B1 adverb خنثی 2 دقیقه مطالعه

competitivamente

/kompetitiβaˈmente/

Competitivamente describes acting with the specific intent to outperform others.

واژه در 30 ثانیه

  • Used to describe actions driven by the desire to win.
  • Commonly applied in sports, business, and academic environments.
  • Implies a comparison against rivals or peers.

Panorama

'Competitivamente' es un adverbio derivado del adjetivo 'competitivo'. Su función principal es modificar verbos para expresar que una actividad se lleva a cabo dentro de un marco de competencia, donde el resultado final es comparado contra otros participantes. Es una palabra clave en entornos donde el rendimiento y la superación personal o grupal son fundamentales. 2) Patrones de uso: Generalmente se coloca después del verbo al que modifica (ej. 'trabajar competitivamente'). También puede aparecer al principio de la oración para enfatizar la naturaleza del enfoque adoptado. Es común combinarlo con verbos de acción como 'jugar', 'vender' o 'actuar'. 3) Contextos comunes: Se utiliza frecuentemente en el ámbito deportivo, donde el espíritu de victoria es central. También es muy común en el mundo empresarial, donde las empresas deben posicionarse 'competitivamente' frente a sus rivales para sobrevivir en el mercado. En contextos académicos o personales, puede describir una actitud ambiciosa hacia el aprendizaje o la superación de retos. 4) Comparación: A diferencia de 'eficientemente' (que se enfoca solo en la optimización de recursos), 'competitivamente' siempre implica la presencia de un otro al cual se desea superar. Mientras que 'agresivamente' puede tener una connotación negativa de ataque, 'competitivamente' se percibe más como una búsqueda de excelencia dentro de las reglas del juego.

مثال‌ها

1

El equipo entrena competitivamente cada día.

everyday

The team trains competitively every day.

2

Debemos posicionarnos competitivamente en el sector tecnológico.

formal

We must position ourselves competitively in the tech sector.

3

Él siempre juega competitivamente, incluso en juegos de mesa.

informal

He always plays competitively, even in board games.

4

La empresa ha crecido competitivamente durante el último año.

academic

The company has grown competitively over the last year.

ترکیب‌های رایج

posicionarse competitivamente to position oneself competitively
jugar competitivamente to play competitively
crecer competitivamente to grow competitively

عبارات رایج

ser competitivamente viable

to be competitively viable

actuar competitivamente

to act competitively

precios competitivamente bajos

competitively low prices

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

competitivamente vs Competentemente

Competentemente means doing something with skill or ability. Competitivamente means doing something with the goal of winning.

الگوهای دستوری

Verbo + competitivamente Estar + posicionado + competitivamente Adverbio + adjetivo (ej. competitivamente superior)

How to Use It

📝

نکات کاربردی

This adverb is used in both formal and neutral registers. It is common in professional settings to describe market strategies. Avoid using it in contexts where collaboration or harmony is the priority.


⚠️

اشتباهات رایج

Students often confuse it with 'competentemente' (competently). Remember that 'competitivamente' relates to competition (winning), while 'competentemente' relates to competence (skill).

Tips

💡

Use with verbs of action

Pair this adverb with active verbs like jugar, negociar, or estudiar. This clarifies that the action is goal-oriented.

⚠️

Avoid overusing in social settings

Using this word in casual conversation might make you sound overly intense. Use it primarily in professional or sports contexts.

🌍

Cultural nuance of ambition

In many Spanish-speaking business cultures, acting 'competitivamente' is highly valued. It signals leadership and professional drive.

📖

ریشه کلمه

Derived from the Latin 'competere', which means to strive together or to seek together. Over time, it evolved to refer to the act of vying for the same goal.

🌍

بافت فرهنگی

In Spanish-speaking cultures, being 'competitivo' is often seen as a sign of ambition. However, it is important to balance it with 'compañerismo' (teamwork) to avoid being perceived as too individualistic.

🧠

راهنمای حفظ

Think of the root 'competición'. If you are in a competition, you are acting 'competitivamente'.

سوالات متداول

4 سوال

No necesariamente. Puede ser una cualidad positiva que impulsa la mejora continua y la innovación, aunque en exceso puede generar estrés o conflictos interpersonales.

No directamente. Se usa para describir acciones o comportamientos humanos, aunque podemos decir que un producto está 'posicionado competitivamente' en el mercado.

Competir es el acto de participar en una contienda, mientras que ser competitivo es una característica de la personalidad o una estrategia de actuación.

No hay un sinónimo exacto de una sola palabra, pero se puede parafrasear como 'con espíritu de superación' o 'de manera rival'.

خودت رو بسنج

fill blank

Completa la frase con la opción correcta.

Para ganar el mercado, debemos vender nuestros productos ___.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: competitivamente

El contexto de ganar mercado requiere una estrategia de competencia.

multiple choice

Elige el significado más cercano.

¿Qué significa 'actuar competitivamente'?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Actuar con deseo de ganar

La esencia de la competencia es el deseo de superar a otros.

sentence building

Ordena las palabras.

equipo / el / competitivamente / juega / muy

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: El equipo juega muy competitivamente

La estructura gramatical estándar en español coloca el adverbio tras el verbo.

🎉 امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!