Use 'decisivo' to describe something that is really important for how something turns out.
decisivo در ۳۰ ثانیه
- Crucial and important.
- Decides the outcome.
- Key factor.
نکته جالب
The root 'decid-' means 'to cut off', implying a definitive end to indecision.
ریشه کلمه
Latin 'decisivus'
معنای اصلی: deciding, conclusive
Indo-European (Italic branch)بافت فرهنگی
In Spanish-speaking cultures, being 'decisivo' is often seen as a positive trait, especially in leadership roles. It reflects a valued characteristic of taking clear actions and making firm choices, avoiding ambiguity which can be perceived negatively in some professional and social contexts. This emphasis on decisiveness can be observed in how decisions are often expected to be made swiftly and clearly in many social and business interactions.
خودت رو بسنج 30 سوال
La decisión fue ___ para el equipo. (The decision was ___ for the team.)
Here, 'decisiva' means crucial or producing a definite result for the team.
Este es un momento ___ para nuestra empresa. (This is a ___ moment for our company.)
'Decisivo' describes a moment that is crucial and will have a significant impact.
Su voto será ___ en la elección. (Your vote will be ___ in the election.)
A 'decisive' vote is one that determines the outcome.
Necesitamos tomar una acción ___ ahora. (We need to take a ___ action now.)
'Decisiva' refers to an action that is crucial and will lead to a clear result.
El último gol fue ___ para ganar el partido. (The last goal was ___ to win the game.)
A 'decisive' goal is one that determines the winner.
Es un factor ___ para el éxito. (It is a ___ factor for success.)
A 'decisive' factor is crucial for success.
This means 'Today is the day.' In Spanish, 'hoy' (today) can start the sentence, followed by 'es' (is) and 'el día' (the day).
This means 'She has a decision.' 'Ella' (she) is the subject, 'tiene' (has) is the verb, and 'una decisión' (a decision) is the object.
This means 'Now is the moment.' 'Ahora' (now) often starts sentences in Spanish when referring to timing. 'Es' (is) connects 'ahora' to 'el momento' (the moment).
La evidencia fue ___ para probar su inocencia.
In this context, 'decisiva' (decisive/crucial) is the most appropriate adjective to describe evidence that proves innocence.
Necesitamos un plan ___ para resolver este problema.
'Decisivo' (decisive) fits best here, implying a plan that will lead to a definite resolution.
El último gol fue ___ y les dio la victoria.
A 'decisivo' (decisive) goal is one that determines the outcome, leading to victory.
Su actitud ___ marcó la diferencia en la negociación.
A 'decisiva' (decisive) attitude implies confidence and effectiveness in negotiations.
La reunión de hoy es ___ para el futuro del proyecto.
If a meeting is crucial for the future of a project, then 'decisiva' (decisive/crucial) is the correct word.
Fue un momento ___ cuando finalmente eligió su carrera.
Choosing a career is a 'decisivo' (decisive) moment, as it has a definite and significant impact on the future.
The judge's decision was decisive for the future of the accused.
His intervention in the debate was decisive in changing public opinion.
In decisive moments, it is important to remain calm and mentally clear.
این را بلند بخوانید:
La elección de esta estrategia resultó ser decisiva para el éxito del proyecto.
تمرکز: de-ci-SI-va
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Un factor decisivo en su recuperación fue el apoyo constante de su familia.
تمرکز: de-ci-SI-vo
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
El gol en los últimos minutos fue decisivo para la victoria de nuestro equipo.
تمرکز: de-ci-SI-vo
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Describe a moment in history where a single decision had a truly decisive impact on the course of events. Explain the decision, its immediate consequences, and its long-term effects.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
La Batalla de Stalingrado, donde la decisión de Hitler de no permitir la retirada del 6º Ejército alemán resultó decisiva. Esta decisión no solo llevó a la aniquilación de un ejército completo, sino que también marcó un punto de inflexión en la Segunda Guerra Mundial, desplazando la iniciativa a favor de los Aliados en el frente oriental. Sus consecuencias a largo plazo incluyeron el colapso del Tercer Reich y una Europa dividida.
Reflect on a personal experience where your decisive action (or inaction) led to a significant outcome. Detail the situation, your thought process, and the resulting impact on your life.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Hubo un momento en mi carrera donde la decisión de cambiar de sector laboral fue decisiva. A pesar de la estabilidad, sentí la necesidad de un nuevo desafío. Pensé en los riesgos y beneficios, y finalmente opté por el cambio. Aunque al principio fue difícil, esta decisión me abrió puertas a oportunidades que nunca hubiera imaginado, moldeando mi trayectoria profesional de una manera muy positiva.
Discuss the qualities that make a leader decisive. Provide examples of how decisiveness can be both a strength and a weakness in leadership.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Un líder decisivo posee la capacidad de tomar decisiones rápidas y firmes, incluso bajo presión, y de asumir la responsabilidad por ellas. Esta cualidad es una fortaleza al permitir una acción rápida y mantener la dirección. Sin embargo, puede ser una debilidad si la decisión se toma sin considerar todas las perspectivas o si el líder se vuelve inflexible ante nueva información, lo que podría llevar a errores graves y a la alienación del equipo.
¿Cuál es el punto decisivo en el debate sobre el cambio climático, según el pasaje?
این متن را بخوانید:
El debate sobre el cambio climático a menudo llega a un punto decisivo cuando se discuten las medidas económicas. Muchos argumentan que las políticas de reducción de emisiones tendrán un impacto negativo en el crecimiento, mientras que otros insisten en que la inacción es la verdadera amenaza a largo plazo para la economía global. La búsqueda de un consenso en este aspecto es crucial para la adopción de acciones significativas.
¿Cuál es el punto decisivo en el debate sobre el cambio climático, según el pasaje?
El pasaje indica que 'el debate sobre el cambio climático a menudo llega a un punto decisivo cuando se discuten las medidas económicas', refiriéndose específicamente al impacto de las políticas de reducción de emisiones.
El pasaje indica que 'el debate sobre el cambio climático a menudo llega a un punto decisivo cuando se discuten las medidas económicas', refiriéndose específicamente al impacto de las políticas de reducción de emisiones.
¿Qué aspectos de la vida de un joven son influenciados por la elección de la universidad, según el texto?
این متن را بخوانید:
La elección de la universidad puede ser un momento decisivo en la vida de un joven. No solo define el camino académico, sino que también influye en las amistades, las oportunidades profesionales y el desarrollo personal. Es una decisión que a menudo se toma con mucho estrés, dadas las implicaciones a largo plazo.
¿Qué aspectos de la vida de un joven son influenciados por la elección de la universidad, según el texto?
El texto explícitamente menciona que la elección de la universidad 'no solo define el camino académico, sino que también influye en las amistades, las oportunidades profesionales y el desarrollo personal.'
El texto explícitamente menciona que la elección de la universidad 'no solo define el camino académico, sino que también influye en las amistades, las oportunidades profesionales y el desarrollo personal.'
¿Qué dilema crucial enfrentan las empresas respecto a la inteligencia artificial?
این متن را بخوانید:
La implementación de la inteligencia artificial en diversos sectores ha llegado a un punto decisivo. Las empresas se enfrentan a la elección entre adoptar estas tecnologías para aumentar la eficiencia o arriesgarse a quedarse atrás frente a la competencia. Las implicaciones éticas y laborales de esta adopción también son un factor crucial a considerar.
¿Qué dilema crucial enfrentan las empresas respecto a la inteligencia artificial?
El pasaje indica que 'Las empresas se enfrentan a la elección entre adoptar estas tecnologías para aumentar la eficiencia o arriesgarse a quedarse atrás frente a la competencia', lo que describe el dilema central.
El pasaje indica que 'Las empresas se enfrentan a la elección entre adoptar estas tecnologías para aumentar la eficiencia o arriesgarse a quedarse atrás frente a la competencia', lo que describe el dilema central.
/ 30 درست
نمره کامل!
Summary
Use 'decisivo' to describe something that is really important for how something turns out.
- Crucial and important.
- Decides the outcome.
- Key factor.
محتوای مرتبط
این کلمه در زبانهای دیگر
واژههای بیشتر military
fusil
B1A type of long firearm, commonly used by infantry.
táctico
B1Relating to a carefully planned strategy to achieve an end.
lealmente
A2In a loyal manner; faithfully.
ofensivamente
A2In an offensive manner; with the purpose of attacking.
marina
B1The branch of a nation's armed forces that conducts military operations at sea.
leal
A2Giving or showing firm and constant support to a person or institution.
armado
A2Equipped with or carrying weapons.
violentamente
A2In a violent manner; with great force.
sobrevivir
B1To remain alive after a difficult situation.
terrestre
B1Of, on, or relating to the earth or dry land.
