B1 noun خنثی 2 دقیقه مطالعه

descriptivo/a

/des.kɾipˈti.βo/

Serving to describe; giving details about something.

The word 'descriptivo/a' characterizes something that provides clear and detailed information about a subject.

واژه در 30 ثانیه

  • Adjective meaning providing details.
  • Used for texts, explanations, and people.
  • Focuses on characteristics and qualities.

Summary

The word 'descriptivo/a' characterizes something that provides clear and detailed information about a subject.

  • Adjective meaning providing details.
  • Used for texts, explanations, and people.
  • Focuses on characteristics and qualities.

Focus on Details

Think of 'descriptivo/a' as painting a picture with words. It highlights the specific features that make something unique.

Avoid Overly Technical Jargon

While descriptive texts can be technical, ensure the language is appropriate for the intended audience to maintain clarity.

Cultural Storytelling

In many cultures, rich descriptive language is key to oral traditions and storytelling, making the listener feel present in the narrative.

مثال‌ها

4 از 4
1

El informe contenía un apartado descriptivo de los síntomas del paciente.

The report contained a descriptive section of the patient's symptoms.

2

Me encanta leer novelas con pasajes descriptivos que me transportan al lugar.

I love reading novels with descriptive passages that transport me to the place.

3

Su descripción del paisaje era tan descriptiva que casi podía oler el mar.

His description of the landscape was so descriptive that I could almost smell the sea.

4

Necesitamos un análisis más descriptivo de los datos antes de sacar conclusiones.

We need a more descriptive analysis of the data before drawing conclusions.

خانواده کلمه

اسم
descripción
فعل
describir
صفت
descriptivo/a

راهنمای حفظ

Imagine an artist painting a portrait. They are being 'descriptivo/a' by capturing every detail of the face. The more details, the more descriptive the portrait.

**Overview**

El término 'descriptivo/a' es un adjetivo que proviene del verbo 'describir'. Su función principal es indicar que algo o alguien tiene la capacidad de ofrecer una descripción detallada, ya sea de una persona, un lugar, un objeto, una situación o un concepto. Implica la transmisión de características, cualidades o circunstancias de manera que el receptor pueda formarse una imagen mental o comprender mejor el tema.

**Usage Patterns**

Se emplea comúnmente para calificar sustantivos que se refieren a textos, explicaciones, discursos, mapas, imágenes, o incluso a personas que tienen habilidad para describir. La estructura típica es 'sustantivo + descriptivo/a' (ej. 'un texto descriptivo') o 'sustantivo + ser + descriptivo/a' (ej. 'su relato fue muy descriptivo').

**Common Contexts**

Lo encontramos frecuentemente en el ámbito académico y literario, al referirse a la redacción, análisis de textos, o incluso en guías turísticas que buscan detallar lugares. También se usa en contextos cotidianos para valorar la claridad y detalle de una explicación. Por ejemplo, en literatura, un pasaje 'descriptivo' busca evocar sensaciones y detalles sensoriales. En ciencia, un informe 'descriptivo' presenta hallazgos sin interpretaciones profundas.

**Similar Words Comparison**

A menudo se confunde con 'explicativo', pero 'descriptivo' se enfoca más en los detalles y características de algo, mientras que 'explicativo' se centra en aclarar el porqué o el cómo de algo, buscando la comprensión de un proceso o causa. 'Detallado' es muy similar, pero 'descriptivo' puede implicar una cualidad más inherente o un propósito comunicativo específico de detallar.

نکات کاربردی

The adjective 'descriptivo/a' is widely applicable across various fields. It's important to ensure the description is relevant and clear to the intended audience. It can be used to praise the quality of a description or to categorize a type of text or analysis.

اشتباهات رایج

A common mistake is using 'descriptivo' when 'explicativo' is more appropriate, or vice versa. Ensure the focus is on what something is like (descriptive) versus why or how it works (explanatory). Also, avoid being overly verbose without adding meaningful detail.

راهنمای حفظ

Imagine an artist painting a portrait. They are being 'descriptivo/a' by capturing every detail of the face. The more details, the more descriptive the portrait.

ریشه کلمه

The word 'descriptivo' comes from the Latin 'descriptivus', derived from 'describere', meaning 'to write down, trace out, describe'. It entered Spanish usage to denote the quality of describing.

بافت فرهنگی

In literature and art, descriptive language is highly valued for its ability to immerse the audience in a different world or perspective. The effectiveness of a description can be a measure of an artist's or writer's skill.

مثال‌ها

1

El informe contenía un apartado descriptivo de los síntomas del paciente.

academic

The report contained a descriptive section of the patient's symptoms.

2

Me encanta leer novelas con pasajes descriptivos que me transportan al lugar.

literary

I love reading novels with descriptive passages that transport me to the place.

3

Su descripción del paisaje era tan descriptiva que casi podía oler el mar.

informal

His description of the landscape was so descriptive that I could almost smell the sea.

4

Necesitamos un análisis más descriptivo de los datos antes de sacar conclusiones.

business

We need a more descriptive analysis of the data before drawing conclusions.

خانواده کلمه

اسم
descripción
فعل
describir
صفت
descriptivo/a

ترکیب‌های رایج

texto descriptivo descriptive text
lenguaje descriptivo descriptive language
análisis descriptivo descriptive analysis
estilo descriptivo descriptive style

عبارات رایج

en términos descriptivos

in descriptive terms

un relato descriptivo

a descriptive account

un estudio descriptivo

a descriptive study

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

descriptivo/a vs explicativo

'Descriptivo' focuses on detailing characteristics and features, aiming to create an image. 'Explicativo' focuses on clarifying processes, causes, or reasons, aiming for understanding.

descriptivo/a vs detallado

'Detallado' is a synonym and often interchangeable, meaning 'full of details'. However, 'descriptivo' can sometimes imply a more artistic or deliberate purpose in conveying those details.

الگوهای دستوری

El/La [sustantivo] es descriptivo/a. Un/Una [sustantivo] descriptivo/a. Se requiere un enfoque descriptivo.

Focus on Details

Think of 'descriptivo/a' as painting a picture with words. It highlights the specific features that make something unique.

Avoid Overly Technical Jargon

While descriptive texts can be technical, ensure the language is appropriate for the intended audience to maintain clarity.

Cultural Storytelling

In many cultures, rich descriptive language is key to oral traditions and storytelling, making the listener feel present in the narrative.

خودت رو بسنج

fill blank

Completa la oración con la palabra correcta: descriptivo/a.

El guía turístico ofreció un relato muy ______ de la historia del monumento.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: descriptivo

La oración pide una palabra que indique que el relato ofrecía muchos detalles sobre el monumento, lo cual es la función de 'descriptivo'.

multiple choice

Elige la opción que mejor describe el propósito de un párrafo descriptivo.

¿Cuál es el objetivo principal de un texto descriptivo?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: detallar las características de algo.

Un texto descriptivo se centra en pintar una imagen detallada de su sujeto, enumerando sus características y cualidades.

sentence building

Ordena las palabras para formar una oración coherente usando 'descriptivo/a'.

un / fue / mapa / muy / el / detallado

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: El mapa fue muy descriptivo.

La oración 'El mapa fue muy descriptivo' utiliza correctamente el adjetivo 'descriptivo' para calificar al sustantivo 'mapa', indicando que ofrecía muchos detalles.

امتیاز: /3

سوالات متداول

4 سوال

Se usa 'descriptivo/a' cuando el énfasis está en detallar las características, apariencia o cualidades de algo. 'Explicativo/a' se usa más cuando se busca aclarar un proceso, una causa o un funcionamiento.

Sí, puede referirse a una persona que tiene la habilidad de describir cosas de manera vívida y detallada. Por ejemplo, 'un gran narrador descriptivo'.

Generalmente, es un término neutral que se puede usar tanto en contextos formales (académicos, técnicos) como informales (conversaciones cotidianas).

En un texto descriptivo se espera encontrar detalles sobre la apariencia, las características, las sensaciones (vista, oído, olfato, tacto, gusto) y el entorno de aquello que se está describiendo.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!