When you hear despeje, think about things becoming clear. It literally means a 'clearing' or 'clearance.' You might use it to talk about the weather, like after a storm when the clouds part and the sky becomes clear – that’s a despeje.
It can also be used in other contexts where something is being cleared away or made free from obstruction. For example, in sports, a 'clearing' kick in soccer is a despeje. The key idea is the removal of something that was blocking or obscuring.
despeje در ۳۰ ثانیه
- clear weather
- clearing sky
- making an area clear
سطح دشواری
short
short
short
short
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
اغلب اشتباه گرفته میشود با
While both relate to clearness, 'claridad' is broader, often referring to intellectual or visual clarity, whereas 'despeje' is more about the act or state of clearing, especially weather or a space.
Remember 'despejar' is the verb (to clear) and 'despeje' is the noun (a clearing or the act of clearing).
This is an adjective describing something as clear or cleared, not the noun 'despeje' itself.
الگوهای دستوری
بهراحتی اشتباه گرفته میشود
Often confused with 'despejar' (the verb 'to clear') or used incorrectly in contexts where 'claro' (clear) or 'despejado' (cleared/clear, adjective) would be more appropriate.
While related, 'despeje' is specifically a noun referring to the act of clearing or a state of being clear, especially of the weather or a space. It's not an adjective describing something as clear.
Después de la tormenta, esperamos un despeje del cielo. (After the storm, we hope for a clearing of the sky.)
Learners sometimes use 'despeje' when they mean 'claro' (clear, as in easy to understand or bright).
'Claro' is an adjective meaning clear, bright, or obvious. 'Despeje' is a noun.
Su explicación fue muy clara. (Her explanation was very clear.)
As the verb form, 'despejar' (to clear) is often mixed up with the noun 'despeje'.
'Despejar' is the action. 'Despeje' is the result or the state of being cleared.
Vamos a despejar la mesa antes de cenar. (We are going to clear the table before dinner.)
This adjective describes something as clear, which is a common meaning, but 'despeje' is a noun.
'Despejado' is an adjective, meaning cleared or clear (e.g., 'el cielo está despejado' - the sky is clear). 'Despeje' is the noun form.
El día está despejado y soleado. (The day is clear and sunny.)
Both 'despeje' and 'claridad' relate to clearness, leading to potential confusion.
'Claridad' refers to clarity, brightness, or lucidity (e.g., 'la claridad de su voz' - the clarity of her voice). 'Despeje' often specifically refers to weather or space clearing.
Necesitamos más claridad en las instrucciones. (We need more clarity in the instructions.)
الگوهای جملهسازی
Hay un despeje.
Hay un despeje, así que podemos salir a caminar. (There is a clearing, so we can go for a walk.)
El día está en despeje.
Después de la lluvia, el día está en despeje. (After the rain, the day is clearing up.)
Esperamos un despeje para el fin de semana.
Esperamos un despeje para el fin de semana para poder ir a la playa. (We hope for clear weather for the weekend so we can go to the beach.)
Hubo un despeje después de la tormenta.
Después de la tormenta, hubo un despeje y el sol brilló. (After the storm, there was a clearing and the sun shone.)
Aprovechamos el despeje para hacer un picnic.
Aprovechamos el despeje para hacer un picnic en el parque. (We took advantage of the clear weather to have a picnic in the park.)
El despeje del cielo nos permitió ver las estrellas.
El despeje del cielo nos permitió ver las estrellas claramente. (The clearing of the sky allowed us to see the stars clearly.)
Fue un breve despeje antes de que volvieran las nubes.
Fue un breve despeje antes de que volvieran las nubes y la lluvia. (It was a brief clearing before the clouds and rain returned.)
El pronóstico anuncia un despeje general para la tarde.
El pronóstico anuncia un despeje general para la tarde en toda la región. (The forecast announces a general clearing for the afternoon throughout the region.)
نحوه استفاده
When talking about the weather, despeje refers to a period when the sky clears up after being cloudy or rainy. It can also refer to a physical clearing, like in a forest.
A common mistake is to confuse despeje with claro. While claro can also mean 'clear' (e.g., cielo claro - clear sky), despeje specifically implies a transition from a cloudy or obstructed state to a clear one. Another mistake is using it as a verb; the verb form is despejar (to clear up).
خودت رو بسنج 24 سوال
What happened after the rain?
What does the weather forecast predict?
What did they do in the morning?
این را بلند بخوانید:
Hubo un despeje inesperado y el sol salió.
تمرکز: des-pe-je
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Esperamos un despeje para poder ver las estrellas.
تمرکز: es-pe-ra-mos un des-pe-je
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Disfrutamos de un hermoso despeje después de la tormenta.
تمرکز: dis-fru-ta-mos de un her-mo-so des-pe-je
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Describe a time you experienced a sudden "despeje" after a storm. What did you see and feel?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Después de una tormenta fuerte, hubo un despeje repentino. El cielo se volvió claro y el sol brilló intensamente, haciendo que me sintiera muy aliviado y en paz.
Imagine you are a meteorologist reporting on the weather. Use "despeje" to describe an upcoming forecast.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Para mañana, el pronóstico indica un despeje notable después de las lluvias de hoy. Se espera un cielo claro y temperaturas agradables durante todo el día.
You are writing a short story. Incorporate the word "despeje" to create a sense of hope or relief for your character.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Después de semanas de incertidumbre, finalmente llegó un despeje en la situación. Era un momento de alivio y una señal de que las cosas empezarían a mejorar para el personaje.
¿Qué efecto tuvo el "despeje" en el alpinista?
این متن را بخوانید:
El alpinista había estado atrapado en la niebla durante horas, la visibilidad era casi nula y la preocupación crecía. De repente, las nubes comenzaron a disiparse, revelando la cumbre y un cielo azul intenso. Fue un despeje milagroso que le permitió continuar su ascenso con renovada energía.
¿Qué efecto tuvo el "despeje" en el alpinista?
El pasaje indica que el despeje le permitió 'continuar su ascenso con renovada energía', lo que significa que le dio energía.
El pasaje indica que el despeje le permitió 'continuar su ascenso con renovada energía', lo que significa que le dio energía.
¿Cómo impactó el "despeje" en la ciudad y sus habitantes?
این متن را بخوانید:
La ciudad había soportado una semana de lluvias ininterrumpidas, lo que afectaba el ánimo de sus habitantes. El domingo por la mañana, un inesperado despeje trajo consigo el sol y el canto de los pájaros. Las calles se llenaron de gente disfrutando del buen tiempo y el ambiente cambió por completo.
¿Cómo impactó el "despeje" en la ciudad y sus habitantes?
El texto dice que 'Las calles se llenaron de gente disfrutando del buen tiempo y el ambiente cambió por completo', lo que indica una mejora en el ánimo y el ambiente.
El texto dice que 'Las calles se llenaron de gente disfrutando del buen tiempo y el ambiente cambió por completo', lo que indica una mejora en el ánimo y el ambiente.
¿Qué le permitió ver el "despeje" al navegante?
این متن را بخوانید:
El navegante, perdido en alta mar durante varios días, estaba al borde de la desesperación por la densa niebla. Justo cuando pensaba que no había esperanza, un ligero viento trajo un despeje momentáneo. A través de la abertura, pudo ver una pequeña isla en la distancia, una señal de salvación.
¿Qué le permitió ver el "despeje" al navegante?
El pasaje afirma que 'A través de la abertura, pudo ver una pequeña isla en la distancia'.
El pasaje afirma que 'A través de la abertura, pudo ver una pequeña isla en la distancia'.
Describe a time when a 'despeje' (clearing) significantly impacted your plans, for better or worse. Focus on the emotional and practical consequences of the weather change.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Recuerdo un viaje a la montaña donde un repentino despeje después de días de lluvia torrencial salvó nuestras vacaciones. Habíamos cancelado varias excursiones, pero con el cielo despejado, pudimos finalmente hacer la caminata que tanto anhelábamos. La sensación de alivio y alegría fue inmensa, transformando una posible decepción en una aventura memorable. Las consecuencias prácticas fueron que pudimos usar nuestro equipo de senderismo y disfrutar de las vistas que antes estaban ocultas por la niebla.
Imagine you are a meteorologist reporting on a 'despeje' that is bringing significant changes to a region's climate. Discuss the short-term and long-term implications for agriculture and daily life.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Buenas tardes. Estamos observando un despeje atmosférico notable que está generando una serie de implicaciones climáticas en la región. A corto plazo, este despeje traerá consigo un aumento de las temperaturas diurnas y noches más frescas, lo cual, aunque beneficioso para la recarga de acuíferos, podría estresar ciertos cultivos de secano. A largo plazo, si estos patrones de despeje persisten, podríamos ver una alteración en los ciclos de siembra y cosecha, requiriendo adaptaciones significativas en las prácticas agrícolas. La vida diaria también se verá afectada, con una mayor demanda de agua para consumo y un posible aumento en la incidencia de incendios forestales.
Write a short story (approx. 150-200 words) where a 'despeje' acts as a metaphor for a character's emotional or psychological breakthrough after a period of struggle or confusion. Describe the before and after.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Durante meses, la mente de Elena había estado envuelta en una neblina densa, como el valle que se extendía más allá de su ventana en los días de invierno. Las decisiones eran imposibles, cada pensamiento un eco confuso. Era un período de profunda confusión y estancamiento emocional. Sin embargo, una mañana, el sol se abrió paso con una fuerza inusitada. El 'despeje' del cielo fue inmediato y radical, revelando un paisaje que no había visto en semanas, vibrante y lleno de color. En ese mismo instante, algo se aclaró dentro de ella. La metáfora era innegable. Las soluciones a sus problemas, antes ocultas, ahora brillaban con una claridad cegadora. Se sentía renovada, lista para actuar, como si el mundo y su propia alma hubieran sido limpiados de cualquier sombra. Fue un momento de liberación, el antes marcado por la incertidumbre, el después, por una firme determinación.
¿Qué efecto tuvo el 'despeje' en el alpinista, además de mejorar la visibilidad?
این متن را بخوانید:
El alpinista había estado atrapado en la tormenta de nieve durante tres días, la visibilidad reducida a casi cero. La esperanza comenzaba a desvanecerse cuando, en la mañana del cuarto día, un repentino despeje abrió un claro en las nubes, revelando el sendero y, a lo lejos, la silueta del refugio. Este cambio inesperado en el clima no solo le dio una dirección clara, sino que también reavivó su determinación y le proporcionó el empuje psicológico necesario para continuar.
¿Qué efecto tuvo el 'despeje' en el alpinista, además de mejorar la visibilidad?
El pasaje indica que el despeje 'no solo le dio una dirección clara, sino que también reavivó su determinación y le proporcionó el empuje psicológico necesario para continuar'.
El pasaje indica que el despeje 'no solo le dio una dirección clara, sino que también reavivó su determinación y le proporcionó el empuje psicológico necesario para continuar'.
¿Qué representa el 'despeje' en este contexto?
این متن را بخوانید:
Después de semanas de negociaciones tensas y un ambiente de incertidumbre, la noticia del acuerdo final llegó como un 'despeje' en la tormenta política. La bolsa de valores reaccionó positivamente, y la confianza del público, que había estado decayendo, comenzó a recuperarse. Los analistas predijeron un período de estabilidad, aunque advirtieron que la implementación de los acuerdos sería clave para mantener este nuevo clima de optimismo.
¿Qué representa el 'despeje' en este contexto?
El pasaje describe el 'despeje' como 'la noticia del acuerdo final', que 'abrió un claro en la tormenta política' y llevó a la recuperación de la confianza y la predicción de estabilidad.
El pasaje describe el 'despeje' como 'la noticia del acuerdo final', que 'abrió un claro en la tormenta política' y llevó a la recuperación de la confianza y la predicción de estabilidad.
¿Por qué era crucial el 'despeje' para los marineros?
این متن را بخوانید:
Los marineros, tras días de navegación en aguas turbulentas y bajo un cielo encapotado que impedía cualquier referencia estelar, esperaban con ansias un 'despeje'. La posibilidad de calcular su posición con precisión dependía enteramente de ello. Cuando finalmente las nubes se dispersaron al amanecer, revelando un cielo salpicado de estrellas y la luna menguante, pudieron confirmar su rumbo y ajustar las velas para llegar a puerto a tiempo.
¿Por qué era crucial el 'despeje' para los marineros?
El texto explica que 'La posibilidad de calcular su posición con precisión dependía enteramente de ello' y que el despeje les permitió 'confirmar su rumbo y ajustar las velas'.
El texto explica que 'La posibilidad de calcular su posición con precisión dependía enteramente de ello' y que el despeje les permitió 'confirmar su rumbo y ajustar las velas'.
This sentence describes a clear sky after a storm, indicating a sunny day.
The sentence conveys the anticipation of clear weather at the mountain's summit to enjoy the views.
This sentence describes a short period of clear sky, allowing a rainbow to be seen despite the clouds.
/ 24 درست
نمره کامل!
Summary
Remember 'despeje' for clear skies and making spaces clear.
- clear weather
- clearing sky
- making an area clear
مثال
El pronóstico anuncia un despeje del cielo por la tarde.
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر weather
abrigar
A2To provide warmth or shelter to someone or something.
abrigarse
A2To dress warmly to protect oneself from the cold.
absorber
B1To absorb; to take in or soak up.
afectar
A2To affect; to produce an effect on someone or something.
anemómetro
B1An instrument for measuring the speed of the wind.
anochecer
A2To become night; to get dark.
anticiclón
B1A high-pressure system, usually associated with clear, calm weather.
apacible
B1Mild/Calm; pleasant and not extreme or harsh.
bajo cero
A2Referring to temperatures below 0 degrees Celsius or Fahrenheit.
barómetro
B1An instrument measuring atmospheric pressure, used in forecasting weather.
