eficiente
Achieving maximum productivity with minimum wasted effort or expense.
To be efficient means achieving the best result with the least amount of wasted time or resources.
واژه در 30 ثانیه
- Maximizes output while minimizing input or waste.
- Used to describe productive people or optimized systems.
- Focuses on the quality of the process.
Summary
To be efficient means achieving the best result with the least amount of wasted time or resources.
- Maximizes output while minimizing input or waste.
- Used to describe productive people or optimized systems.
- Focuses on the quality of the process.
Remember the formula: Output divided by Input
Think of efficiency as a math problem where you want the smallest denominator. If you save time or money, you are being efficient.
Don't confuse with effective
In Spanish, 'eficaz' is effective and 'eficiente' is efficient. They are not synonyms, as one focuses on results and the other on methods.
Professionalism in Spanish speaking cultures
Using the word 'eficiente' in a business setting shows that you value productivity and organization. It is a highly regarded trait in corporate environments.
مثالها
4 از 4Es una secretaria muy eficiente.
She is a very efficient secretary.
Necesitamos un método más eficiente para los envíos.
We need a more efficient method for shipments.
¡Qué eficiente eres trabajando!
How efficient you are at working!
La energía solar es una fuente eficiente de electricidad.
Solar energy is an efficient source of electricity.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of 'E-F-I' as 'Easy, Fast, Intelligent'. If you work in an E-F-I way, you are efficient.
Panorama general
El adjetivo 'eficiente' proviene del latín 'efficiens' y describe la capacidad de alcanzar un objetivo optimizando los medios disponibles. A diferencia de 'eficaz', que se centra solo en lograr el resultado, 'eficiente' pone el énfasis en el proceso y la economía de recursos.
Patrones de uso
Se utiliza frecuentemente con verbos copulativos como 'ser' o 'resultar'. Por ejemplo, 'el sistema es eficiente' o 'la medida resultó eficiente'. Es una palabra que denota una cualidad positiva y profesional, muy valorada en el ámbito laboral y académico.
Contextos comunes
Es común encontrar este término en entornos corporativos (gestión eficiente del tiempo), en la tecnología (procesadores eficientes) y en la sostenibilidad (uso eficiente de la energía). También se aplica a personas que realizan sus tareas con gran destreza y rapidez, evitando rodeos innecesarios.
Comparación con palabras similares
Es vital no confundirlo con 'eficaz'. Mientras que ser eficaz significa cumplir el objetivo (llegar a la meta), ser eficiente significa hacerlo con el menor gasto posible (llegar a la meta gastando poco combustible). Por tanto, la eficiencia es un concepto más refinado que la simple eficacia.
نکات کاربردی
Use 'eficiente' when you want to highlight how well a task is performed. It is standard in both professional and casual environments. Avoid using it if you only mean that something works, as 'funcional' might be better.
اشتباهات رایج
Students often use 'eficiente' when they mean 'eficaz'. Remember that 'eficaz' is for results and 'eficiente' is for the method. Also, avoid saying 'muy más eficiente', as it is grammatically incorrect.
راهنمای حفظ
Think of 'E-F-I' as 'Easy, Fast, Intelligent'. If you work in an E-F-I way, you are efficient.
ریشه کلمه
Derived from the Latin 'efficiens', which is the present participle of 'efficere' (to accomplish). It combines 'ex-' (out) and 'facere' (to make/do).
بافت فرهنگی
In Spanish-speaking business culture, being 'eficiente' is a highly praised quality. It implies maturity, organization, and respect for the company's time and resources.
مثالها
Es una secretaria muy eficiente.
everydayShe is a very efficient secretary.
Necesitamos un método más eficiente para los envíos.
formalWe need a more efficient method for shipments.
¡Qué eficiente eres trabajando!
informalHow efficient you are at working!
La energía solar es una fuente eficiente de electricidad.
academicSolar energy is an efficient source of electricity.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
ser eficiente con el tiempo
to be time-efficient
hacer un uso eficiente
to make efficient use
de manera eficiente
efficiently
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Eficaz means effective, focusing on achieving the goal. Eficiente focuses on the process and resource management.
الگوهای دستوری
Remember the formula: Output divided by Input
Think of efficiency as a math problem where you want the smallest denominator. If you save time or money, you are being efficient.
Don't confuse with effective
In Spanish, 'eficaz' is effective and 'eficiente' is efficient. They are not synonyms, as one focuses on results and the other on methods.
Professionalism in Spanish speaking cultures
Using the word 'eficiente' in a business setting shows that you value productivity and organization. It is a highly regarded trait in corporate environments.
خودت رو بسنج
Completa la frase con la palabra correcta.
Para ahorrar electricidad, instalamos un sistema de iluminación más ___.
El contexto habla de ahorrar, por lo que se requiere un adjetivo relacionado con la optimización de recursos.
Elige el significado correcto.
¿Qué significa ser un trabajador eficiente?
La eficiencia implica optimización y buenos resultados.
Ordena la frase.
es / muy / nuestra / eficiente / empresa / .
La estructura Sujeto + Verbo + Adjetivo es la correcta.
امتیاز: /3
سوالات متداول
4 سوالLa eficacia se centra en lograr el objetivo, sin importar el costo. La eficiencia se centra en lograr ese mismo objetivo optimizando los recursos utilizados.
Sí, se usa para describir a alguien que hace su trabajo de manera organizada y rápida. Es un cumplido muy común en entornos laborales.
Es un término neutro que se inclina hacia lo formal. Es muy adecuado para correos electrónicos de trabajo, informes o presentaciones.
El sustantivo es 'eficiencia'. Se utiliza para hablar de la capacidad general de un sistema o persona.
این کلمه در زبانهای دیگر
قواعد مرتبط
عبارات مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر tools
abrazadera
B1A device for gripping or holding things together tightly.
adaptador
A2A device for connecting two parts of different sizes or types.
adecuadamente
A2In a suitable or appropriate manner.
adecuado
A2Suitable for a particular purpose or situation.
adhesivo
A2A substance used to stick objects or materials together; glue.
afilado
A2Having a thin, keen cutting edge or point.
aflojar
A2To make something less tight or to loosen it.
alambre
A2Metal drawn out into a thin flexible thread or rod.
alicates
A2A hand tool used for gripping or cutting small objects, wires, etc.
amoladora
B2A power tool used for grinding, cutting, or polishing materials.
