B1 noun خنثی 3 دقیقه مطالعه

hongo

/'oŋ.ɡo/

A 'hongo' is a member of the Fungi kingdom, encompassing everything from edible mushrooms to microscopic yeasts and molds.

واژه در 30 ثانیه

  • Organism from the Fungi kingdom.
  • Includes mushrooms, molds, and yeasts.
  • Used in cooking, medicine, and biology.

Overview

  1. 1Overview: El término 'hongo' se refiere a cualquier miembro del reino Fungi, un grupo de organismos eucariotas que difiere significativamente de las plantas, animales y bacterias. Los hongos son heterótrofos, lo que significa que obtienen sus nutrientes del exterior, a menudo descomponiendo materia orgánica muerta (saprofitos) o parasitando otros organismos vivos. Su diversidad es inmensa, abarcando desde organismos unicelulares microscópicos como las levaduras hasta complejos organismos multicelulares como las setas (o champiñones, en un uso más restringido). La mayoría de los hongos tienen cuerpos filamentosos llamados hifas, que forman una red llamada micelio, aunque las levaduras son excepciones al ser unicelulares.
  1. 1Usage Patterns: En español, 'hongo' es un sustantivo masculino que se usa de forma general para referirse a cualquier organismo del reino Fungi. Sin embargo, en el lenguaje cotidiano, a menudo se restringe su uso para referirse específicamente a las setas o champiñones comestibles o venenosos que crecen en la naturaleza o se cultivan. Para referirse a los organismos microscópicos, se suelen usar términos más específicos como 'levadura' o 'moho'.
  1. 1Common Contexts: El término 'hongo' aparece en diversos contextos. En biología y ciencias naturales, se utiliza para clasificar y estudiar estos organismos. En gastronomía, se refiere a las setas y champiñones como alimento. En medicina, se habla de 'hongos patógenos' cuando causan infecciones en humanos o animales (micosis). En agricultura y jardinería, se pueden mencionar hongos beneficiosos para las plantas (micorrizas) o perjudiciales (plagas fúngicas). En el hogar, el término 'moho' (un tipo de hongo) es común al hablar de problemas de humedad.

**Similar Words Comparison:**

  • Seta/Champiñón: Estos términos se refieren más específicamente a la estructura reproductiva visible de ciertos hongos, generalmente las que son comestibles o de tamaño considerable. 'Hongo' es el término general que abarca a las setas, pero también a mohos y levaduras.
  • Moho: Se refiere a un tipo de hongo filamentoso, a menudo asociado con la descomposición de alimentos o la aparición en superficies húmedas. Es un subconjunto de 'hongo'.
  • Levadura: Son hongos unicelulares, conocidos por su papel en la fermentación (pan, cerveza, vino). También son un tipo específico de 'hongo'.
  • Micelio: Es la red de hifas (filamentos) que constituye el cuerpo vegetativo de la mayoría de los hongos. Es la parte 'oculta' del hongo, mientras que la seta es la estructura reproductiva.

En resumen, 'hongo' es el término paraguas para todo el reino Fungi, mientras que 'seta', 'moho' y 'levadura' designan tipos o partes específicas dentro de ese reino.

مثال‌ها

1

El micólogo estudió el ciclo de vida del hongo.

academic

The mycologist studied the fungus's life cycle.

2

Vamos a recoger setas para la cena, ¡espero que encontremos algún hongo comestible!

informal

Let's go pick mushrooms for dinner, I hope we find some edible fungi!

3

La humedad en el baño ha provocado la aparición de hongo en las juntas.

everyday

The humidity in the bathroom has caused mold to appear on the grout.

4

Ciertas especies de hongos son fundamentales para la descomposición de la materia orgánica en los ecosistemas.

academic

Certain species of fungi are fundamental for the decomposition of organic matter in ecosystems.

ترکیب‌های رایج

hongo comestible edible mushroom/fungus
hongo venenoso poisonous mushroom/fungus
infección por hongos fungal infection
crecimiento de hongos fungal growth

عبارات رایج

tener hongos en los pies

to have athlete's foot (literally: to have fungi on the feet)

el pan ha salido con hongos

the bread has gotten moldy (literally: the bread has come out with fungi)

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

hongo vs seta

'Seta' refers specifically to the fruiting body of certain fungi, often the mushroom shape we recognize. 'Hongo' is the general term for the entire kingdom, including microscopic forms like yeasts and molds, as well as the mycelium.

hongo vs moho

'Moho' (mold) is a type of filamentous fungus. While all mold is a fungus ('hongo'), not all fungi are mold. 'Hongo' is the broader category.

hongo vs levadura

'Levadura' (yeast) refers to single-celled fungi. Like mold, it's a specific type within the larger category of 'hongo'.

الگوهای دستوری

el hongo (singular) los hongos (plural) un tipo de hongo crecer como un hongo

How to Use It

📝

نکات کاربردی

While 'hongo' is the general biological term for any member of the Fungi kingdom, in everyday Spanish, it's often used more narrowly to mean 'mushroom' or 'mold'. Be aware of this potential ambiguity. In formal or scientific contexts, 'hongo' clearly refers to the entire kingdom.


⚠️

اشتباهات رایج

Learners might overuse 'hongo' when 'seta' or 'champiñón' would be more precise if referring specifically to edible mushrooms. Conversely, they might use 'seta' when they mean the general term 'hongo' to include molds or yeasts.

Tips

💡

Think 'Fungi' Kingdom

Remember 'hongo' is the broad term for all organisms in the Fungi kingdom, not just mushrooms.

⚠️

Beware of Poisonous Fungi

Not all mushrooms ('setas') are edible. Some are highly toxic, so proper identification is crucial before consumption.

🌍

Culinary Delicacies

Many types of mushrooms ('hongos'/'setas') are highly prized in cuisines worldwide for their unique flavors and textures.

📖

ریشه کلمه

The word 'hongo' comes from the Latin word 'fungus', which also referred to these organisms. This Latin root is shared with many other European languages.

🌍

بافت فرهنگی

Mushrooms have a rich cultural history, appearing in folklore, mythology, and traditional medicine across various cultures. They are also a significant part of global cuisine.

🧠

راهنمای حفظ

Think of a 'honguito' (little mushroom) popping out of the ground, but remember this little guy represents a whole kingdom of diverse organisms, from tasty mushrooms to fuzzy molds.

سوالات متداول

4 سوال

No siempre. 'Hongo' es el término general para todo el reino Fungi. 'Seta' se refiere específicamente a la parte visible y carnosa de ciertos hongos, a menudo comestible. Todas las setas son hongos, pero no todos los hongos son setas (por ejemplo, los mohos y levaduras).

Un 'hongo patógeno' es aquel que tiene la capacidad de causar enfermedades en otros organismos vivos, como humanos, animales o plantas. Estas enfermedades se conocen como micosis.

No, los hongos pertenecen a su propio reino biológico, el reino Fungi. A diferencia de las plantas, los hongos no realizan fotosíntesis y obtienen sus nutrientes del exterior, a menudo descomponiendo materia orgánica.

Sí, el moho es un tipo de hongo. Se caracteriza por su crecimiento filamentoso y a menudo aparece en alimentos o superficies húmedas, indicando un proceso de descomposición.

خودت رو بسنج

fill blank

Completa la oración con la palabra correcta.

En el bosque encontramos muchos tipos de <___ >, algunos comestibles y otros venenosos.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: hongos

La oración se refiere a organismos que crecen en el bosque y pueden ser comestibles o venenosos, lo cual describe a los hongos (específicamente las setas).

multiple choice

Elige la opción que mejor completa la idea.

Las levaduras, usadas para hacer pan y cerveza, son un tipo de:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: hongo

Las levaduras son organismos unicelulares que pertenecen al reino Fungi, por lo tanto, son un tipo de hongo.

sentence building

Ordena las palabras para formar una oración coherente.

la / de / piel / es / infección / un / hongo / causada / por

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: una infección de la piel es causada por un hongo

Esta oración tiene sentido gramatical y semántico, describiendo una causa común de infecciones cutáneas.

🎉 امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!