B1 Sustantivo / Adjetivo خنثی #2 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

minero

/miˈneɾo/

Persona que trabaja en la extracción de minerales en una mina. También se utiliza como adjetivo para describir aquello relacionado con la actividad de la minería.

A miner is a person who extracts valuable resources from the earth.

واژه در 30 ثانیه

  • Refers to a person working in a mine.
  • Describes things related to the mining industry.
  • Commonly associated with underground extraction labor.

Summary

A miner is a person who extracts valuable resources from the earth.

  • Refers to a person working in a mine.
  • Describes things related to the mining industry.
  • Commonly associated with underground extraction labor.

Use as a noun or adjective

Remember that 'minero' functions both as a job title for a person and as an adjective for industry-related terms. Always check if you are describing a human or an object.

Avoid confusing with mining equipment

Don't use 'minero' to refer to the tools or the site itself. The site is a 'mina' and the tools are 'herramientas mineras'.

Mining in Spanish-speaking history

Mining has shaped the economy of countries like Chile, Mexico, and Bolivia. Understanding this word helps in discussing the history and economic development of Latin America.

مثال‌ها

4 از 4
1

El minero salió de la mina al final de su turno.

The miner came out of the mine at the end of his shift.

2

La empresa minera anunció nuevas inversiones en la región.

The mining company announced new investments in the region.

3

Mi abuelo fue minero toda su vida.

My grandfather was a miner his whole life.

4

El impacto ambiental de la actividad minera es significativo.

The environmental impact of mining activity is significant.

خانواده کلمه

اسم
minería
فعل
minar
صفت
minero

راهنمای حفظ

Think of the word 'mine' in English and add the suffix '-ero' (a common Spanish suffix for professions, like 'panadero' for baker). A 'minero' is a 'mine-er'.

Overview

El término 'minero' proviene del latín 'minare' y designa principalmente a la persona cuyo oficio es la extracción de recursos naturales del subsuelo, como carbón, oro, plata o cobre. Es una palabra fundamental en el vocabulario socioeconómico, ya que la minería ha sido un pilar histórico en el desarrollo de muchas naciones. 2) Usage Patterns: Como sustantivo, se refiere al trabajador físico (ej. 'el minero bajó a la mina'). Como adjetivo, califica procesos o industrias (ej. 'la zona minera del norte'). Es común verlo en contextos laborales, políticos y económicos. 3) Common Contexts: Se utiliza frecuentemente en noticias sobre huelgas, seguridad laboral, economía nacional y geología. También aparece en literatura y cine que retrata la vida dura y peligrosa de quienes trabajan bajo tierra. 4) Similar Words comparison: A diferencia de 'geólogo', que estudia la tierra científicamente, el 'minero' es quien realiza la labor extractiva manual o técnica. 'Cantero' se refiere a quien trabaja en canteras de piedra, mientras que 'minero' es más amplio y suele asociarse a yacimientos metálicos o combustibles fósiles.

نکات کاربردی

The word is neutral in register but often appears in formal reports or news stories. When used as an adjective, it must agree in gender and number with the noun it modifies (e.g., 'empresa minera', 'proyectos mineros'). Ensure you distinguish between the person (minero) and the place (mina).

اشتباهات رایج

Learners often confuse 'minero' with 'mina'. Remember that 'mina' is the place and 'minero' is the person. Another error is using 'minero' to describe the act of mining; for that, use the noun 'minería'.

راهنمای حفظ

Think of the word 'mine' in English and add the suffix '-ero' (a common Spanish suffix for professions, like 'panadero' for baker). A 'minero' is a 'mine-er'.

ریشه کلمه

Derived from the Latin 'minare', which originally referred to driving or leading, and later evolved to mean extracting minerals from a mine. The term has been used in Spanish since medieval times to describe those working in underground excavations.

بافت فرهنگی

Mining is deeply tied to the identity of specific regions in Spain and Latin America, often associated with labor unions and historical industrial struggles. It carries a sense of pride and toughness in many local cultures.

مثال‌ها

1

El minero salió de la mina al final de su turno.

everyday

The miner came out of the mine at the end of his shift.

2

La empresa minera anunció nuevas inversiones en la región.

formal

The mining company announced new investments in the region.

3

Mi abuelo fue minero toda su vida.

informal

My grandfather was a miner his whole life.

4

El impacto ambiental de la actividad minera es significativo.

academic

The environmental impact of mining activity is significant.

خانواده کلمه

اسم
minería
فعل
minar
صفت
minero

ترکیب‌های رایج

industria minera mining industry
vida de minero miner's life
zona minera mining area

عبارات رایج

pueblo minero

mining town

accidente minero

mining accident

huelga minera

miners' strike

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

minero vs minar

Minar is the verb meaning to mine or to undermine, whereas minero is the person or the adjective.

minero vs mina

Mina is the physical location (the mine) where the extraction happens.

الگوهای دستوری

Ser + minero (profesión) Industria + minera (adjetivo) Trabajar de + minero

Use as a noun or adjective

Remember that 'minero' functions both as a job title for a person and as an adjective for industry-related terms. Always check if you are describing a human or an object.

Avoid confusing with mining equipment

Don't use 'minero' to refer to the tools or the site itself. The site is a 'mina' and the tools are 'herramientas mineras'.

Mining in Spanish-speaking history

Mining has shaped the economy of countries like Chile, Mexico, and Bolivia. Understanding this word helps in discussing the history and economic development of Latin America.

خودت رو بسنج

fill blank

Completa la oración con la forma correcta.

Muchos ___ trabajan en condiciones extremas bajo tierra.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: mineros

Se necesita un sustantivo en plural para referirse a las personas.

multiple choice

Selecciona la opción correcta.

¿Qué palabra describe mejor a la industria relacionada con los mineros?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Minería

La minería es el sector económico que engloba el trabajo de los mineros.

sentence building

Ordena las palabras para formar una oración.

el / es / minero / un / trabajo / duro

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: El trabajo de minero es duro.

Es la estructura gramatical más natural para describir la profesión.

امتیاز: /3

سوالات متداول

4 سوال

No, también puede ser un adjetivo. Por ejemplo, en la frase 'la industria minera', se utiliza para indicar que el sector está relacionado con la extracción de minerales.

El minero es la persona que realiza el trabajo, mientras que la minería es la actividad económica o el sector industrial en sí mismo.

Generalmente se usa en contextos serios, periodísticos o laborales. En el habla cotidiana, solo aparece si se está discutiendo sobre el trabajo de alguien o sobre la economía regional.

No necesariamente, aunque a menudo se asocia con condiciones de trabajo difíciles y peligrosas, lo que le otorga una carga de respeto por el esfuerzo físico que implica.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!