یه ویدیو انتخاب کن
از بین ویدیوهای واقعی به اسپانیایی که با سطحت جور درمیاد انتخاب کن.
با زیرنویس
یادگیری اسپانیایی با زیرنویسهای تعاملی
ویدیوهای واقعی با زیرنویسهای تعاملی تماشا کن و اسپانیایی رو بهصورت طبیعی یاد بگیر. روی کلمات بزن تا معنیشون رو ببینی، با آزمونها تمرین کن و سریع لغت یاد بگیر.
10,098+
ویدیو موجود
10,734+
کلمه واژگان
369+
قاعده دستوری
11
زبان
چطور کار میکنه
چطور کار میکنه
با زیرنویس دوتایی تماشا کن
با زیرنویس به اسپانیایی و زبان مادریت کنار هم دنبال کن.
روی کلمات بزن تا یاد بگیری
روی هر کلمهای بزن تا معنی، تلفظ و جملات نمونهاش رو ببینی.
چرا زیرنویس جواب میده
چرا یادگیری با زیرنویس اینقدر مؤثره
بافت طبیعی
کلمات و گرامر رو همونجوری یاد بگیر که بومیزبانها واقعاً استفاده میکنن — توی مکالمههای واقعی، نه تمرینهای کتابی.
گوش دادن + خوندن همزمان
وقتی یه کلمه رو میشنوی و همزمان میخونی، مغزت ارتباطات قویتری میسازه و بیشتر یادت میمونه.
سرعت خودت، سطح خودت
متوقف کن، برگرد عقب و روی هر کلمه بزن تا بررسیش کنی. بدون فشار — با سرعتی یاد بگیر که بهت میخوره.
لغات واقعی بساز
هر کلمهای که روش بزنی توی لیست لغات شخصیت ذخیره میشه با تکرار فاصلهدار تا توی حافظه بلندمدتت بمونه.
ویدیوهای ویژه
ویدیوهای ویژه
B1
Teach him NOT TO PULL or YAN the LEASH (Fast and 100% Effective)
الان تماشا کن
B1
10 Terrifying Animals That Have Gone Extinct
الان تماشا کن
B1
¡Corriendo por la Tienda! 🍌🛒🍕 | Deslizar y Escanear Baile | Danny Go! Canciones para Niños
الان تماشا کن
B1
20 frases de Albert Einstein
الان تماشا کن
B1
Salvados - La casa del presidente uruguayo José Mujica, un rancho alejado de lujos
الان تماشا کن
B1
Nacho Cano - Vivimos siempre juntos
الان تماشا کن
نمونه زیرنویسهای واقعی
نمونه زیرنویسهای واقعی
mira
después las separaremos en varios trozos
técnico para que tú puedas replicarla y
[ __ ]
el alma del joven argumentando que como
کلماتی که یاد میگیری
کلماتی که یاد میگیری
ser
A1
بودن (دائمی). 'من دانشجو هستم' (Soy estudiante). 'او اهل اسپانیا است' (Él es de España).
que
A2
'Que' یک حرف ربط یا ضمیر موصولی است که برای اتصال جملات استفاده میشود.
talento
B1
استعداد به معنای توانایی طبیعی یا مهارت خاص است. 'او استعداد زیادی در نقاشی دارد.' / 'شرکت به دنبال استعدادهای جدید است.'
web
A2
وب یا وب سایت. 'من این اطلاعات را در وب پیدا کردم.'
minero
B1
معدنچی شخصی است که در استخراج مواد معدنی از معدن کار میکند.
tengo
A1
من یک کتاب دارم (Tengo un libro).
logo
B1
لوگو یک نماد گرافیکی است که نشاندهنده یک برند است.
estar
A1
فعل 'estar' برای بیان مکان و حالتهای موقت استفاده میشود.
De
A1
یک حرف اضافه به معنای «از» یا «مالِ». برای نشان دادن مالکیت، مبدأ یا جنس چیزی استفاده میشود. به عنوان مثال: «کتابِ مریم» یا «من اهل اسپانیا هستم».
corre
A1
او میدود. برای حرکت فیزیکی یا گذشت زمان استفاده میشود.
آزمون سریع واژگان
آزمون سریع واژگان
این کلمه چه معنیای داره؟
ser
منابع بیشتر اسپانیایی رو کشف کن
منابع بیشتر اسپانیایی رو کشف کن
همه ویدیوهای اسپانیایی رو ببین
دستور زبان اسپانیایی رو کشف کن
عبارات اسپانیایی رو مرور کن
هشدارها و شرایط قاطع با 'Como' (وجه التزامی)
ترتیب کلمات اسپانیایی: فاعل-فعل-مفعول (SVO)
زمان گذشته در اسپانیایی: صحنهسازی در برابر اتفاق ناگهانی
زمان گذشته در اسپانیایی: افعال با قاعده -AR (hablé, hablaste)
افعال گذشته با مدت زمان مشخص (Pretérito)
Hacer frío
Buscar trabajo.
Tomar una copa.
Tocar la guitarra.
Tener calor
سوالات پرتکرار
سوالات پرتکرار
آیا واقعاً یادگیری اسپانیایی با زیرنویس رایگانه؟
آره! میتونی ویدیو تماشا کنی، از زیرنویسهای تعاملی استفاده کنی و به ابزارهای واژگان کاملاً رایگان دسترسی داشته باشی. امکانات ویژه با اشتراک در دسترسه.
چه نوع ویدیوهایی موجوده؟
ما کتابخانهای متنوع شامل اخبار، پادکست، ولاگ، مستند و بیشتر داریم — همه با گویندگان بومی اسپانیایی.
میتونم از زیرنویس به زبان خودم استفاده کنم؟
حتماً! SubLearn زیرنویس دوتایی نشون میده — اسپانیایی اصلی و ترجمه به زبان مورد نظرت.
چطور زدن روی کلمات کمکم میکنه یاد بگیرم؟
وقتی روی یه کلمه میزنی، معنیش رو میبینی، تلفظش رو میشنوی و میتونی توی لیست واژگان شخصیت ذخیرهاش کنی تا بعداً با تکرار فاصلهای مرورش کنی.
آیا باید حساب بسازم؟
میتونی بعضی محتواها رو بهعنوان مهمان ببینی، ولی ساخت حساب رایگان بهت اجازه میده واژگان ذخیره کنی، پیشرفتت رو دنبال کنی و پیشنهادهای شخصیسازی شده بگیری.
