When you ask “why” in Finnish, the word you need is miksi. It’s a versatile adverb that helps you get to the bottom of things. You’ll use it in direct questions, like “Miksi olet täällä?” (Why are you here?), and also in indirect questions, such as “En tiedä, miksi hän lähti” (I don’t know why he left). It’s an essential word for understanding reasons and motivations.

miksi در ۳۰ ثانیه

  • Finnish question word
  • Asks 'why'
  • Used for reasons

راهنمای تلفظ

UK /ˈmik.si/
US /ˈmik.si/
first syllable
هم‌قافیه با
liksy vitsy kiksi
خطاهای رایج
  • pronouncing 'i' like the 'i' in 'bike'

الگوهای دستوری

Interrogative adverbs Word order in questions Third person singular verb conjugation Negative verb conjugation Partitive case for objects Adverbs of manner

الگوهای جمله‌سازی

A1

Miksi + verb in third person singular?

Miksi hän itkee? (Why does he/she cry?)

A1

Miksi + verb + subject?

Miksi sinä nukut? (Why do you sleep?)

A1

Miksi + verb + object?

Miksi syöt omenan? (Why do you eat an apple?)

A1

Miksi + verb + adverb?

Miksi puhut hitaasti? (Why do you speak slowly?)

A1

Miksi + verb + location?

Miksi menet kotiin? (Why do you go home?)

A1

Miksi + ei + verb in conneg form?

Miksi et tule? (Why don't you come?)

A1

Miksi + on + adjective?

Miksi on kylmä? (Why is it cold?)

A1

Miksi + ei + ole + adjective?

Miksi ei ole lämmin? (Why isn't it warm?)

نکات

Basic question word

Miksi is a very common question word. It means why.

Use with verbs

You'll almost always see miksi followed by a verb. For example, Miksi itket? (Why are you crying?)

Answering 'miksi'

To answer a miksi question, you often use koska (because). For instance, Miksi opiskelet suomea? Koska se on kiinnostavaa. (Why are you studying Finnish? Because it is interesting.)

Direct questions

Use miksi for direct questions: Miksi menet sinne? (Why are you going there?)

Indirect questions

You can also use miksi in indirect questions: En tiedä, miksi hän lähti. (I don't know why he left.)

No separate 'for'

Unlike English 'what for', miksi already contains the meaning of 'for what reason'. You don't need another word like varten.

Don't confuse with 'mitä'

Be careful not to mix up miksi (why) with mitä (what). They are different question words.

Practice asking

Try to form simple miksi questions about your day. For example, Miksi syöt aamupalaa? (Why are you eating breakfast?)

Listen for it

Pay attention to when native speakers use miksi. It's a very common word in everyday conversation.

Can start a sentence

Miksi almost always starts a question or an indirect question clause. It rarely appears in the middle or end of a sentence unless it's part of a very specific poetic structure.

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

Asking the reason for something directly.

  • Miksi sinä olet täällä? (Why are you here?)
  • Miksi et sanonut mitään? (Why didn't you say anything?)
  • Miksi aina minä? (Why always me?)

Expressing curiosity or seeking an explanation.

  • Miksi niin tapahtui? (Why did that happen?)
  • Miksi se on tärkeää? (Why is it important?)
  • En ymmärrä, miksi hän lähti. (I don't understand why he left.)

When questioning a decision or action.

  • Miksi valitsit tämän? (Why did you choose this?)
  • Miksi muutit mielesi? (Why did you change your mind?)
  • Miksi ette kokeilleet toista tapaa? (Why didn't you try another way?)

In situations where a problem needs to be understood.

  • Miksi tämä ei toimi? (Why doesn't this work?)
  • Miksi akku on tyhjä? (Why is the battery empty?)
  • Miksi sivu kaatui? (Why did the page crash?)

Reflecting on personal experiences or feelings.

  • Miksi tunnen näin? (Why do I feel this way?)
  • Miksi minun pitäisi uskoa sinua? (Why should I believe you?)
  • Miksi aina käy näin? (Why does it always happen like this?)

شروع‌کننده‌های مکالمه

"Miksi opiskelet suomea? (Why are you studying Finnish?)"

"Miksi muutit tähän kaupunkiin? (Why did you move to this city?)"

"Miksi tämä ruoka on niin hyvää? (Why is this food so good?)"

"Miksi kävit siellä? (Why did you go there?)"

"Miksi on tärkeää oppia uusia kieliä? (Why is it important to learn new languages?)"

موضوعات نگارش

Miksi valitsit tämän päivän asun? (Why did you choose today's outfit?)

Miksi unesi oli outo viime yönä? (Why was your dream strange last night?)

Miksi olet kiitollinen juuri nyt? (Why are you grateful right now?)

Miksi nautit harrastuksestasi? (Why do you enjoy your hobby?)

Miksi uskot johonkin asiaan? (Why do you believe in something?)

خودت رو بسنج 12 سوال

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Miksi et tullut eilen juhliin?

This sentence asks why someone did not come to the party yesterday. The structure is 'Miksi' (Why) + negative verb form + main verb in past tense + adverb of time + noun in illative case.

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: He eivät ymmärtäneet miksi päätös tehtiin.

This sentence means 'They didn't understand why the decision was made.' Here, 'miksi' introduces a subordinate clause. The order is 'He' (They) + negative verb form + past participle + 'miksi' (why) + subject + passive verb form.

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Voisitko selittää miksi tämä on tärkeää?

This asks 'Could you explain why this is important?' 'Miksi' introduces an indirect question. The order is 'Voisitko selittää' (Could you explain) + 'miksi' (why) + subject + verb 'on' + adjective.

sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Miksi ihmiset ovat usein vastahakoisia muuttamaan syvään juurtuneita uskollisuuksiaan tai uskomuksiaan?

This sentence explores the psychological resistance to changing deeply ingrained loyalties or beliefs.

sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Miksi globalisaation monimutkaiset vaikutukset paikallisiin kulttuureihin ovat niin usein ristiriitaisia ja ennalta-arvaamattomia?

This sentence discusses the complex and often unpredictable effects of globalization on local cultures.

sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Miksi yhteiskunnallisten normien ja odotusten murtaminen on joskus välttämätöntä innovatiivisen ajattelun ja edistyksen saavuttamiseksi?

This sentence explores the necessity of breaking societal norms for innovation and progress.

/ 12 درست

نمره کامل!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!