معنی
Used to express a personal judgment.
زمینه فرهنگی
In France, starting a sentence with 'Je trouve que' is often a prelude to a 'débat d'idées'. It's an invitation for the other person to disagree and provide their own 'finding'. Quebecers use 'Je trouve que' frequently, but in very informal settings, they might use 'Je trouve ça' followed by a noun, which is less common in France. In Senegalese French, 'Je trouve que' is used in professional settings to show respect while still offering a personal critique. Swiss French speakers might use 'Je trouve que' with a slightly more reserved tone, often followed by 'peut-être' to soften the opinion further.
The 'Ça' Shortcut
If you are in a hurry, just say 'Je trouve ça...' followed by an adjective. It's the most native-sounding way to react quickly.
Subjunctive Alert
Remember: 'Je ne trouve pas que' = Subjunctive. This is a common B2 exam point!
معنی
Used to express a personal judgment.
The 'Ça' Shortcut
If you are in a hurry, just say 'Je trouve ça...' followed by an adjective. It's the most native-sounding way to react quickly.
Subjunctive Alert
Remember: 'Je ne trouve pas que' = Subjunctive. This is a common B2 exam point!
Don't be shy
French people love opinions. Using 'Je trouve que' makes you sound engaged in the conversation.
خودت رو بسنج
Choose the correct mood for the verb in the following sentence.
Je ne trouve pas que ce film ___ très intéressant.
The negative 'Je ne trouve pas que' requires the subjunctive mood.
Complete the sentence with the correct form of 'trouver'.
___-vous que la leçon était difficile ?
The question is addressed to 'vous', so the verb must be conjugated accordingly.
Complete the dialogue with the most natural response.
A: Comment trouves-tu ma nouvelle voiture ? B: ___
The response should provide an opinion on the car mentioned in the question.
🎉 امتیاز: /3
ابزارهای بصری یادگیری
Je trouve que vs Je pense que
بانک تمرین
3 تمرینهاJe ne trouve pas que ce film ___ très intéressant.
The negative 'Je ne trouve pas que' requires the subjunctive mood.
___-vous que la leçon était difficile ?
The question is addressed to 'vous', so the verb must be conjugated accordingly.
A: Comment trouves-tu ma nouvelle voiture ? B: ___
The response should provide an opinion on the car mentioned in the question.
🎉 امتیاز: /3
سوالات متداول
5 سوالNo, use it for opinions. For facts, use 'Il est vrai que' or just state the fact.
They are similar in formality, but 'Je trouve que' feels more personal and observation-based.
Yes, if a verb follows. If only an adjective follows, use 'Je trouve ça'.
No, you should say 'Je trouve que c'est le cas' or simply 'Je trouve aussi'.
J'ai trouvé que (I found that) or Je trouvais que (I used to find that).
عبارات مرتبط
Je pense que
similarI think that
Je crois que
similarI believe that
Il me semble que
similarIt seems to me that
À mon avis
synonymIn my opinion
J'estime que
specialized formI estimate/consider that
