A1 Idiom خنثی

Jeter un coup d'œil.

Take a quick look.

معنی

To glance quickly at something or someone.

🌍

زمینه فرهنگی

Used constantly in professional environments to keep meetings moving. Very common, often used with 'vite' for emphasis. Similar usage to France, often heard in retail.

💡

Context is key

Use it when you want to be polite about asking for a small favor.

⚠️

Don't over-use

If you use it for everything, people might think you are lazy!

معنی

To glance quickly at something or someone.

💡

Context is key

Use it when you want to be polite about asking for a small favor.

⚠️

Don't over-use

If you use it for everything, people might think you are lazy!

خودت رو بسنج

Fill in the correct verb.

Je vais _____ un coup d'œil à mon travail.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: jeter

The idiom is 'jeter un coup d'œil'.

Which sentence is correct?

Choose the natural French sentence.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Jeter un coup d'œil.

Only 'jeter' is used in this idiom.

🎉 امتیاز: /2

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

2 تمرین‌ها
Fill in the correct verb. جای خالی A1

Je vais _____ un coup d'œil à mon travail.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: jeter

The idiom is 'jeter un coup d'œil'.

Which sentence is correct? Choose A1

Choose the natural French sentence.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Jeter un coup d'œil.

Only 'jeter' is used in this idiom.

🎉 امتیاز: /2

سوالات متداول

2 سوال

It is neutral. It works in almost any situation.

Yes, but it sounds like you are checking them out.

عبارات مرتبط

🔗

Avoir l'œil

similar

To have a good eye for something.

🔗

Ouvrir l'œil

contrast

To keep an eye open/be alert.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!