Meaning
To glance quickly at something or someone.
Cultural Background
Used constantly in professional environments to keep meetings moving. Very common, often used with 'vite' for emphasis. Similar usage to France, often heard in retail.
Context is key
Use it when you want to be polite about asking for a small favor.
Don't over-use
If you use it for everything, people might think you are lazy!
Meaning
To glance quickly at something or someone.
Context is key
Use it when you want to be polite about asking for a small favor.
Don't over-use
If you use it for everything, people might think you are lazy!
Test Yourself
Fill in the correct verb.
Je vais _____ un coup d'œil à mon travail.
The idiom is 'jeter un coup d'œil'.
Which sentence is correct?
Choose the natural French sentence.
Only 'jeter' is used in this idiom.
🎉 Score: /2
Visual Learning Aids
Practice Bank
2 exercisesJe vais _____ un coup d'œil à mon travail.
The idiom is 'jeter un coup d'œil'.
Choose the natural French sentence.
Only 'jeter' is used in this idiom.
🎉 Score: /2
Frequently Asked Questions
2 questionsIt is neutral. It works in almost any situation.
Yes, but it sounds like you are checking them out.
Related Phrases
Avoir l'œil
similarTo have a good eye for something.
Ouvrir l'œil
contrastTo keep an eye open/be alert.