A1 verb خنثی #7,500 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

neiger

/nɛ.ʒe/

To snow; frozen water vapor falling as flakes.

Neiger is an impersonal verb used exclusively to describe the weather phenomenon of snow falling.

واژه در 30 ثانیه

  • A verb describing the act of snow falling.
  • Used only with the impersonal pronoun 'il'.
  • Essential vocabulary for talking about winter weather.

Summary

Neiger is an impersonal verb used exclusively to describe the weather phenomenon of snow falling.

  • A verb describing the act of snow falling.
  • Used only with the impersonal pronoun 'il'.
  • Essential vocabulary for talking about winter weather.

Think of the impersonal 'il'

Remember that 'il' here does not mean 'he'. It is a dummy subject similar to 'it' in the English sentence 'It is raining'.

Avoid personal subjects

Never try to conjugate this verb with 'je', 'tu', or 'nous'. It will sound incorrect to native speakers.

Seasonal vocabulary importance

In countries like Canada or France, talking about the weather is a common social icebreaker. Mastering 'il neige' is essential for winter conversations.

مثال‌ها

4 از 4
1

Il neige beaucoup aujourd'hui.

It is snowing a lot today.

2

Il a neigé toute la nuit.

It snowed all night.

3

Ça ne neige jamais ici.

It never snows here.

4

Il neigeait abondamment sur les sommets.

It was snowing heavily on the peaks.

خانواده کلمه

اسم
la neige
فعل
neiger
صفت
neigeux

راهنمای حفظ

Think of the 'N' in 'Neige' as 'Nature'. Since it is a nature event, it only happens in the third person!

Vue d'ensemble

'Neiger' est un verbe impersonnel du premier groupe (terminaison en -er). Il est utilisé pour décrire la chute de neige. Contrairement à d'autres verbes, il ne se conjugue qu'avec le pronom 'il', qui ne représente personne en particulier, mais sert de sujet grammatical au phénomène naturel. 2) Modèles d'utilisation : La structure la plus courante est 'Il neige'. Vous pouvez ajouter des adverbes de temps ou de lieu, comme 'Il neige beaucoup aujourd'hui' ou 'Il neige à Paris'. Au passé composé, on utilise l'auxiliaire 'avoir' : 'Il a neigé toute la nuit'. 3) Contextes courants : Ce verbe est omniprésent en hiver, que ce soit dans les bulletins météo, les conversations quotidiennes entre amis ou les récits descriptifs. Il est souvent associé à des conditions météorologiques froides. 4) Comparaison avec des mots similaires : 'Pleuvoir' suit la même logique grammaticale (verbe impersonnel) mais concerne la pluie. 'Grêler' concerne la grêle. La différence majeure réside dans la nature physique de la précipitation : liquide pour la pluie, solide pour la neige et la grêle.

نکات کاربردی

Neiger is strictly an impersonal verb. It is used in neutral registers to describe weather. You will never use it with a person as the subject.

اشتباهات رایج

The most common error is trying to conjugate it with 'je' or 'tu'. Learners often forget that 'il' is mandatory. Also, beginners sometimes confuse the noun 'neige' with the verb 'neiger'.

راهنمای حفظ

Think of the 'N' in 'Neige' as 'Nature'. Since it is a nature event, it only happens in the third person!

ریشه کلمه

Derived from the Latin 'ningere', which also refers to the act of snowing. It has remained consistent in its impersonal usage throughout the history of the French language.

بافت فرهنگی

Snow is a significant part of French and Francophone culture, especially in mountainous regions or Canada. Talking about the first snow of the year is a popular topic.

مثال‌ها

1

Il neige beaucoup aujourd'hui.

everyday

It is snowing a lot today.

2

Il a neigé toute la nuit.

formal

It snowed all night.

3

Ça ne neige jamais ici.

informal

It never snows here.

4

Il neigeait abondamment sur les sommets.

academic

It was snowing heavily on the peaks.

خانواده کلمه

اسم
la neige
فعل
neiger
صفت
neigeux

ترکیب‌های رایج

Il neige fort It is snowing hard
Il a neigé sur les montagnes It snowed on the mountains
Il commence à neiger It is starting to snow

عبارات رایج

Il neige à gros flocons

It is snowing in big flakes

Il neige sur...

It is snowing over...

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

neiger vs neige (nom)

The noun 'la neige' refers to the substance itself (the white flakes), while the verb 'neiger' describes the action of falling.

الگوهای دستوری

Il neige + adverbe Il a neigé + complément de temps Il va neiger

Think of the impersonal 'il'

Remember that 'il' here does not mean 'he'. It is a dummy subject similar to 'it' in the English sentence 'It is raining'.

Avoid personal subjects

Never try to conjugate this verb with 'je', 'tu', or 'nous'. It will sound incorrect to native speakers.

Seasonal vocabulary importance

In countries like Canada or France, talking about the weather is a common social icebreaker. Mastering 'il neige' is essential for winter conversations.

خودت رو بسنج

fill blank

Conjuguez le verbe au présent.

Regarde dehors, il ___ beaucoup !

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: neige

Le verbe est impersonnel et s'accorde uniquement à la troisième personne du singulier.

امتیاز: /1

سوالات متداول

4 سوال

Non, c'est impossible. 'Neiger' est un verbe impersonnel, il ne se conjugue qu'à la troisième personne du singulier avec 'il'.

Il faut utiliser l'auxiliaire 'avoir'. On dira donc 'Il a neigé hier'.

Non, il reste toujours au singulier car il décrit un phénomène global. On ne dit jamais 'ils neigent'.

Oui, le participe présent est 'neigeant', bien que son usage soit très rare en dehors de contextes littéraires.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!