A1 noun خنثی #4,000 رایج‌ترین 2 دقیقه مطالعه

nord

/nɔʁ/

The word 'nord' is the standard, neutral term for the northern direction or region in French.

واژه در 30 ثانیه

  • One of the four cardinal directions.
  • Used to describe geographical locations or regions.
  • Opposite of the south.

Aperçu

Le mot 'nord' est un nom masculin fondamental dans la langue française. Il désigne une direction géographique précise ou une région située dans cette direction. C'est un terme universel utilisé aussi bien dans la vie quotidienne que dans des contextes techniques comme la navigation ou la géographie.

Modèles d'utilisation

Le mot est presque toujours précédé d'un article défini (le nord) ou d'une préposition (au nord, vers le nord, du nord). Lorsqu'il désigne une région, on utilise souvent une majuscule (le Nord de la France) pour parler d'une entité administrative ou culturelle spécifique.

Contextes courants

On rencontre 'nord' très fréquemment pour donner des directions (tournez vers le nord), décrire le climat (il fait froid dans le nord) ou situer des pays et des villes sur une carte. Il est également utilisé dans des expressions imagées ou des titres géographiques.

Comparaison

Contrairement à 'septentrional', qui est un adjectif soutenu pour dire 'relatif au nord', le mot 'nord' est le terme standard et neutre. Il s'oppose directement au 'sud'. Il est plus courant que 'boréal', qui est réservé à des contextes spécifiques comme les aurores boréales ou la zone arctique.

مثال‌ها

1

La maison est située au nord de la ville.

everyday

The house is located to the north of the city.

2

Le vent souffle du nord.

formal

The wind is blowing from the north.

3

On va vers le nord pour les vacances.

informal

We are heading north for the holidays.

4

Le pôle Nord est une région arctique.

academic

The North Pole is an arctic region.

ترکیب‌های رایج

au nord de to the north of
vers le nord towards the north
le pôle Nord the North Pole

عبارات رایج

Le Grand Nord

The Far North

Vent du nord

North wind

Au nord toute !

Full speed north!

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

nord vs septentrional

This is a formal adjective meaning 'northern'. It is not a noun and is rarely used in daily conversation.

الگوهای دستوری

au nord de vers le nord le nord du pays

How to Use It

نکات کاربردی

The word 'nord' is used neutrally in all registers. It is highly frequent in daily life for navigation and geography. No special formality is required to use it.


اشتباهات رایج

Learners often forget the article (saying 'aller vers nord' instead of 'aller vers le nord'). Also, ensure you do not use capital letters when simply referring to a direction.

Tips

💡

Use 'au' for directions

Always use the preposition 'au' when indicating a direction or location in the north. For example, 'au nord de la ville'.

⚠️

Capitalization rules

Be careful with capitalization; use a lowercase 'n' for directions and an uppercase 'N' for specific regions.

🌍

The French 'Nord'

In France, 'le Nord' often refers specifically to the administrative department or the northernmost region, known for its industrial history.

ریشه کلمه

Derived from Old French 'nord', which came from Old Frankish 'north'. It shares the same Germanic roots as the English word 'north'.

بافت فرهنگی

In France, mentioning 'le Nord' often evokes images of the northern region, which has a distinct identity, history, and culture compared to the south. It is a common point of reference in national geography.

راهنمای حفظ

Think of the N in 'North' and 'Nord' being the same. It is a very easy cognate to remember.

سوالات متداول

4 سوال

On utilise une minuscule s'il s'agit d'une direction (aller vers le nord). On met une majuscule s'il désigne une région géographique spécifique (le Nord de la France).

'Nord' est le terme courant utilisé partout. 'Boréal' est un adjectif plus rare, souvent utilisé dans des contextes scientifiques ou littéraires pour qualifier des phénomènes comme les aurores boréales.

On utilise la préposition 'au' pour dire 'au nord'. Par exemple : 'Il habite au nord de Paris'.

C'est un nom masculin. On dit 'le nord'.

خودت رو بسنج

fill blank

La boussole indique toujours le ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: nord

La boussole est un instrument de navigation qui pointe vers le nord magnétique.

امتیاز: /1

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!