Triple means consisting of three parts or multiplying something by three.
واژه در 30 ثانیه
- Composed of three parts or involving three things.
- Indicates multiplication by three.
- Used in various everyday and formal contexts.
Overview
Le mot 'triple' en français, utilisé comme adjectif, signifie généralement 'composé de trois parties' ou 'impliquant trois entités'. Il peut également indiquer une multiplication par trois. C'est un terme assez courant qui se retrouve dans divers contextes, allant du langage quotidien aux descriptions plus techniques.
En tant qu'adjectif, 'triple' se place généralement avant le nom qu'il qualifie, comme dans 'un triple avantage'. Il peut aussi suivre le nom dans certains contextes, bien que ce soit moins fréquent. Il s'accorde en genre et en nombre avec le nom qu'il détermine : 'un triple effort' (masculin singulier), 'une triple alliance' (féminin singulier), 'des triples enjeux' (masculin pluriel), 'des triples récompenses' (féminin pluriel). Cependant, l'accord au pluriel est souvent omis, surtout quand 'triple' est utilisé dans un sens plus abstrait ou général. Il peut aussi fonctionner comme adverbe, bien que moins couramment, pour indiquer une multiplication par trois.
On rencontre 'triple' dans des situations variées : dans les sports pour décrire des exploits (un triple saut, un triple champion), dans les affaires pour parler de bénéfices ou d'avantages (un triple rendement, un triple accord), dans la vie quotidienne (une triple portion, un triple vitrage), et dans des contextes plus abstraits (un triple problème, une triple menace). Il est aussi utilisé dans des expressions figées.
Le mot 'triple' est étroitement lié à 'triplet' (qui désigne spécifiquement trois enfants nés d'une même grossesse) et 'trois' (le nombre cardinal). Contrairement à 'trois', qui est purement quantitatif, 'triple' ajoute une notion de multiplication, de répétition ou de composition. Par exemple, 'trois livres' fait référence à la quantité, tandis que 'un triple livre' pourrait suggérer un livre contenant trois volumes ou une édition spéciale. 'Triptyque' est un autre terme connexe, souvent utilisé pour une œuvre d'art composée de trois panneaux.
مثالها
Il a réussi un triple saut impressionnant lors de la compétition.
sportsHe achieved an impressive triple jump during the competition.
L'entreprise a annoncé un triple bénéfice par rapport à l'année précédente.
businessThe company announced triple the profit compared to the previous year.
J'ai commandé une triple portion de frites, j'avais très faim !
everydayI ordered a triple portion of fries, I was very hungry!
Le nouveau système de fenêtrage offre une isolation thermique triple.
technicalThe new window system offers triple thermal insulation.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
un triple A
a triple-A (rating)
faire un triple
to do a triple (e.g., in sports)
un triple meurtre
a triple murder
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'Trois' is the cardinal number 'three'. 'Triple' means three times as much or composed of three parts.
'Triplet' usually refers to three babies born at the same time. 'Triple' is more general and can apply to objects, concepts, or quantities.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word 'triple' is versatile and can be used in both formal and informal settings. It clearly conveys the idea of 'threefold' or 'consisting of three'. Pay attention to context to understand if it refers to quantity, composition, or a combination of three.
اشتباهات رایج
A common mistake is confusing 'triple' with the simple number 'trois'. Ensure you understand whether the context implies multiplication/composition or just the number itself. Also, remember the potential for agreement in the plural ('triples'), although it's not always strictly applied.
Tips
Think 'three times' or 'threefold'
Remember 'triple' often implies a multiplication by three or a combination of three elements.
Be mindful of agreement
While agreement is standard ('triples' in plural), it's sometimes omitted in general usage. Check context.
Symbolism of three
The number three often holds symbolic meaning in various cultures, representing completeness or stability. 'Triple' can sometimes carry these connotations.
ریشه کلمه
The word 'triple' comes from the Latin 'triplus', meaning 'threefold'. This root clearly indicates its connection to the number three and multiplication.
بافت فرهنگی
In many cultures, the number three is considered lucky or significant, often representing completeness or stability. The use of 'triple' can sometimes subtly evoke these positive associations.
راهنمای حفظ
Imagine a three-layered cake: 'triple' layer cake. Or think of a basketball player scoring three times – a 'triple' threat!
سوالات متداول
4 سوال'Trois' est simplement le nombre cardinal. 'Triple' implique une notion de multiplication par trois, ou la composition de trois éléments distincts.
L'adjectif 'triple' s'accorde en genre et en nombre avec le nom qu'il qualifie. On écrit donc 'des triples avantages' ou 'des triples récompenses'. Cependant, l'accord au pluriel est parfois omis dans un usage plus général.
Oui, 'triple' peut être utilisé pour impliquer trois personnes, par exemple dans une 'triple alliance' ou une 'triplette' (bien que 'triplet' soit plus courant pour des bébés). Il peut aussi se référer à une position ou un rôle impliquant trois personnes.
Dans le sport, on peut parler d'un 'triple saut' (une discipline athlétique), d'un 'triple champion' (quelqu'un qui a gagné trois fois), ou d'un 'triple doublé' (une performance rare).
خودت رو بسنج
Elle a reçu une ___ récompense pour son travail exceptionnel.
Ici, 'triple' qualifie 'récompense' pour indiquer qu'il y en avait trois ou qu'elle était d'une importance multipliée par trois.
Le nouveau contrat offre un triple avantage financier.
Dans ce contexte, 'triple avantage' signifie qu'il y a soit trois avantages différents, soit un avantage qui est trois fois plus important.
Elle a gagné / fois / trois / championnats.
L'option 'c' utilise 'triple' comme adjectif pour décrire la championne de manière concise et idiomatique.
امتیاز: /3
Summary
Triple means consisting of three parts or multiplying something by three.
- Composed of three parts or involving three things.
- Indicates multiplication by three.
- Used in various everyday and formal contexts.
Think 'three times' or 'threefold'
Remember 'triple' often implies a multiplication by three or a combination of three elements.
Be mindful of agreement
While agreement is standard ('triples' in plural), it's sometimes omitted in general usage. Check context.
Symbolism of three
The number three often holds symbolic meaning in various cultures, representing completeness or stability. 'Triple' can sometimes carry these connotations.
مثالها
4 از 4Il a réussi un triple saut impressionnant lors de la compétition.
He achieved an impressive triple jump during the competition.
L'entreprise a annoncé un triple bénéfice par rapport à l'année précédente.
The company announced triple the profit compared to the previous year.
J'ai commandé une triple portion de frites, j'avais très faim !
I ordered a triple portion of fries, I was very hungry!
Le nouveau système de fenêtrage offre une isolation thermique triple.
The new window system offers triple thermal insulation.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر daily_life
abîmé
A2Damaged or spoiled.
abordable
A2Affordable, reasonably priced; accessible.
accélérateur
B2The pedal that controls the speed of a vehicle.
accident
A2Accident.
accompagné
B1Accompanied; having someone or something with you.
achat
A2Purchase, the act of buying something.
activer
B2to activate, to enable
activité
A1Activity.
activité sportive
B1Physical activity involving skill or prowess.
adaptatif
B2Adaptive, capable of adapting.
