A1 Collocation خنثی 2 دقیقه مطالعه

बैठना कुर्सी पर

baithna kursi par

to sit on chair

به‌طور تحت‌اللفظی: to sit chair on

در ۱۵ ثانیه

  • Literally means sitting on a chair.
  • Essential for hospitality and daily life.
  • Requires verb conjugation based on politeness.

معنی

This phrase describes the simple, everyday act of taking a seat on a chair. It is a fundamental expression used in homes, offices, and social gatherings across India.

مثال‌های کلیدی

3 از 6
1

Welcoming a guest home

नमस्ते, कृपया कुर्सी पर बैठिए।

Hello, please sit on the chair.

2

Describing your current state

मैं कुर्सी पर बैठा हूँ।

I am sitting on the chair.

3

In a formal meeting

आप इस कुर्सी पर बैठ सकते हैं।

You can sit on this chair.

🌍

زمینه فرهنگی

Offering a seat is mandatory for guests. Using 'बैठिए' is standard in interviews. Sometimes elders prefer floor seating, but chairs are provided for guests.

💡

Respect is key

Always use 'बैठिए' with elders or strangers.

💬

Hospitality

Offering a chair is the first step of being a good host.

در ۱۵ ثانیه

  • Literally means sitting on a chair.
  • Essential for hospitality and daily life.
  • Requires verb conjugation based on politeness.

What It Means

This phrase is a basic building block of Hindi. It literally means to sit on a chair. कुर्सी is the word for chair. बैठना is the verb for sitting. The word पर acts like the English word 'on'. It is a direct, literal expression. You will use it daily in almost any setting.

How To Use It

In Hindi, the word order is usually Subject-Object-Verb. So, you would typically say कुर्सी पर बैठना. To use it in a sentence, you conjugate the verb. For a polite request, say कुर्सी पर बैठिए. For a friend, use कुर्सी पर बैठो. If you are currently sitting, say मैं कुर्सी पर बैठा हूँ. It is very flexible and easy to learn.

When To Use It

Use this phrase whenever a chair is involved. Use it when welcoming a guest to your home. Use it at a doctor's office or a job interview. It is perfect for telling a child to sit down. You can also use it when describing where someone is located. It is a functional, 'workhorse' phrase for your vocabulary.

When NOT To Use It

Do not use this for sitting on the floor. For the floor, use ज़मीन पर बैठना. If you are sitting on a sofa, use सोफ़े पर बैठना. Avoid using पर (on) for vehicles like cars. For cars, use में (in), as in गाड़ी में बैठना. Also, don't use it metaphorically for 'holding a position' yet. That requires more advanced grammar.

Cultural Background

In India, offering a chair is a sign of deep respect. The phrase अतिथि देवो भव means 'The guest is God.' Even in modest homes, hosts will find a chair for guests. Older family members often have a 'special' designated chair. The white plastic 'monobloc' chair is iconic in Indian street culture. Sitting together on chairs often signals a shift toward formal conversation.

Common Variations

You might hear कुर्सी ले लो, meaning 'take a chair.' Another common one is कुर्सी पर बैठ जाइए for extra politeness. If someone is being lazy, you might hear कुर्सी से उठो. This means 'get up from the chair.' In offices, people might say अपनी कुर्सी पर जाओ. This means 'go to your seat.'

نکات کاربردی

The phrase is neutral and safe for all contexts. Just remember to use 'Aap' (formal you) with 'Baithiye' to avoid sounding bossy.

💡

Respect is key

Always use 'बैठिए' with elders or strangers.

💬

Hospitality

Offering a chair is the first step of being a good host.

مثال‌ها

6
#1 Welcoming a guest home

नमस्ते, कृपया कुर्सी पर बैठिए।

Hello, please sit on the chair.

Using 'baithiye' makes this very polite and welcoming.

#2 Describing your current state

मैं कुर्सी पर बैठा हूँ।

I am sitting on the chair.

This uses the present continuous form of the verb.

#3 In a formal meeting

आप इस कुर्सी पर बैठ सकते हैं।

You can sit on this chair.

A professional way to offer a specific seat.

#4 Texting a friend at a cafe

मैं कोने वाली कुर्सी पर बैठा हूँ, जल्दी आओ!

I'm sitting on the corner chair, come fast!

Informal and direct for a quick update.

#5 A humorous warning about a broken chair

उस कुर्सी पर मत बैठना, वह टूट जाएगी!

Don't sit on that chair, it will break!

A funny but necessary warning for a guest.

#6 An emotional memory of a grandfather

दादाजी हमेशा इसी कुर्सी पर बैठते थे।

Grandpa always used to sit on this very chair.

Reflects the sentimental value of furniture in Indian homes.

خودت رو بسنج

Fill in the correct postposition.

वह कुर्सी ___ बैठ रहा है।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: पर

We use 'पर' for surfaces.

Choose the most polite form.

Which is the most polite?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: बैठिए

The suffix '-िए' denotes respect.

Match the register.

Match formal/informal.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: बैठिए (Formal)

Respect is key in Hindi.

Complete the sentence.

Host: 'Please sit.' -> Guest: '____'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: धन्यवाद

Polite response.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the correct postposition. جای خالی A1

वह कुर्सी ___ बैठ रहा है।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: पर

We use 'पर' for surfaces.

Choose the most polite form. Choose A1

Which is the most polite?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: बैठिए

The suffix '-िए' denotes respect.

Match the register. Match A2

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: बैठिए (Formal)

Respect is key in Hindi.

Complete the sentence. dialogue_completion A2

Host: 'Please sit.' -> Guest: '____'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: धन्यवाद

Polite response.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

8 سوال

Yes, but 'सोफे पर बैठना' is more precise.

It is not rude to friends, but avoid it with strangers.

It indicates the surface of the chair.

Use 'ज़मीन पर बैठना'.

Use 'बैठिए'.

Extremely common in daily life.

Yes, 'स्टूल पर बैठना'.

Yes, 'बैठा' (m) vs 'बैठी' (f).

عبارات مرتبط

🔗

ज़मीन पर बैठना

contrast

To sit on the floor

🔄

आसन ग्रहण करना

synonym

To take a seat (formal)

🔗

बैठाना

builds on

To make someone sit

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!