B1 Expression رسمی

मुझे अफ़सोस है कि...

Mujhe afsos hai ki...

I am sorry that...

معنی

Expressing regret or sadness over a situation.

🌍

زمینه فرهنگی

In corporate settings, 'मुझे अफ़सोस है' is the gold standard for delivering bad news without sounding overly emotional or unprofessional. Using this phrase in social settings can sometimes make you sound very serious, so use it sparingly with close friends. In North India, the Persian influence makes 'अफ़सोस' a very common and natural-sounding word for educated speakers.

🎯

The 'Ki' Rule

Always follow 'मुझे अफ़सोस है' with 'कि' to connect the reason.

💬

Tone Matters

Keep your voice low and serious when using this phrase.

معنی

Expressing regret or sadness over a situation.

🎯

The 'Ki' Rule

Always follow 'मुझे अफ़सोस है' with 'कि' to connect the reason.

💬

Tone Matters

Keep your voice low and serious when using this phrase.

خودت رو بسنج

Complete the sentence.

____ अफ़सोस है कि आज बारिश हो रही है।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: मुझे

The structure is 'मुझे अफ़सोस है'.

Which is the most formal?

How do you express regret in a professional email?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: मुझे अफ़सोस है कि काम पूरा नहीं हो सका

This is the most standard formal construction.

Complete the response.

Manager: 'The budget is cut.' You: '____'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: मुझे अफ़सोस है कि यह खबर सुनकर दुख हुआ

Appropriate professional response.

Match the phrase to its tone.

Match 'मुझे अफ़सोस है' to the correct register.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Formal

It is a standard formal expression.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Complete the sentence. جای خالی A1

____ अफ़सोस है कि आज बारिश हो रही है।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: मुझे

The structure is 'मुझे अफ़सोस है'.

Which is the most formal? Choose B1

How do you express regret in a professional email?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: मुझे अफ़सोस है कि काम पूरा नहीं हो सका

This is the most standard formal construction.

Complete the response. dialogue_completion B2

Manager: 'The budget is cut.' You: '____'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: मुझे अफ़सोस है कि यह खबर सुनकर दुख हुआ

Appropriate professional response.

Match the phrase to its tone. Match A2

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Formal

It is a standard formal expression.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

3 سوال

Yes, but it sounds very serious. Only use it if the situation is truly sad.

No, that is incorrect. It must be 'मुझे अफ़सोस है'.

'अफ़सोस' is regret, 'दुख' is sadness/pain.

عبارات مرتبط

🔄

खेद है

synonym

Regret exists.

🔗

माफ़ कीजिए

similar

Forgive me.

🔗

दुख की बात है

similar

It is a matter of sorrow.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!