B2 Expression خنثی

मुझे बिल्कुल पता नहीं है

mujhe bilkul pata nahi hai

I have no idea

معنی

Expresses complete ignorance or lack of knowledge about something.

🌍

زمینه فرهنگی

People often use this phrase with a slight shrug of the shoulders to emphasize the lack of knowledge. In corporate settings, it is often followed by an offer to find out, like '...पर मैं पता कर सकता हूँ'. Younger generations might mix in English words like 'idea' with this phrase.

💡

Emphasize 'Bilkul'

When saying this, emphasize the word 'बिल्कुल' to show you really mean it.

💬

Politeness

If you want to be extra polite, add 'क्षमा करें' (sorry) before the phrase.

معنی

Expresses complete ignorance or lack of knowledge about something.

💡

Emphasize 'Bilkul'

When saying this, emphasize the word 'बिल्कुल' to show you really mean it.

💬

Politeness

If you want to be extra polite, add 'क्षमा करें' (sorry) before the phrase.

خودت رو بسنج

Fill in the missing word.

मुझे ______ पता नहीं है।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: बिल्कुल

बिल्कुल is the correct intensifier for 'no idea'.

Which is the correct way to say 'I have no idea'?

Select the best option.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: मुझे बिल्कुल पता नहीं है

The dative 'मुझे' is required.

Complete the response.

A: क्या तुम्हें पता है कि वह कहाँ है? B: ______

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: मुझे बिल्कुल पता नहीं है

This fits the context of not knowing.

Match the phrase to its meaning.

Match 'मुझे बिल्कुल पता नहीं है' to its English equivalent.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: I have no idea

The phrase expresses total ignorance.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the missing word. جای خالی A1

मुझे ______ पता नहीं है।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: बिल्कुल

बिल्कुल is the correct intensifier for 'no idea'.

Which is the correct way to say 'I have no idea'? Choose A2

Select the best option.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: मुझे बिल्कुल पता नहीं है

The dative 'मुझे' is required.

Complete the response. dialogue_completion B1

A: क्या तुम्हें पता है कि वह कहाँ है? B: ______

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: मुझे बिल्कुल पता नहीं है

This fits the context of not knowing.

Match the phrase to its meaning. Match A1

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: I have no idea

The phrase expresses total ignorance.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

8 سوال

No, it is a neutral way to express ignorance.

Yes, it is acceptable if you are being honest.

It means knowledge or whereabouts.

It is a Persian loanword widely used in Hindi.

Yes, but adding 'hai' is better.

Yes, 'Pata nahi'.

Use 'Mujhe yaad nahi hai'.

Yes, in emails and informal notes.

عبارات مرتبط

🔄

मुझे कोई अंदाज़ा नहीं है

synonym

I have no guess/clue.

🔗

मुझे कुछ नहीं पता

similar

I know nothing.

🔗

पता नहीं

specialized form

Don't know.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!