A1 Expression خنثی 2 دقیقه مطالعه

यह छोटा है

yaha chhata ha

This is small

به‌طور تحت‌اللفظی: This small is

در ۱۵ ثانیه

  • Used to describe physical size of objects or spaces.
  • Change 'chhota' to 'chhoti' for feminine nouns.
  • Simple A1 level sentence for daily shopping and descriptions.

معنی

This phrase is used to point out that something is small in size, length, or scale. It is a direct and simple way to describe an object, a piece of clothing, or even a problem that isn't a big deal.

مثال‌های کلیدی

3 از 6
1

Shopping for clothes

Yeh shirt chhota hai.

This shirt is small.

2

In a formal meeting regarding a budget

Yeh budget chhota hai.

This budget is small.

3

Texting a friend about a gift

Dabba chhota hai par gift achha hai!

The box is small but the gift is good!

🌍

زمینه فرهنگی

The terms 'Chhota' and 'Bada' are essential for navigating family dynamics. You rarely call a younger sibling by name alone; you often refer to them as 'Chhota' or 'Chhotu' as a nickname. Portion sizes in India are often described as 'Half' or 'Full,' but 'Chhota' is used for small plates or smaller varieties of snacks like 'Chhota Samosa.' The phrase 'Chhota Packet Bada Dhamaka' is a popular idiom used in reality shows and movies to describe talented children. In business, referring to a company as 'Chhoti Company' can be seen as dismissive. It's better to use 'Startup' or 'Nayi Company' (New Company).

🎯

The 'Sa' Trick

Add 'sa' (छोटा सा) to sound 10x more like a native speaker. It makes you sound polite and natural.

⚠️

Gender Trap

Always check if the object is feminine. 'Chhota' is for boys/masculine things, 'Chhoti' is for girls/feminine things.

در ۱۵ ثانیه

  • Used to describe physical size of objects or spaces.
  • Change 'chhota' to 'chhoti' for feminine nouns.
  • Simple A1 level sentence for daily shopping and descriptions.

What It Means

Yeh chhota hai is your go-to sentence for size descriptions. Yeh means 'this', chhota means 'small', and hai is the verb 'is'. It is simple, punchy, and gets the job done. Whether you are holding a tiny cup of chai or looking at a shirt that definitely won't fit, this is the phrase you need.

How To Use It

Use it just like you would in English. Point at the object and say the phrase. If you are talking about a masculine object (like a kamra or room), use chhota. If the object is feminine (like a ghadi or watch), you must change it to yeh chhoti hai. Hindi is picky about gender like that! It is a great building block for beginners because the word order is very logical.

When To Use It

You will use this constantly while shopping. If a shopkeeper shows you a rug that won't fit your floor, say yeh chhota hai. Use it when someone gives you a tiny portion of food (though maybe say it jokingly!). It is also great for describing distances or time periods that feel short. It is a very practical, everyday observation.

When NOT To Use It

Avoid using this to describe people unless you are talking about a child. Calling an adult chhota can sound belittling or rude. Also, don't use it for social status or rank in a formal setting. There are better words for 'junior' or 'subordinate'. If a situation is serious or tragic, calling it 'small' might make you seem insensitive. Read the room before you minimize things!

Cultural Background

In India, size often relates to 'Bada' (Big) vs 'Chhota' (Small). Being 'Chhota' isn't always bad. It can imply something is cute or manageable. However, in a culture that loves big weddings and big celebrations, calling something chhota can sometimes imply it is humble or modest. It is a word that carries the weight of physical dimension and social standing simultaneously.

Common Variations

If you want to say 'It is very small', add bahut to get yeh bahut chhota hai. To turn it into a question, just change your tone: yeh chhota hai? (Is this small?). If you are talking about multiple things, the phrase shifts to ye chhote hain. It is a flexible little sentence that grows with your vocabulary.

نکات کاربردی

This is a neutral, A1-level phrase suitable for all social settings. The main 'gotcha' is the gender agreement (chhota vs chhoti).

🎯

The 'Sa' Trick

Add 'sa' (छोटा सा) to sound 10x more like a native speaker. It makes you sound polite and natural.

⚠️

Gender Trap

Always check if the object is feminine. 'Chhota' is for boys/masculine things, 'Chhoti' is for girls/feminine things.

💬

Age Matters

If someone is even one year younger than you, they are your 'chhota bhai' or 'chhoti behen'.

مثال‌ها

6
#1 Shopping for clothes

Yeh shirt chhota hai.

This shirt is small.

Directly telling the shopkeeper the size isn't right.

#2 In a formal meeting regarding a budget

Yeh budget chhota hai.

This budget is small.

Using the phrase to describe an abstract amount.

#3 Texting a friend about a gift

Dabba chhota hai par gift achha hai!

The box is small but the gift is good!

A common way to manage expectations.

#4 Trying to fit a suitcase in a car

Arre, yeh toh bahut chhota hai!

Oh, this is way too small!

Adding 'toh' and 'bahut' for emphasis and frustration.

#5 Looking at a childhood photo

Main kitna chhota tha.

I was so small.

Using the past tense version to reflect on growth.

#6 Ordering food

Kya yeh portion chhota hai?

Is this portion small?

Asking a clarifying question before ordering.

خودت رو بسنج

Fill in the blank with the correct form of 'chhota'.

यह किताब ____ है। (This book is small.)

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: छोटी

'Kitab' (book) is feminine, so we use 'chhoti'.

Which sentence is correct for 'These boxes are small'?

Choose the correct plural form:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ये डिब्बे छोटे हैं।

'Ye' and 'dibbe' are plural, so 'chhote' and 'hain' must be used.

Match the Hindi phrase to its English meaning.

Match the following:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Younger brother, Younger sister, Small house, Small-ish

These are common pairings for the word 'chhota'.

Complete the dialogue.

Shopkeeper: क्या यह कुर्ता ठीक है? Learner: नहीं, यह ____ है।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: छोटा

In a shopping context, 'chhota' (small) is a common reason a garment isn't 'thik' (okay).

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

Chhota vs. Chhoti

Masculine (Chhota)
Ghar (House) Small House
Phone Small Phone
Feminine (Chhoti)
Kursi (Chair) Small Chair
Gadi (Car) Small Car

Common Uses of Chhota

📦

Objects

  • Bag
  • Pen
  • Box
👦

People

  • Brother
  • Sister
  • Child
🏘️

Places

  • Town
  • Room
  • Shop

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the blank with the correct form of 'chhota'. جای خالی A1

यह किताब ____ है। (This book is small.)

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: छोटी

'Kitab' (book) is feminine, so we use 'chhoti'.

Which sentence is correct for 'These boxes are small'? Choose A2

Choose the correct plural form:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ये डिब्बे छोटे हैं।

'Ye' and 'dibbe' are plural, so 'chhote' and 'hain' must be used.

Match the Hindi phrase to its English meaning. Match A1

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Younger brother, Younger sister, Small house, Small-ish

These are common pairings for the word 'chhota'.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

Shopkeeper: क्या यह कुर्ता ठीक है? Learner: नहीं, यह ____ है।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: छोटा

In a shopping context, 'chhota' (small) is a common reason a garment isn't 'thik' (okay).

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

10 سوال

Yes, but it's better to say 'unka kad chhota hai' (their stature is small) to be more polite.

The opposite is 'bada' (बड़ा), which means big.

No, for time we use 'kam' (less) or 'thoda' (a little). For example: 'thode samay mein' (in a little time).

Yes, for masculine plural it becomes 'chhote' (छोटे). For feminine plural, it stays 'chhoti' (छोटी).

It literally means 'small thinking' but idiomatically means 'narrow-mindedness'.

No, for a discount we use 'kam' (less) or 'chhoti chhoot' (rare). Usually, we say 'thoda kam karo' (reduce it a little).

It is neutral and can be used in any setting.

Use 'isse chhota' (smaller than this) or 'aur chhota' (more small).

It's a common nickname for a young boy, often used affectionately or for young workers.

Yes, 'chhoti film' is a common way to say a short film.

عبارات مرتبط

🔗

बड़ा है

contrast

It is big

🔗

कम है

similar

It is less

🔗

नन्हा है

specialized form

It is tiny/cute

🔗

छोटा सा

builds on

Small-ish

🔗

नाटा है

specialized form

He is short (stature)

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!