این صفحه به زبان شما
English العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português 中文 हिन्दी
A2 noun 9 دقیقه مطالعه

भोजन पात्र

A dish used for serving or eating food; plate.

bhojan patra
At the A1 level, you just need to know that 'भोजन पात्र' (Bhojan Patra) means a 'plate' or 'dish'. Think of it as two simple words joined together: 'Bhojan' (Food) and 'Patra' (Container). Even though people usually say 'Plate' or 'Thali' in everyday life, you might see this word on signs in a dining hall or in a picture book. It is a masculine word. If you see it, just remember it's something you eat from. You can practice by pointing at a plate and saying 'Bhojan Patra'. It's a good way to learn that Hindi often has a formal 'Sanskrit' word and a casual 'everyday' word for the same thing. Don't worry about using it in complex sentences yet; just recognize it when you see it in a list of kitchen items.
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
At the A2 level, you should be able to use 'भोजन पात्र' in simple sentences and understand its gender. It is a masculine noun. You can use it to describe what a dish is made of, like 'यह भोजन पात्र सुंदर है' (This food dish is beautiful). You should also notice that 'Patra' is a common ending for many Hindi words. At this level, you can start using it in formal contexts, such as when you are in a museum or reading a formal menu. You should also be able to distinguish it from 'Bartan' (utensils). Remember, 'Bhojan Patra' is specifically for serving food, while 'Bartan' can be anything in the kitchen. Practice using it with adjectives like 'saaf' (clean) or 'naya' (new).
At the B1 level, you should understand the register of the word. You know that 'भोजन पात्र' sounds more formal than 'Thali'. You can use it to talk about cultural traditions, like 'In India, people used to eat in leaf-based bhojan patras'. You should also be comfortable with the oblique case. For example, 'भोजन पात्रों को मेज पर रखो' (Put the food dishes on the table). At this stage, you are beginning to appreciate the Sanskrit roots of Hindi. You can use this word when writing a short essay about Indian food or when describing a formal dinner. It helps you avoid repeating the word 'Thali' too many times and adds variety to your vocabulary.
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
At the B2 level, you can use 'भोजन पात्र' to discuss more abstract or historical topics. You might talk about the archaeological significance of 'Bhojan Patra' found in the Indus Valley Civilization. You understand that the word carries a certain weight and respect. You can use it in compound sentences and with complex grammar. For example, 'यद्यपि आधुनिक युग में प्लास्टिक के बर्तनों का प्रचलन बढ़ गया है, फिर भी मिट्टी के भोजन पात्रों का अपना ही महत्व है' (Although the use of plastic utensils has increased in the modern era, clay food vessels still have their own importance). You should also be aware of how this word appears in literature to set a specific mood or time period.
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
At the C1 level, you have a deep understanding of the word's nuances. You can discuss the etymology of 'Patra' (from the root 'pa', meaning to drink or protect) and how it evolved to mean a vessel. You can use 'भोजन पात्र' in academic writing, such as a thesis on culinary history or sociology. You recognize the word in classical poetry or high-level journalism. You can also use it metaphorically if the context allows, though it's rare. Your usage is precise, and you know exactly when to switch between 'Thali', 'Tashtari', and 'Bhojan Patra' to achieve the desired effect on your audience. You might also explore how different 'Patras' (materials like copper or gold) were assigned to different social classes in history.
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
At the C2 level, you possess a near-native command of the word. You can appreciate the philosophical connotations of 'Patra' as a 'receptacle' in Vedantic philosophy and how that relates to the physical 'Bhojan Patra'. You can engage in complex debates about the preservation of traditional 'Bhojan Patra' making techniques in rural India. You can read ancient Sanskrit texts where the word originated and understand its journey into modern Hindi. Your vocabulary is so rich that 'भोजन पात्र' is just one of many specific terms you can use to describe the material culture of India. You can write sophisticated literary critiques or historical analyses where this term is used with absolute precision and cultural depth.
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها

भोजन पात्र در ۳۰ ثانیه

  • Formal term for a food dish or plate.
  • Compound of 'Bhojan' (food) and 'Patra' (vessel).
  • Masculine gender, used in formal and literary contexts.
  • Differentiates specific eating vessels from general kitchenware.

The term भोजन पात्र (Bhojan Patra) is a sophisticated compound noun in Hindi, derived from two Sanskrit roots: भोजन (Bhojan), meaning 'food' or 'meal', and पात्र (Patra), meaning 'vessel', 'container', or 'receptacle'. While a beginner might simply use the word 'थाली' (Thali) for a plate, 'भोजन पात्र' serves as a more encompassing and formal term that refers to any implement or container specifically designed for the purpose of holding or serving food. In modern conversational Hindi, you might not hear this daily at a street food stall, but you will encounter it in formal dining contexts, literature, religious texts, and high-end culinary descriptions.

Literal Meaning
A vessel for sustenance. It implies a sense of respect toward the act of eating, treating the plate not just as plastic or metal, but as a dedicated container for life-giving food.
Cultural Nuance
In Indian culture, the 'Patra' is often considered sacred in Vedic traditions. Using the term 'Bhojan Patra' elevates the conversation from mere 'eating' to the 'ritual of dining'.

अतिथि के लिए स्वर्ण का भोजन पात्र लाया गया। (A golden food vessel was brought for the guest.)

Understanding the use of 'Patra' is key to mastering formal Hindi. You will see this word appearing in various compounds like 'जल पात्र' (Jal Patra - water vessel) or 'दान पात्र' (Daan Patra - donation box). When you use 'भोजन पात्र', you are signaling a higher level of vocabulary and an appreciation for the formal structure of the language. It is particularly useful when describing antique collections, museum artifacts, or when writing formal invitations for a traditional feast. It bridges the gap between the mundane kitchen and the elegant dining hall.

प्राचीन काल में मिट्टी के भोजन पात्रों का उपयोग होता था। (In ancient times, clay food vessels were used.)

In a technical or archaeological sense, 'भोजन पात्र' is the standard term used to categorize any dishware found in excavations. It avoids the specificity of 'plate' or 'bowl' and covers the entire category of tableware. For a learner, recognizing the 'Patra' suffix will unlock many other nouns. If you see 'Patra', think 'container'. If you see 'Bhojan', think 'food'. Together, they represent the essential interface between the cook and the consumer.

Register
Formal / Literary / Academic. It is rarely used in slang or very casual conversation where 'Plat' or 'Thali' is preferred.

कृपया अपना भोजन पात्र स्वयं उठाएं। (Please pick up your food dish yourself.)

Using भोजन पात्र correctly requires understanding its grammatical role as a masculine noun. Because it is a compound, it follows the declension patterns of 'पात्र'. When used in the plural, it becomes 'भोजन पात्रों' (Bhojan Patron) in the oblique case. It can function as the subject of a sentence, the object of a verb, or part of a prepositional phrase. Its usage often dictates a certain level of decorum in the surrounding sentence structure.

यह भोजन पात्र चांदी से बना है। (This food dish is made of silver.)

In the sentence above, the word acts as the subject. Notice how the adjective 'यह' (this) and the verb 'है' (is) agree with the masculine singular nature of the word. If you were to talk about multiple dishes, you would say 'ये भोजन पात्र' (these food dishes). The word is versatile enough to describe anything from a simple plate to a sophisticated serving platter. In instructions, especially in formal settings like a hostel or a high-end restaurant, you might see it used to denote where the food should be placed.

With Adjectives
Common adjectives paired with this word include 'स्वच्छ' (clean), 'सुंदर' (beautiful), 'विशाल' (huge), or 'पारंपरिक' (traditional).

उसने एक स्वच्छ भोजन पात्र में खाना परोसा। (He served food in a clean food dish.)

In this example, the word is used with the postposition 'में' (in), which doesn't change the form of 'पात्र' in the singular, but would change it in the plural. For example, 'भोजन पात्रों में' (in the food dishes). This is a crucial distinction for A2 and B1 learners who are starting to navigate the oblique case in Hindi. Using 'भोजन पात्र' instead of 'बर्तन' (utensil) specifies that the vessel is specifically for the meal currently being served, adding a layer of precision to your speech.

क्या आपके पास अतिरिक्त भोजन पात्र हैं? (Do you have extra food dishes?)

Finally, consider the context of 'serving'. In Hindi, the verb 'परोसना' (to serve) is the natural partner for 'भोजन पात्र'. When you describe the act of laying out a meal, 'भोजन पात्रों को सजाना' (decorating/arranging the food dishes) suggests a level of care and hospitality that 'Plates lagana' (setting the plates) lacks. It evokes a sense of traditional Indian hospitality (Atithi Devo Bhava).

While you might not hear a child ask for a 'भोजन पात्र' for their Maggi, you will encounter this term in several specific domains of Indian life. Understanding these contexts helps you realize that Hindi has different registers for different situations. The most common place to hear or see this word is in Formal Writing and Signage. In university hostels, government canteens, or large-scale community kitchens (like a Langar or a Bhandara), signs often use 'भोजन पात्र' to maintain a respectful and formal tone.

Religious and Spiritual Contexts
During religious ceremonies or when reading scriptures like the Bhagavad Gita or Ramayana, the vessels used for offerings (Prasad) are almost always referred to as 'Patra'. Using 'Bhojan Patra' in these settings is standard.

मंदिर में भोजन पात्र धोना सेवा मानी जाती है। (Washing food vessels in the temple is considered service.)

Another major domain is Literature and Historical Dramas. If you are watching a Bollywood movie set in the Mughal era or the Vedic period, the characters will never say 'Plate' or 'Thali' in a formal court setting. They will use 'पात्र' or 'भोजन पात्र'. This adds an air of authenticity and antiquity to the dialogue. Similarly, in high-end Hindi literature (Sahitya), authors use this term to create a specific imagery of a well-set, traditional table.

संग्रहालय में राजा के सोने के भोजन पात्र रखे हैं। (The King's golden food vessels are kept in the museum.)

Lastly, you will find this term in Ayurvedic and Health contexts. Ayurveda places great importance on the material of the vessel you eat from (e.g., copper, brass, or clay). Health articles written in pure Hindi will discuss the benefits of specific 'भोजन पात्र' for digestion. If you are reading a blog about holistic living in Hindi, this word is indispensable. It signifies that the vessel is an active participant in the nutritional process, not just a passive object.

For English speakers learning Hindi, the most common mistake is overusing the word in casual settings. Using 'भोजन पात्र' to ask your friend for a plate at a pizza party will sound unnaturally stiff, almost as if you were saying, 'Pray, grant me a vessel for my sustenance.' In such cases, 'प्लेट' (Plate) or 'थाली' (Thali) is much more appropriate. The mistake is one of register, not necessarily grammar.

Confusing with 'Bartan'
'Bartan' (बर्तन) is the general word for utensils, including pots and pans. 'Bhojan Patra' is specific to the act of eating. You wouldn't call a frying pan a 'Bhojan Patra'.

Incorrect: रसोई में बहुत सारे भोजन पात्र (कढ़ाई, पतीला) हैं।
Correct: रसोई में बहुत सारे बर्तन हैं।

Another mistake involves Gender Agreement. Some learners assume that because 'थाली' (Thali) is feminine, 'भोजन पात्र' must also be feminine. However, 'पात्र' is masculine. Therefore, you must use masculine adjectives and verbs. Saying 'बड़ी भोजन पात्र' (Big food vessel - feminine) is incorrect; it must be 'बड़ा भोजन पात्र' (masculine).

यह भोजन पात्र बहुत भारी है। (This food dish is very heavy - correctly using masculine 'भारी' and 'है'.)

Finally, avoid literal translations of English idioms. In English, we might say 'to have a lot on one's plate' to mean being busy. You cannot translate this using 'भोजन पात्र'. In Hindi, idioms are culturally specific. Using 'भोजन पात्र' literally when you mean a metaphorical 'plate' will confuse native speakers. Stick to the literal meaning of the vessel when using this specific term.

Hindi has a rich variety of words for dishes, each with its own nuance. Understanding these alternatives will make your Hindi sound more natural and precise. While भोजन पात्र is the formal 'umbrella' term, the following words are used more frequently in daily life.

थाली (Thali)
The most common word for a large, round plate, often used to serve a complete meal with multiple small bowls (Katoris). It is feminine.
बर्तन (Bartan)
A general term for any kitchen utensil or dish. If you are doing the dishes, you are 'बर्तन धोना'.
तश्तरी (Tashtari)
A smaller plate or saucer, often used with tea or for small snacks. This word has Urdu roots.

Comparison:
1. मुझे एक थाली चाहिए। (I need a plate - Casual/Everyday)
2. यह एक प्राचीन भोजन पात्र है। (This is an ancient food vessel - Formal/Specific)

For eco-friendly or traditional options, you might hear पत्तल (Pattal), which is a plate made of dried leaves, or दोना (Dona), a small leaf-bowl. These are technically 'भोजन पात्र', but they have their own specific names. In modern urban settings, the English loanword प्लेट (Plate) is extremely common and perfectly acceptable in almost all casual conversations.

When choosing between these words, consider your audience. If you are at a friend's house, use 'Thali'. If you are writing a research paper on Indian history, use 'Bhojan Patra'. If you are at a cafe, 'Plate' is fine. Mastering these distinctions is what separates a beginner from an advanced speaker.

نکته جالب

The word 'Patra' also means a leaf. In ancient India, leaves were the original 'Bhojan Patra', which is why the word for vessel and leaf is the same in Sanskrit!

راهنمای تلفظ

UK /ˈboʊ.dʒən ˈpɑː.trə/
US /ˈboʊ.dʒən ˈpɑː.trə/
Primary stress on the first syllable of each word: BHO-jan PA-tra.
هم‌قافیه با
भोजन (Bhojan) rhymes with: योजन (Yojan), पूजन (Poojan), सूजन (Soojan). पात्र (Patra) rhymes with: मात्र (Matra), गात्र (Gatra), छात्र (Chatra), शास्त्र (Shastra - loosely).
خطاهای رایج
  • Pronouncing 'Bh' as a simple 'B' (like 'bojan').
  • Pronouncing 'Patra' as 'Pat-rah' with a hard English 'T'. It should be a soft dental 'T'.
  • Ignoring the schwa (a) at the end of 'Patra'.
  • Saying 'Bho-jaan' instead of 'Bho-jan'.
  • Confusing 'Patra' with 'Pattar' (stone).
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

مثال‌ها بر اساس سطح

1

यह एक भोजन पात्र है।

This is a food dish.

Simple 'is' sentence with a masculine noun.

2

भोजन पात्र कहाँ है?

Where is the food dish?

Question form using 'kahan'.

3

मेरे पास एक भोजन पात्र है।

I have a food dish.

Possession using 'ke paas'.

4

यह भोजन पात्र साफ़ है।

This food dish is clean.

Adjective 'saaf' modifying the noun.

5

वह भोजन पात्र बड़ा है।

That food dish is big.

Adjective 'bada' (masculine singular).

6

एक भोजन पात्र लाओ।

Bring a food dish.

Imperative sentence (command).

7

भोजन पात्र मेज पर है।

The food dish is on the table.

Locative case with 'par'.

8

यह मेरा भोजन पात्र है।

This is my food dish.

Possessive pronoun 'mera' agreeing with masculine noun.

1

मुझे एक नया भोजन पात्र चाहिए।

I need a new food dish.

Use of 'chahiye' for 'need'.

2

यह भोजन पात्र मिट्टी का बना है।

This food dish is made of clay.

Genitive construction 'mitti ka' (of clay).

3

कृपया भोजन पात्र को यहाँ रखें।

Please keep the food dish here.

Polite imperative with 'kripya' and object marker 'ko'.

4

क्या यह भोजन पात्र महँगा है?

Is this food dish expensive?

Interrogative sentence with 'kya'.

5

वह छोटा भोजन पात्र मेरा है।

That small food dish is mine.

Adjective 'chhota' modifying the noun.

6

हम भोजन पात्र में खाना खाते हैं।

We eat food in a food dish.

Present indefinite tense with 'mein'.

7

दो भोजन पात्र ले आइए।

Please bring two food dishes.

Number agreement (plural form is same as singular).

8

भोजन पात्र बहुत भारी है।

The food dish is very heavy.

Adverb 'bahut' modifying adjective 'bhari'.

1

अतिथियों के लिए सुंदर भोजन पात्र सजाए गए।

Beautiful food dishes were decorated for the guests.

Passive construction with 'sajaye gaye'.

2

प्राचीन काल में लोग सोने के भोजन पात्रों का उपयोग करते थे।

In ancient times, people used golden food vessels.

Oblique plural 'patron' with postposition 'ka'.

3

भोजन पात्र को साफ़ करना आपकी ज़िम्मेदारी है।

It is your responsibility to clean the food dish.

Infinitive 'saaf karna' acting as a noun phrase.

4

उसने एक लकड़ी के भोजन पात्र में फल दिए।

He gave fruits in a wooden food vessel.

Adjective phrase 'lakdi ke' modifying the noun.

5

क्या आप इन भोजन पात्रों को अलमारी में रख सकते हैं?

Can you put these food dishes in the cupboard?

Modal verb 'sakte hain' (can).

6

यह भोजन पात्र इस सेट का हिस्सा नहीं है।

This food dish is not part of this set.

Negative sentence with genitive 'set ka'.

7

भोजन पात्रों की चमक फीकी पड़ गई है।

The shine of the food dishes has faded.

Genitive plural 'patron ki'.

8

होटल में हर मेज पर एक साफ़ भोजन पात्र रखा था।

A clean food dish was placed on every table in the hotel.

Past tense 'rakha tha' (was placed).

1

संग्रहालय में रखे भोजन पात्र इतिहास की झलक दिखाते हैं।

The food vessels kept in the museum show a glimpse of history.

Relative clause implied by 'rakhe'.

2

भोजन पात्र की बनावट बहुत ही कलात्मक है।

The design of the food vessel is very artistic.

Abstract noun 'banawat' with feminine gender.

3

विभिन्न संस्कृतियों में भोजन पात्रों का महत्व अलग-अलग होता है।

The significance of food vessels varies in different cultures.

Complex subject with plural oblique form.

4

हमें अपने भोजन पात्रों को हमेशा ढँक कर रखना चाहिए।

We should always keep our food dishes covered.

Compound verb 'dhank kar rakhna' with 'chahiye'.

5

ताँबे के भोजन पात्र में खाना स्वास्थ्य के लिए अच्छा माना जाता है।

Eating in a copper food vessel is considered good for health.

Passive participle 'maana jaata hai'.

6

उसने उपहार में एक चांदी का भोजन पात्र दिया।

He gave a silver food vessel as a gift.

Direct object in a simple past sentence.

7

भोजन पात्रों के चयन में सावधानी बरतनी चाहिए।

Care should be taken in the selection of food vessels.

Abstract phrase 'savdhani baratni chahiye'.

8

इन भोजन पात्रों पर की गई नक्काशी अद्भुत है।

The carving done on these food vessels is wonderful.

Past participle 'ki gayi' acting as an adjective.

1

भोजन पात्र केवल वस्तु नहीं, बल्कि सभ्यता का प्रतीक हैं।

Food vessels are not just objects, but symbols of civilization.

Correlative conjunction 'na keval... balki'.

2

इस शोध पत्र में प्राचीन भोजन पात्रों के रासायनिक विश्लेषण पर चर्चा की गई है।

This research paper discusses the chemical analysis of ancient food vessels.

Passive voice in academic register.

3

भोजन पात्र की रिक्तता मनुष्य की भूख का प्रतिबिंब है।

The emptiness of the food vessel is a reflection of human hunger.

Metaphorical usage with abstract nouns.

4

साहित्य में भोजन पात्रों का वर्णन अक्सर सामाजिक स्थिति को दर्शाने के लिए किया जाता है।

In literature, the description of food vessels is often used to show social status.

Adverbial phrase 'darshane ke liye'.

5

धातु के भोजन पात्रों के उपयोग से भोजन के गुणों में परिवर्तन आ सकता है।

The use of metal food vessels can bring changes in the properties of food.

Potential mood with 'aa sakta hai'.

6

भोजन पात्रों का निर्माण भी एक सूक्ष्म कला है।

The manufacturing of food vessels is also a fine art.

Noun phrase as a subject.

7

विद्वानों ने इन भोजन पात्रों के कालक्रम का निर्धारण किया है।

Scholars have determined the chronology of these food vessels.

Present perfect tense with complex vocabulary.

8

भोजन पात्र की स्वच्छता पर आयुर्वेद में विशेष बल दिया गया है।

Special emphasis has been laid on the cleanliness of food vessels in Ayurveda.

Passive construction 'bal diya gaya hai'.

1

भोजन पात्र की अवधारणा में उपयोगिता और सौंदर्य का अनूठा संगम मिलता है।

A unique confluence of utility and beauty is found in the concept of the food vessel.

Complex abstract sentence structure.

2

ऐतिहासिक परिप्रेक्ष्य में भोजन पात्रों का क्रमिक विकास मानव विकास की कहानी कहता है।

In a historical perspective, the gradual evolution of food vessels tells the story of human development.

Polished academic phrasing.

3

भोजन पात्रों की नक्काशी में तत्कालीन समाज की धार्मिक आस्थाएं प्रतिबिंबित होती हैं।

The religious beliefs of the society of that time are reflected in the carvings of the food vessels.

Passive voice with 'pratibimbit hoti hain'.

4

किसी भी सभ्यता की समृद्धि उसके द्वारा प्रयुक्त भोजन पात्रों की उत्कृष्टता से मापी जा सकती है।

The prosperity of any civilization can be measured by the excellence of the food vessels used by it.

Passive potential 'maapi ja sakti hai'.

5

भोजन पात्र मात्र एक उपकरण नहीं, अपितु जीवन-शैली का अभिन्न अंग है।

A food vessel is not just a tool, but an integral part of lifestyle.

Use of formal conjunction 'apitu' (but/rather).

6

इन पुरातात्विक भोजन पात्रों की सूक्ष्म संरचना हमें प्राचीन धातु विज्ञान का बोध कराती है।

The microscopic structure of these archaeological food vessels makes us aware of ancient metallurgy.

Causative-like construction 'bodh karati hai'.

7

भोजन पात्रों की विविधता भौगोलिक परिस्थितियों और उपलब्ध संसाधनों पर निर्भर करती है।

The diversity of food vessels depends on geographical conditions and available resources.

Complex subject-verb agreement.

8

भोजन पात्रों के माध्यम से हम पूर्वजों की खान-पान की आदतों का विश्लेषण कर सकते हैं।

Through food vessels, we can analyze the eating habits of our ancestors.

Instrumental phrase 'ke madhyam se'.

ترکیب‌های رایج

भोजन पात्र सजाना
स्वच्छ भोजन पात्र
मिट्टी का भोजन पात्र
प्राचीन भोजन पात्र
भोजन पात्र धोना
चांदी का भोजन पात्र
भोजन पात्रों का सेट
भोजन पात्र भरना
खाली भोजन पात्र
पारंपरिक भोजन पात्र

عبارات رایج

भोजन पात्र की शुद्धि

भोजन पात्र अर्पित करना

भोजन पात्रों का दान

भोजन पात्र उठाना

भोजन पात्र बदलना

भोजन पात्र में परोसना

भोजन पात्र की बनावट

भोजन पात्रों की कतार

भोजन पात्र रखना

भोजन पात्र की कमी

اصطلاحات و عبارات

"पात्रता सिद्ध करना"

To prove one's worthiness/eligibility. (Uses the root 'Patra' metaphorically).

उसे इस नौकरी के लिए अपनी पात्रता सिद्ध करनी होगी।

Formal

"खाली पात्र"

Literally an empty vessel; metaphorically used for someone with no knowledge.

अज्ञानी व्यक्ति खाली पात्र के समान होता है।

Literary

"सुपात्र को दान"

Giving to a worthy person. 'Patra' here means a worthy recipient.

हमेशा सुपात्र को ही दान देना चाहिए।

Moral/Religious

"पात्र बदलना"

In drama, to change characters; in dining, to change plates.

अगले दृश्य में पात्र बदल जाएंगे।

Artistic

"एक ही पात्र में खाना"

To be very close friends/allies (eating from the same dish).

वे बचपन से एक ही पात्र में खाना खाते आए हैं।

Informal

"पात्र की मर्यादा"

Respecting the vessel or the person's role.

भोजन करते समय पात्र की मर्यादा का ध्यान रखें।

Formal

"पात्र भरना"

To fulfill a quota or fill a vessel; metaphorically to satisfy a need.

उसकी मेहनत ने सफलता का पात्र भर दिया।

Poetic

"पात्र का चयन"

Selecting the right vessel; metaphorically choosing the right person.

सही पात्र का चयन सफलता की कुंजी है।

Professional

"पात्र में समाना"

To fit into a vessel; metaphorically to be contained within limits.

इतना सारा ज्ञान छोटे से पात्र में नहीं समा सकता।

Philosophical

"पात्र की शुद्धि"

Cleaning the vessel; metaphorically purifying the mind.

ज्ञान प्राप्त करने के लिए पात्र की शुद्धि आवश्यक है।

Spiritual

خانواده کلمه

اسم‌ها

فعل‌ها

صفت‌ها

مرتبط

برای دیدن همه مثال‌ها رایگان ثبت‌نام کنید

حفظ کنید

روش یادسپاری

Imagine a **BHO**at (boat) full of **JAN** (people) carrying a giant **PATRA** (plate) of food. Bhojan Patra!

تداعی تصویری

Visualize a golden plate with steam rising from it. The word 'Bhojan' is written in the steam, and 'Patra' is engraved on the plate.

شبکه واژگان

Thali Plate Vessel Dining Kitchen Ceramic Tableware Meal

چالش

Try to use 'Bhojan Patra' three times today when referring to your dinner plate, even if only in your head.

ریشه کلمه

Derived from Sanskrit. 'Bhojan' comes from the root 'bhuj' (to enjoy/eat). 'Patra' comes from the root 'pa' (to drink) or 'pat' (to fly/fall), referring to something that supports or carries.

معنای اصلی: A vessel specifically intended for the enjoyment of a meal.

Indo-Aryan (Sanskrit -> Hindi).
برای نکات و یادداشت‌ها رایگان ثبت‌نام کنید

محتوای مرتبط

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!