این صفحه به زبان شما
English العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português हिन्दी 中文
A2 adjective غیر رسمی 1 دقیقه مطالعه

बढ़िया

badhiya /bəɽijaː/

Badhiya is a versatile adjective used to express that something is of excellent quality or very good.

تمرین کن نکات و راهنمایی‌ها

बढ़िया در ۳۰ ثانیه

  • Used to describe something of high quality.
  • Commonly translates to great, excellent, or fine.
  • Versatile adjective for daily conversations.

अवलोकन

'बढ़िया' हिंदी भाषा का एक बहुत ही प्रचलित और बहुमुखी विशेषण है। इसका उपयोग तब किया जाता है जब हम किसी चीज़ से संतुष्ट होते हैं या उसे उच्च स्तर का मानते हैं। यह शब्द 'अच्छा' का अधिक प्रभावशाली रूप है।

उपयोग के तरीके

यह शब्द संज्ञा के साथ जुड़कर उसकी विशेषता बताता है। इसे वाक्य में क्रिया के बाद या पहले दोनों तरह से इस्तेमाल किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, 'यह खाना बढ़िया है' या 'आज बढ़िया मौसम है'।

सामान्य संदर्भ

इसका उपयोग दैनिक जीवन में बातचीत, खरीदारी, भोजन की तारीफ, या किसी के काम की प्रशंसा करने के लिए किया जाता है। यह अनौपचारिक और अर्ध-औपचारिक दोनों संदर्भों में बहुत प्रभावी है।

समान शब्दों से तुलना

'अच्छा' (Good) एक सामान्य शब्द है, जबकि 'बढ़िया' (Excellent/Great) थोड़ी अधिक प्रशंसा या उत्साह दिखाता है। वहीं 'बेहतरीन' (Superb) 'बढ़िया' से भी एक कदम आगे की उत्कृष्टता को दर्शाता है।

مثال‌ها

1

यह खाना बहुत बढ़िया है।

everyday

This food is very good.

2

आपका सुझाव बढ़िया है।

formal

Your suggestion is excellent.

3

बढ़िया! कल मिलते हैं।

informal

Great! Let's meet tomorrow.

4

यह एक बढ़िया अवसर है।

academic

This is a great opportunity.

ترکیب‌های رایج

बहुत बढ़िया Very good / Excellent
बढ़िया काम Great job
बढ़िया मौका Great opportunity

عبارات رایج

बहुत बढ़िया!

Very good / Well done!

सब बढ़िया है

Everything is fine / great.

बढ़िया चल रहा है

It is going great.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

बढ़िया در مقابل अच्छा (Accha)
Accha is basic good, while Badhiya implies a higher level of quality or satisfaction.
बढ़िया در مقابل बेहतरीन (Behtareen)
Behtareen is a superlative form, meaning superb or best, which is stronger than Badhiya.

الگوهای دستوری

संज्ञा + बढ़िया है बहुत + बढ़िया बढ़िया + संज्ञा

نحوه استفاده

نکات کاربردی

The word is highly versatile and fits into almost any social situation. It is primarily used in spoken Hindi. It is considered friendly and positive in tone.

اشتباهات رایج

Some learners try to change its form based on gender (e.g., badhiye), but it remains 'badhiya' regardless of the noun's gender. Do not use it in highly formal legal or administrative documents.

نکات

💡

Use for positive feedback

Use 'badhiya' when you want to sound enthusiastic about something. It is a perfect substitute for 'accha' to sound more natural.
⚠️

Avoid in very formal documents

While it is great for speech, avoid using it in official reports or academic papers. Use formal synonyms like 'उत्कृष्ट' instead.
🌍

A staple in Indian households

It is one of the most common words used by Indian families while praising home-cooked food. It conveys warmth and genuine appreciation.

ریشه کلمه

The word is derived from the Hindi root 'बढ़' (badh) which relates to growth or increase. It implies something that has grown to a high standard.

بافت فرهنگی

It is a staple word in Indian hospitality. Guests are often welcomed with food described as 'badhiya', reflecting the cultural importance of treating guests well.

راهنمای حفظ

Think of 'Badhiya' as 'Big-hiya' (Big heart) - when someone does something great, you praise them with a big heart.

سوالات متداول

4 سوال
हाँ, आप किसी व्यक्ति के काम या व्यवहार के लिए 'बढ़िया' कह सकते हैं। जैसे 'उसका काम बहुत बढ़िया है'।
यह मुख्य रूप से अनौपचारिक और बोलचाल की भाषा में उपयोग होता है। औपचारिक लेखन में 'उत्कृष्ट' या 'श्रेष्ठ' का प्रयोग बेहतर माना जाता है।
जरूरी नहीं है, लेकिन 'बहुत बढ़िया' कहने से प्रशंसा का स्तर बढ़ जाता है। यह जोर देने के लिए इस्तेमाल किया जाता है।
नहीं, 'बढ़िया' एक अविकारी विशेषण है। यह लिंग और वचन के अनुसार नहीं बदलता है।

خودت رو بسنج

fill blank

आज का मौसम बहुत ___ है।

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: बढ़िया

मौसम की प्रशंसा के लिए 'बढ़िया' सबसे उपयुक्त शब्द है।

multiple choice

इनमें से 'बढ़िया' का अर्थ क्या है?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: बहुत अच्छा

बढ़िया का अर्थ उत्कृष्टता या अच्छी गुणवत्ता से है।

sentence building

क्या आप 'बढ़िया' शब्द का उपयोग करके एक वाक्य बना सकते हैं?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: सभी विकल्प सही हैं।

बढ़िया का प्रयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है।

امتیاز: /3

محتوای مرتبط

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!