B1 noun خنثی 1 دقیقه مطالعه

नस्ल

nasl /nəs.lə/

Nasl describes the biological classification, breed, or ancestral lineage of humans, animals, and plants.

واژه در 30 ثانیه

  • Refers to biological breed, race, or lineage of living beings.
  • Commonly used for animal breeds like dogs and horses.
  • Used in human contexts to describe ancestry or ethnic race.

अवलोकन

'नस्ल' एक अरबी मूल का शब्द है जो हिंदी भाषा में जैविक विरासत और वंशानुगत गुणों को दर्शाने के लिए गहराई से उपयोग किया जाता है। यह शब्द न केवल जीव विज्ञान बल्कि सामाजिक और कृषि विज्ञान में भी अत्यंत महत्वपूर्ण है। इसका मूल अर्थ संतान या वंश परंपरा से जुड़ा है।

उपयोग के तरीके

इस शब्द का प्रयोग अक्सर जानवरों के वर्गीकरण (जैसे कुत्तों, घोड़ों या गायों की नस्ल) के लिए किया जाता है। मनुष्यों के संदर्भ में, यह उनकी जातीयता या नृवंशविज्ञान संबंधी पहचान को इंगित करता है। उदाहरण के लिए, 'नस्लीय भेदभाव' (Racial discrimination) शब्द इसी से बना है।

सामान्य संदर्भ

कृषि क्षेत्र में, किसान फसलों की अच्छी नस्ल या बीज की तलाश करते हैं। पशुपालन में, 'नस्ल सुधार' एक प्रमुख प्रक्रिया है जिसका उद्देश्य पशुओं की उत्पादकता बढ़ाना होता है। सामाजिक विमर्श में, यह शब्द अक्सर मानवाधिकारों और समानता की चर्चाओं में 'नस्लवाद' के रूप में उभरता है।

समान शब्दों से तुलना

'नस्ल' और 'जाति' में स्पष्ट अंतर है। 'जाति' (Caste) एक सामाजिक व्यवस्था है जो मुख्य रूप से भारतीय उपमहाद्वीप में प्रचलित है, जबकि 'नस्ल' (Race/Breed) जैविक और शारीरिक लक्षणों पर आधारित एक वैश्विक अवधारणा है। 'वंश' (Lineage) शब्द एक विशिष्ट परिवार की पीढ़ी को दर्शाता है, जबकि 'नस्ल' एक व्यापक समूह या प्रजाति के गुणों की ओर संकेत करता है। 'किस्म' (Variety) का प्रयोग अक्सर निर्जीव वस्तुओं या पौधों के लिए किया जाता है, जबकि 'नस्ल' में सजीवता और वंशानुक्रम का भाव अधिक प्रबल होता है।

مثال‌ها

1

यह कुत्ता किस नस्ल का है?

everyday

What breed is this dog?

2

वैज्ञानिकों ने गेहूँ की एक नई नस्ल विकसित की है।

formal

Scientists have developed a new variety of wheat.

3

वह अपनी नस्ल का इकलौता है।

informal

He is one of a kind in his lineage.

4

नस्लीय भेदभाव समाज के लिए एक अभिशाप है।

academic

Racial discrimination is a curse for society.

ترکیب‌های رایج

अच्छी नस्ल Good breed
नस्लीय भेदभाव Racial discrimination
नस्ल सुधार Breed improvement

عبارات رایج

नस्ल पैदा करना

To breed

नस्ल मिटाना

To eradicate a race/lineage

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

नस्ल vs जाति (Jaati)

Nasl refers to biological race/breed, whereas Jaati refers to the specific Indian social caste system.

नस्ल vs वंश (Vansh)

Nasl is a broader category (race/breed), while Vansh usually refers to a specific family lineage or dynasty.

الگوهای دستوری

[Adjective] + नस्ल [Noun] + की नस्ल नस्लीय + [Noun]

How to Use It

نکات کاربردی

The word is neutral to formal. It is extensively used in biology, animal husbandry, and social sciences. In casual conversation, it is most frequently used for dog breeds.


اشتباهات رایج

A common error is using 'Jaati' when referring to animal breeds; 'Nasl' is the technically correct term. Also, avoid using 'Nasl' when you specifically mean a family surname or 'Gotra'.

Tips

💡

Use for biological breeds specifically

It is the most accurate word when discussing the specific breed of an animal like a dog or horse.

⚠️

Avoid confusing with social caste

Do not use 'Nasl' when you mean 'Jaati' (caste). 'Nasl' is strictly for biological ancestry or physical race.

🌍

Sensitivity in human contexts

In modern Hindi, use 'Nasl' carefully in human contexts to avoid sounding discriminatory, similar to the word 'Race' in English.

ریشه کلمه

Derived from the Arabic word 'nasl' (نَسْل), which means progeny, offspring, or lineage.

بافت فرهنگی

In South Asia, 'Nasl' is vital in agricultural traditions. In modern social discourse, it is the base for discussing global racial issues (Naslavad).

راهنمای حفظ

Think of 'Nasl' as 'Next-level lineage'. It sounds slightly like 'Nest', where a biological lineage begins.

سوالات متداول

4 سوال

नस्ल का सामान्य अर्थ किसी जीव का वंश, कुल या उसकी प्रजाति की विशिष्ट किस्म होता है।

नहीं, नस्ल जैविक और शारीरिक गुणों पर आधारित होती है, जबकि जाति एक सामाजिक और सांस्कृतिक श्रेणी है।

नस्लवाद का अर्थ है किसी व्यक्ति या समूह के साथ उसकी नस्ल या शारीरिक बनावट के आधार पर भेदभाव करना।

पशुपालन में इसका उपयोग जानवरों की गुणवत्ता और उनकी वंशावली को पहचानने के लिए किया जाता है, जैसे 'शुद्ध नस्ल' के पशु।

خودت رو بسنج

fill blank

यह कुत्ता एक बहुत ही दुर्लभ ___ का है।

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: नस्ल

कुत्तों के प्रकार को बताने के लिए 'नस्ल' (breed) सबसे उपयुक्त शब्द है।

multiple choice

इनमें से कौन सा शब्द 'नस्ल' के सबसे करीब है?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: वंश

'वंश' (lineage) नस्ल का एक प्रमुख अर्थ है।

sentence building

नस्ल / घोड़ों / की / यह / है / अरबी।

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: यह अरबी घोड़ों की नस्ल है।

This correctly translates to 'This is an Arabian breed of horses.'

امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!