At the A1 level, you should think of 'प्रस्तुति' (Prastuti) simply as 'a show' or 'a presentation.' Imagine you are in school and you have to show a picture you drew to the class. That is a small 'prastuti.' At this stage, don't worry about the complex grammar. Just remember that it is a feminine word. So, you say 'यह मेरी प्रस्तुति है' (This is my presentation). You will mostly hear this word in classrooms or when someone is about to show you something they made. It is a 'big' word for a beginner, but using it will make you sound very smart! Just think of it as 'show-and-tell.' If you go to a small cultural event, the person on the stage might say this word before a song starts. It's a way of saying, 'Here is what we have for you.'
At the A2 level, you can start using 'प्रस्तुति' in more specific ways. You should know that it is used for school projects and office meetings. You should also learn the verb that goes with it: 'देना' (to give). For example, 'कल मैं प्रस्तुति दूँगा' (I will give a presentation tomorrow). You might also see this word in the news or on YouTube titles. It's used when a company launches a new phone or a movie trailer. At this level, you should be able to distinguish it from 'काम' (work). A 'prastuti' is not just the work you did, but how you show that work to others. It is the 'display' part of your job. Remember to use 'अच्छी' (achhi) or 'बड़ी' (badi) because the word is feminine.
At the B1 level, you should be comfortable using 'प्रस्तुति' in professional and artistic discussions. You can use it to describe the quality of a performance. For example, 'उसकी प्रस्तुति बहुत प्रभावशाली थी' (Her performance/presentation was very impressive). You should also understand that 'प्रस्तुति' can mean the 'production' of a film or a play. When you see 'राज फिल्म्स की प्रस्तुति' at the start of a movie, you know it means 'A Raj Films Production.' You can start using the plural form 'प्रस्तुतियाँ' (Prastutiyan) when talking about multiple events at a festival. You should also be able to use it in the possessive form, like 'विषय की प्रस्तुति' (presentation of the subject), to talk about how information is organized.
At the B2 level, you should understand the nuance between 'प्रस्तुति' and its synonyms like 'पेशकश' or 'प्रदर्शन.' You would use 'प्रस्तुति' when the focus is on the formal delivery of content, whether it's data in a meeting or a classical dance on stage. You should also be able to use it in more complex sentence structures, such as 'प्रस्तुति के दौरान' (during the presentation). At this level, you might encounter the word in academic or legal contexts, where it refers to the submission of evidence or the laying out of an argument. You should be able to critique a 'prastuti,' discussing its 'shaili' (style) and 'dhng' (manner). You understand that it implies a level of preparation and formal intent.
At the C1 level, 'प्रस्तुति' becomes a tool for discussing abstract concepts. You might talk about the 'प्रस्तुति' of a philosophical idea in a book or the 'प्रस्तुति' of a character in a novel. You understand its etymological roots and how it differs from 'प्रस्तुतीकरण' (the process of presenting). You can use it to describe the 'rendering' of a complex musical raga or the 'interpretation' of a classical text. In professional life, you would use it to discuss the strategic 'presentation' of a brand to the public. You are aware of the cultural weight the word carries in the Indian classical arts, where a 'prastuti' is seen as a culmination of years of 'sadhana' (practice).
At the C2 level, you have a masterly command of 'प्रस्तुति' and can use it in literary, legal, and highly technical contexts. You might use it to describe the 'presentation' of a bill in Parliament or the 'delivery' of a landmark judicial verdict. You can appreciate the subtle differences when a writer uses 'प्रस्तुति' instead of 'निरूपण' or 'अभिव्यक्ति' to convey a specific aesthetic or formal tone. You can engage in deep discussions about the 'प्रस्तुति' of Indian culture in global media. The word is no longer just a vocabulary item but a concept that helps you analyze how information, art, and identity are constructed and displayed in the Hindi-speaking world. You can use it in poetry or high-level journalism with precision.

प्रस्तुति در ۳۰ ثانیه

  • Prastuti is a feminine Hindi noun meaning 'presentation' or 'performance' in formal and artistic contexts.
  • It is commonly used in offices for PowerPoint shows and on stage for dance or musical acts.
  • The word is derived from Sanskrit and implies a prepared and structured delivery of content.
  • Grammatically, it requires feminine adjectives and verb forms, such as 'achhi prastuti' or 'prastuti di'.

The Hindi word प्रस्तुति (Prastuti) is a multifaceted noun that primarily translates to 'presentation,' 'performance,' or 'submission' in English. Rooted in the rich linguistic soil of Sanskrit, it combines the prefix 'pra-' (meaning forward or forth) with the root 'stuti' (which historically relates to praise or statement). In modern Hindi, however, its application has evolved far beyond its etymological roots to become the standard term for any formal display of information, art, or ideas. Whether you are a student standing in front of a classroom with a poster, a corporate executive clicking through a slide deck in a boardroom, or a classical dancer taking the stage at a cultural festival, you are engaged in a prastuti. Understanding this word is essential for learners because it bridges the gap between the professional world and the creative arts. In a professional context, it refers to the act of presenting a project or a report to colleagues or superiors. In the world of performing arts, it refers to the rendition of a musical piece, a dance sequence, or a theatrical act. The word carries a sense of formality and preparation; it is not merely a casual showing but a structured and intentional act of sharing something with an audience. When you use the word प्रस्तुति, you are signaling that the event is organized and deserves focused attention.

Formal Context
In offices and universities, it specifically refers to a PowerPoint or oral presentation. For example, 'कल मेरी एक महत्वपूर्ण प्रस्तुति है' (Tomorrow I have an important presentation).
Artistic Context
In music or dance, it refers to the performance itself. 'नर्तकी की प्रस्तुति बहुत प्रभावशाली थी' (The dancer's performance was very impressive).
Legal and Official Context
It can also mean the act of submitting a document or a bill in a formal body like a court or parliament.

उनकी प्रस्तुति ने सभी का दिल जीत लिया। (Their presentation/performance won everyone's heart.)

Furthermore, the word प्रस्तुति is often paired with verbs like 'देना' (to give) or 'करना' (to do/make). In a sentence like 'वह अपनी प्रस्तुति दे रहा है,' it translates to 'He is giving his presentation.' It is a feminine noun, which is a crucial grammatical detail for learners to remember, as it affects the adjectives and verbs associated with it. For instance, you would say 'अच्छी प्रस्तुति' (good presentation) using the feminine form of the adjective 'achha.' The term is ubiquitous in Indian media; news anchors often use it when introducing a special segment, saying 'हमारी विशेष प्रस्तुति' (our special presentation). This versatility makes it one of the most high-frequency words for intermediate learners who wish to navigate both social and professional environments in Hindi-speaking regions. Whether you are discussing a movie's production quality or a colleague's research findings, प्रस्तुति is the precise term that conveys a sense of polished delivery.

नये उत्पाद की प्रस्तुति अगले सप्ताह होगी। (The presentation of the new product will be next week.)

इस नाटक की प्रस्तुति बहुत ही अनूठी थी। (The presentation of this play was very unique.)

बजट की प्रस्तुति के दौरान वित्त मंत्री ने कई घोषणाएं कीं। (During the presentation of the budget, the Finance Minister made several announcements.)

यह फिल्म राज फिल्म्स की एक बेहतरीन प्रस्तुति है। (This film is a great presentation/offering from Raj Films.)

Etymology Note
Derived from 'Prastut' (present/ready), it implies bringing something into the presence of others.
Cultural Nuance
In India, artistic 'prastuti' often begins with a prayer or 'Vandana,' marking the spiritual nature of the presentation.

Using प्रस्तुति correctly requires an understanding of its grammatical gender and the verbs that typically accompany it. As a feminine noun, any adjective modifying it must take the feminine form. For example, instead of 'achha' (good), you must use 'achhi' (अच्छी प्रस्तुति). When describing the act of presenting, the most common verb construction is 'प्रस्तुति देना' (to give a presentation) or 'प्रस्तुति करना' (to perform/present). In professional settings, 'प्रस्तुति देना' is more common when referring to a speech or a slideshow. For example, 'कल आपको अपनी रिपोर्ट की प्रस्तुति देनी होगी' (Tomorrow you will have to give a presentation of your report). In artistic settings, 'प्रस्तुति' is often used as a standalone noun to describe the entire performance. You might hear an emcee say, 'अब आपके सामने अगली प्रस्तुति है...' (Now in front of you is the next performance...). This sentence structure highlights the word's role as a subject. Another common pattern is 'की प्रस्तुति' (presentation of...), where the word is preceded by the object being presented. For example, 'डेटा की प्रस्तुति' (presentation of data) or 'नृत्य की प्रस्तुति' (presentation of dance). This possessive structure is vital for clarifying what exactly is being displayed. Learners should also be aware of the plural form, which is 'प्रस्तुतियाँ' (Prastutiyan). If you are discussing multiple performances at a festival, you would say, 'वहाँ कई सुंदर प्रस्तुतियाँ थीं' (There were many beautiful performances there). The word is also used in the context of television and film production credits. You will often see 'एक [नाम] की प्रस्तुति' (A [Name] Presentation) at the start of a movie, which is the Hindi equivalent of 'A [Studio Name] Production.' This usage underscores the word's meaning as a 'creative offering.' In academic writing, प्रस्तुति is used to describe how evidence or arguments are laid out. 'तथ्यों की प्रस्तुति स्पष्ट होनी चाहिए' (The presentation of facts should be clear). This demonstrates the word's utility in formal logic and rhetoric. By mastering these different sentence patterns, a learner can effectively communicate in a variety of high-stakes environments, from the stage to the courtroom to the corporate office.

Verb Pairing: Dena
Used for delivering a talk or slideshow. 'उसने शानदार प्रस्तुति दी।' (He gave a brilliant presentation.)
Verb Pairing: Karna
Used for the general act of presenting. 'विषय की प्रस्तुति कैसे करें?' (How to present the subject?)
Plural Usage
When referring to multiple items. 'सभी प्रस्तुतियाँ अच्छी थीं।' (All presentations were good.)

क्या आप अपनी प्रस्तुति के लिए तैयार हैं? (Are you ready for your presentation?)

उनकी प्रस्तुति का तरीका बहुत प्रभावशाली है। (The manner of his presentation is very effective.)

इस कलाकृति की प्रस्तुति प्रदर्शनी में की जाएगी। (The presentation of this artwork will be done in the exhibition.)

In the real world, you will encounter the word प्रस्तुति in several distinct environments. The most common is the corporate or academic setting. If you are working in an office in Delhi or Mumbai, your manager might ask, 'आपकी प्रस्तुति कब तैयार होगी?' (When will your presentation be ready?). In this context, it is almost synonymous with the English word 'PowerPoint,' though it technically refers to the whole act of speaking and showing. Secondly, you will hear it constantly on television. Indian news channels and entertainment shows use it to introduce segments. A host might say, 'यह न्यूज़ 18 की विशेष प्रस्तुति है' (This is a special presentation of News 18). This gives the segment an air of importance and high production value. In the world of Indian classical arts—such as Kathak, Bharatanatyam, or Hindustani classical music—the word is used with great reverence. An announcer at a 'Sangeet Sammelan' (music festival) will introduce an artist by saying, 'अब पंडित जी की प्रस्तुति शुरू होगी' (Now Pandit ji's performance will begin). Here, it implies a spiritual and technical rendering of an art form. You will also see this word on the title cards of Bollywood movies. Before the movie starts, the screen often displays 'यश राज फिल्म्स की प्रस्तुति' (A Yash Raj Films Presentation). This is the standard way to credit the production house. In schools and colleges, students use it for their 'viva' or project displays. 'मेरी विज्ञान परियोजना की प्रस्तुति कल है' (My science project presentation is tomorrow). Even in legal settings, when a lawyer presents a case or evidence, the formal term used in Hindi news reporting or documentation is प्रस्तुति. Finally, in literature and book launches, the way a story is presented or the way a book is designed can be referred to as its 'प्रस्तुति.' It is a word that signifies that something has been prepared with care and is now being offered for public viewing or evaluation. For an English speaker, hearing this word should immediately trigger the idea of a 'formal show-and-tell,' whether it is an artistic show or a data-driven tell.

अगली प्रस्तुति के लिए कृपया तालियाँ बजाएं। (Please clap for the next performance.)

यह दूरदर्शन की एक पुरानी प्रस्तुति है। (This is an old presentation/production of Doordarshan.)

One of the most frequent mistakes learners make with प्रस्तुति is confusing it with related but distinct words like प्रस्ताव (Prastav) and प्रदर्शन (Pradarshan). While प्रस्तुति means 'presentation' or 'performance,' प्रस्ताव means 'proposal.' If you tell your boss, 'मैं अपना प्रस्ताव देना चाहता हूँ,' you are saying you want to give a proposal (an idea for approval), not necessarily a presentation (a display of work). Another common confusion is with प्रदर्शन, which means 'exhibition' or 'demonstration' (and sometimes 'protest'). While a presentation is a type of demonstration, प्रदर्शन is broader and often refers to a physical display of skills or a protest on the street. For example, you 'pradarshan' your strength, but you 'prastuti' your dance. Grammatically, the biggest hurdle is gender. Many learners treat it as a masculine noun because it ends in a consonant sound in casual speech, but it is strictly feminine. Saying 'मेरा प्रस्तुति' (mera prastuti) is incorrect; it must be 'मेरी प्रस्तुति' (meri prastuti). This error also extends to verb agreement in the past tense. One should say 'मैंने प्रस्तुति दी' (I gave a presentation) rather than 'मैंने प्रस्तुति दिया.' Another subtle mistake is using प्रस्तुति when 'praising' is intended, due to the root 'stuti.' In modern Hindi, प्रस्तुति is purely about the act of presenting, not the act of worship or praise itself, which is just 'stuti.' Finally, learners sometimes over-rely on the word when a more specific term might be better. For instance, if you are showing a movie, 'screening' (प्रदर्शन) might be more appropriate than 'prastuti.' However, if you are referring to the movie as a 'production' of a studio, then 'prastuti' is correct. Understanding these nuances helps in sounding more like a native speaker and avoiding confusing your audience in professional settings.

Prastuti vs. Prastav
Prastuti is a presentation (showing); Prastav is a proposal (asking for approval).
Gender Error
Mistake: 'मेरा प्रस्तुति अच्छा था।' Correct: 'मेरी प्रस्तुति अच्छी थी।'

To enrich your Hindi vocabulary, it is helpful to know words that are similar to प्रस्तुति but carry different shades of meaning. The most common alternative is पेशकश (Peshkash). This is a beautiful word of Persian origin that is widely used in Urdu-influenced Hindi. While प्रस्तुति feels formal and Sanskritized, पेशकश feels poetic and elegant. It is often used for musical performances or as a 'gift' or 'offering.' For instance, a singer might say, 'यह मेरी अगली पेशकश है' (This is my next offering/performance). Another synonym is प्रदर्शन (Pradarshan), which we mentioned earlier. It is best used for exhibitions, sports demonstrations, or public displays. If you are talking about a 'product demo,' प्रदर्शन is often more accurate than प्रस्तुति. For the act of 'representing' or 'depicting' something, you might use निरूपण (Nirupan), which is a very formal academic term. If you are specifically talking about 'performance' in the sense of how well someone did a job, the word is कार्य-प्रदर्शन (Kary-pradarshan). In the context of 'submitting' a document, प्रस्तुतीकरण (Prastutikaran) is often used. While प्रस्तुति is the noun 'presentation,' प्रस्तुतीकरण refers more specifically to the 'process of presenting.' It is the difference between 'the presentation' (the result/event) and 'the act of presenting' (the methodology). Lastly, in very formal literary Hindi, you might encounter अभिव्यक्ति (Abhivyakti), which means 'expression.' If a presentation is particularly soulful, one might say it was a great 'expression' of the artist's thoughts. Choosing between these words depends on the 'register' or the level of formality you want to achieve. Use प्रस्तुति for general professional and artistic contexts, पेशकश for a more artistic or classic feel, and प्रस्तुतीकरण when you want to sound technical about the delivery method.

Peshkash (पेशकश)
Elegant, poetic alternative for 'performance' or 'offering'. Common in music and poetry.
Prastutikaran (प्रस्तुतीकरण)
The technical act or process of presenting. Used often in education and pedagogy.
Pradarshan (प्रदर्शन)
Exhibition or demonstration. Better for physical products or athletic skills.

چقدر رسمی است؟

نکته جالب

While the root 'stuti' means praise, a 'Prastuti' today doesn't have to be about praise at all; it can even be a presentation about a problem or a failure!

راهنمای تلفظ

UK /pɾəsˈtʊti/
US /prəsˈtuːti/
The primary stress is on the second syllable 'stu'.
هم‌قافیه با
स्तुति (Stuti) स्मृति (Smriti) कृति (Kriti) धृति (Dhriti) गति (Gati) मति (Mati) पति (Pati) यति (Yati)
خطاهای رایج
  • Pronouncing the 't' sounds like English 't' (alveolar) instead of Hindi 't' (dental).
  • Over-emphasizing the 'pra' prefix.
  • Making the final 'i' too long like 'eeeee'.
  • Adding a vowel sound between 's' and 't' (e.g., 'pras-tu-ti' not 'pras-i-tu-ti').
  • Confusing it with 'Pras-too-ti' (childbirth), which has a long 'u'.

سطح دشواری

خواندن 3/5

Recognizing the 'pra-' and '-stuti' parts makes it easier.

نوشتن 4/5

The conjunct 'st' and final 'i' vowel require practice.

صحبت کردن 3/5

Dental 't' sounds are the main challenge for English speakers.

گوش دادن 2/5

Clear and distinct word in formal speech.

بعداً چه یاد بگیریم؟

پیش‌نیازها

प्रस्तुत देना करना अच्छा काम

بعداً یاد بگیرید

प्रस्तुतीकरण प्रदर्शन पेशकश विषय प्रभावशाली

پیشرفته

निरूपण अभिव्यक्ति विधेयक साक्ष्य मंचन

گرامر لازم

Feminine Noun Agreement

मेरी (feminine) प्रस्तुति अच्छी (feminine) थी (feminine).

Compound Nouns

नृत्य-प्रस्तुति (Dance-Presentation) functions as a single noun unit.

Postposition 'Ke'

प्रस्तुति के (oblique) बाद (after).

Verb 'Dena' in Past Tense

उसने प्रस्तुति दी (di - feminine) because the object is feminine.

Pluralization with 'iyan'

प्रस्तुति -> प्रस्तुतियाँ (standard rule for feminine words ending in short 'i').

مثال‌ها بر اساس سطح

1

यह मेरी प्रस्तुति है।

This is my presentation.

Feminine singular subject.

2

प्रस्तुति अच्छी है।

The presentation is good.

Adjective 'achhi' agrees with feminine noun.

3

आपकी प्रस्तुति कहाँ है?

Where is your presentation?

Possessive 'aapki' is feminine.

4

मुझे प्रस्तुति देखनी है।

I want to see the presentation.

Direct object of the verb 'dekhni'.

5

यह एक छोटी प्रस्तुति है।

This is a small presentation.

Adjective 'chhoti' is feminine.

6

प्रस्तुति शुरू करो।

Start the presentation.

Imperative sentence.

7

क्या यह आपकी प्रस्तुति है?

Is this your presentation?

Interrogative sentence.

8

प्रस्तुति बहुत सुंदर थी।

The presentation was very beautiful.

Past tense 'thi' agrees with feminine noun.

1

मैं कल अपनी प्रस्तुति दूँगा।

I will give my presentation tomorrow.

Future tense verb 'dunga' (masculine speaker).

2

उसने स्कूल में एक प्रस्तुति दी।

He gave a presentation in school.

Past tense 'di' agrees with 'prastuti'.

3

प्रस्तुति के लिए तैयार हो जाओ।

Get ready for the presentation.

Use of postposition 'ke liye'.

4

हमारी प्रस्तुति दस मिनट की है।

Our presentation is of ten minutes.

Possessive 'hamari' is feminine.

5

प्रस्तुति में बहुत सारे चित्र हैं।

There are many pictures in the presentation.

Locative case with 'mein'.

6

क्या आप अपनी प्रस्तुति दिखा सकते हैं?

Can you show your presentation?

Modal verb 'sakte hain'.

7

उसकी प्रस्तुति सबसे अच्छी थी।

Her presentation was the best.

Superlative 'sabse achhi'.

8

हमें एक नई प्रस्तुति बनानी है।

We have to make a new presentation.

Infinitive 'banani' agrees with 'prastuti'.

1

उनकी नृत्य प्रस्तुति ने सबका मन मोह लिया।

Their dance performance enchanted everyone.

Compound noun 'nritya prastuti'.

2

इस फिल्म की प्रस्तुति बहुत भव्य है।

The presentation of this film is very grand.

Adjective 'bhavya' is neutral/feminine here.

3

प्रस्तुति के दौरान कोई शोर न करें।

Do not make any noise during the presentation.

Postpositional phrase 'ke dauran'.

4

अगली प्रस्तुति एक प्रसिद्ध गायक की है।

The next performance is by a famous singer.

Adjective 'agli' is feminine.

5

मुझे आपकी प्रस्तुति का तरीका पसंद आया।

I liked the way of your presentation.

Possessive 'ka' agrees with 'tareeka'.

6

इस परियोजना की प्रस्तुति अगले सप्ताह होगी।

The presentation of this project will be next week.

Future tense 'hogi' agrees with 'prastuti'.

7

प्रस्तुति में सुधार की आवश्यकता है।

There is a need for improvement in the presentation.

Abstract noun 'avashyakta'.

8

कलाकारों ने एक सुंदर प्रस्तुति दी।

The artists gave a beautiful performance.

Plural subject 'kalakaron'.

1

तथ्यों की प्रस्तुति स्पष्ट और सटीक होनी चाहिए।

The presentation of facts should be clear and accurate.

Use of 'honi chahiye' for obligation.

2

यह नाटक शेक्सपियर के नाटक की एक आधुनिक प्रस्तुति है।

This play is a modern presentation of Shakespeare's play.

Adjective 'aadhunik' modifying 'prastuti'.

3

प्रस्तुति का मुख्य उद्देश्य जागरूकता फैलाना है।

The main objective of the presentation is to spread awareness.

Subject 'mukhya uddeshya'.

4

उनकी प्रस्तुति में आत्मविश्वास की कमी थी।

There was a lack of confidence in his presentation.

Noun 'kami' is feminine.

5

बजट की प्रस्तुति के समय सभी सांसद उपस्थित थे।

All MPs were present at the time of the budget presentation.

Compound 'budget ki prastuti'.

6

इस रिपोर्ट की प्रस्तुति बहुत ही पेशेवर थी।

The presentation of this report was very professional.

Adverbial 'bahut hi'.

7

प्रस्तुति की सफलता टीम वर्क पर निर्भर करती है।

The success of the presentation depends on teamwork.

Verb 'nirbhar karti hai'.

8

संगीत समारोह में कई शास्त्रीय प्रस्तुतियाँ हुईं।

There were many classical performances in the music festival.

Plural 'prastutiyan' and 'huin'.

1

लेखक ने अपनी पुस्तक में जटिल विचारों की सरल प्रस्तुति की है।

The author has made a simple presentation of complex ideas in his book.

Perfect tense 'ki hai'.

2

न्यायालय में साक्ष्यों की प्रस्तुति अत्यंत महत्वपूर्ण है।

The presentation of evidence in court is extremely important.

Adverb 'atyant'.

3

इस वृत्तचित्र की प्रस्तुति में तकनीकी बारीकियों का ध्यान रखा गया है।

In the presentation of this documentary, technical nuances have been taken care of.

Passive construction 'rakha gaya hai'.

4

उनकी प्रस्तुति में तार्किक निरंतरता का अभाव था।

There was a lack of logical continuity in his presentation.

Abstract noun 'abhaav'.

5

यह प्रदर्शनी भारतीय संस्कृति की एक व्यापक प्रस्तुति है।

This exhibition is a comprehensive presentation of Indian culture.

Adjective 'vyapak' (comprehensive).

6

विपणन रणनीति की प्रस्तुति ने निवेशकों को प्रभावित किया।

The presentation of the marketing strategy impressed the investors.

Causal verb 'prabhavit kiya'.

7

प्रस्तुति की शैली विषय के अनुरूप होनी चाहिए।

The style of presentation should be in accordance with the subject.

Postposition 'ke anuroop'.

8

उन्होंने प्राचीन कथाओं की एक नवीन प्रस्तुति दी।

He gave a new/novel presentation of ancient stories.

Adjective 'naveen'.

1

उनकी प्रस्तुति में दार्शनिक गहराई और साहित्यिक सौंदर्य का संगम था।

His presentation was a confluence of philosophical depth and literary beauty.

Noun 'sangam' (confluence).

2

विधेयक की प्रस्तुति के साथ ही सदन में गरमागरम बहस छिड़ गई।

With the presentation of the bill, a heated debate broke out in the house.

Idiomatic 'behas chhid gayi'.

3

इस शोध पत्र की प्रस्तुति ने अकादमिक जगत में नई चर्चाएँ शुरू कर दी हैं।

The presentation of this research paper has started new discussions in the academic world.

Present perfect 'kar di hain'.

4

उनकी प्रस्तुति में निहित व्यंग्य को समझना हर किसी के बस की बात नहीं थी।

Understanding the satire inherent in his presentation was not everyone's cup of tea.

Adjective 'nihit' (inherent).

5

प्रस्तुति की सूक्ष्मता ही उसकी सबसे बड़ी शक्ति थी।

The subtlety of the presentation was its greatest strength.

Abstract noun 'sukshmta'.

6

उन्होंने अपनी कला के माध्यम से सत्य की एक निर्भीक प्रस्तुति की।

He made a fearless presentation of truth through his art.

Adjective 'nirbheek'.

7

इस महाकाव्य की मंच प्रस्तुति एक चुनौतीपूर्ण कार्य था।

The stage presentation of this epic was a challenging task.

Compound 'manch prastuti'.

8

प्रस्तुति के स्वरूप में परिवर्तन समय की मांग है।

A change in the format of presentation is the need of the hour.

Idiom 'samay ki maang'.

ترکیب‌های رایج

प्रस्तुति देना
शानदार प्रस्तुति
नृत्य प्रस्तुति
प्रस्तुति शैली
बजट प्रस्तुति
अंतिम प्रस्तुति
प्रस्तुति तैयार करना
डिजिटल प्रस्तुति
मंच प्रस्तुति
प्रस्तुति का समय

عبارات رایج

विशेष प्रस्तुति

— A special segment or show, often used by news channels.

देखिए आज की विशेष प्रस्तुति।

अगली प्रस्तुति

— The next item or performance in a sequence.

अगली प्रस्तुति के लिए तैयार रहें।

प्रस्तुति के दौरान

— While the presentation is happening.

प्रस्तुति के दौरान प्रश्न न पूछें।

प्रस्तुति का तरीका

— The manner or style in which something is shown.

उनका प्रस्तुति का तरीका अलग है।

प्रस्तुति की तैयारी

— The preparation required for a presentation.

प्रस्तुति की तैयारी में समय लगता है।

प्रस्तुति का उद्देश्य

— The goal or purpose of the presentation.

प्रस्तुति का उद्देश्य लाभ कमाना है।

प्रस्तुति की गुणवत्ता

— The quality of the presentation.

प्रस्तुति की गुणवत्ता पर ध्यान दें।

सांस्कृतिक प्रस्तुति

— A cultural performance or display.

कॉलेज में सांस्कृतिक प्रस्तुति हुई।

प्रस्तुति का समापन

— The conclusion of a presentation.

प्रस्तुति का समापन प्रभावशाली था।

प्रस्तुति का श्रेय

— The credit for the presentation or production.

इस प्रस्तुति का श्रेय टीम को जाता है।

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

प्रस्तुति vs प्रस्ताव (Prastav)

Means 'proposal'. A proposal asks for permission; a presentation shows content.

प्रस्तुति vs प्रसूति (Prasuti)

Means 'childbirth'. Very similar sound, but the 'u' is long and the meaning is completely different. Be careful!

प्रस्तुति vs प्रदर्शन (Pradarshan)

Means 'exhibition' or 'demo'. Use for physical products or protests.

اصطلاحات و عبارات

"प्रस्तुति में जान डालना"

— To make a presentation very lively and interesting.

उसने अपनी आवाज़ से प्रस्तुति में जान डाल दी।

Colloquial
"चार चाँद लगाना"

— To enhance the beauty of a presentation (often used with performances).

उनकी आवाज़ ने प्रस्तुति में चार चाँद लगा दिए।

Common
"दिल जीत लेना"

— When a presentation/performance wins the hearts of the audience.

बच्चे की प्रस्तुति ने सबका दिल जीत लिया।

Common
"मंच लूटना"

— To be the star of the show/presentation.

उसकी प्रस्तुति ने तो मंच ही लूट लिया।

Informal
"लोहा मनवाना"

— To make others accept the excellence of your presentation.

उसने अपनी प्रस्तुति से सबका लोहा मनवा लिया।

Formal
"समां बांधना"

— To create a mesmerizing atmosphere during a performance.

गायक की प्रस्तुति ने समां बांध दिया।

Artistic
"दाँतों तले उँगली दबाना"

— To leave the audience amazed by a presentation.

जादूगर की प्रस्तुति देख लोगों ने दाँतों तले उँगली दबा ली।

Common
"रंग जमाना"

— To make a presentation successful and lively.

उसकी प्रस्तुति ने पार्टी में रंग जमा दिया।

Informal
"आँखों का तारा होना"

— A presentation that is very dear or favorite to someone.

यह लघु फिल्म निर्देशक की आँखों का तारा (प्रिय प्रस्तुति) है।

Literary
"वाह-वाही बटोरना"

— To gather a lot of praise for a presentation.

उनकी प्रस्तुति ने खूब वाह-वाही बटोरी।

Common

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

प्रस्तुति vs प्रस्तावना

Similar root.

'Prastavna' is an introduction or preface to a book, not the whole presentation.

पुस्तक की प्रस्तावना छोटी है।

प्रस्तुति vs उपस्थिति

Both relate to being 'present'.

'Upasthiti' means 'attendance' or 'presence' (being there), not 'presentation'.

कक्षा में मेरी उपस्थिति ज़रूरी है।

प्रस्तुति vs प्रस्तुत

Root word.

'Prastut' is an adjective meaning 'ready' or 'presented'. 'Prastuti' is the noun.

क्या आप तैयार (प्रस्तुत) हैं?

प्रस्तुति vs प्रकाशित

Both involve making something public.

'Prakashit' means 'published' (usually for books/articles).

मेरी कहानी प्रकाशित हुई।

प्रस्तुति vs प्रसारण

Used in media.

'Prasaran' means 'broadcast' (radio/TV transmission).

मैच का सीधा प्रसारण।

الگوهای جمله‌سازی

A1

यह [Adj] प्रस्तुति है।

यह अच्छी प्रस्तुति है।

A2

मैं [Noun] की प्रस्तुति दूँगा।

मैं प्रोजेक्ट की प्रस्तुति दूँगा।

B1

[Name] की प्रस्तुति [Adj] थी।

राम की प्रस्तुति प्रभावशाली थी।

B2

प्रस्तुति के दौरान [Negative Instruction]।

प्रस्तुति के दौरान बात न करें।

C1

[Abstract Noun] की प्रस्तुति [Adv] की गई।

विचारों की प्रस्तुति स्पष्टता से की गई।

C2

प्रस्तुति का स्वरूप [Contextual Change] है।

प्रस्तुति का स्वरूप आधुनिक युग के अनुकूल है।

Mixed

क्या आपकी प्रस्तुति [Time] पर है?

क्या आपकी प्रस्तुति सुबह पर है?

Mixed

हमें [Number] प्रस्तुतियाँ देखनी हैं।

हमें तीन प्रस्तुतियाँ देखनी हैं।

خانواده کلمه

اسم‌ها

प्रस्तुतकर्ता (Presenter)
प्रस्तुतीकरण (Presentation process)
प्रस्तुत (Present/Ready)

فعل‌ها

प्रस्तुत करना (To present)
प्रस्तुत होना (To be presented/appear)

صفت‌ها

प्रस्तुत (Presented/Ready)
प्रस्तुतव्य (To be presented - formal)

مرتبط

प्रदर्शन
प्रस्ताव
प्रस्तावना
उपस्थिति
प्रस्तुत-पत्र

نحوه استفاده

frequency

High in professional, academic, and artistic domains.

اشتباهات رایج
  • Using 'मेरा प्रस्तुति' (Mera Prastuti) मेरी प्रस्तुति (Meri Prastuti)

    Prastuti is feminine; the possessive must match.

  • Confusing with 'प्रस्ताव' (Prastav) प्रस्तुति (Prastuti)

    Don't use 'Prastav' when you mean a slideshow; 'Prastav' is a proposal.

  • Saying 'प्रस्तुति दिया' (Prastuti diya) प्रस्तुति दी (Prastuti di)

    In past tense, the verb agrees with the feminine object 'Prastuti'.

  • Confusing with 'प्रसूति' (Prasuti) प्रस्तुति (Prastuti)

    Check the spelling! 'Prasuti' (long u) means childbirth.

  • Using it for casual 'showing' दिखाना (Dikhana)

    'Prastuti' is formal. Don't use it for showing a photo to a friend.

نکات

Gender Check

Always remember 'प्रस्तुति' is feminine. This is the most common error for learners. Use 'meri' and 'achhi'.

Use 'Peshkash' for Arts

If you are at a concert, using 'पेशकश' instead of 'प्रस्तुति' will make you sound more culturally aware.

Office Talk

In an office, 'प्रस्तुति' sounds much more professional than just using the English word 'presentation'.

Dental T

Ensure your tongue touches your teeth for the 't' in 'Prastuti' to avoid a heavy English accent.

Conjuncts

Practice writing the 'स्त' (st) conjunct. It's a common one and 'प्रस्तुति' is a great word to master it.

Credits

Watch the beginning of Hindi films. You'll see 'प्रस्तुति' used for production credits. It helps with recognition.

News Anchor

Listen to news anchors. They use 'विशेष प्रस्तुति' (special presentation) often. It's a good way to hear the word in context.

Visual Aid

Associate the word with a stage. Any time you see a stage, think 'Prastuti'.

Process vs Result

Use 'प्रस्तुतीकरण' for the process/method and 'प्रस्तुति' for the final event/show.

Complimenting

Say 'आपकी प्रस्तुति लाजवाब थी' (Your presentation/performance was wonderful) to impress a Hindi speaker.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Think of 'PR' as in 'Professional' and 'STUTI' as in 'STUDY'. A 'Prastuti' is what you do after you 'Study' a 'Professional' topic.

تداعی تصویری

Visualize a person standing in front of a screen with a laser pointer (Professional) or a dancer on a lit stage (Artistic).

شبکه واژگان

Office Stage Dance Slides Speech Audience Art Report

چالش

Try to use 'प्रस्तुति' in three different sentences today: one about a movie, one about a school project, and one about a dance.

ریشه کلمه

Derived from the Sanskrit word 'Prastuti' (प्रस्तुति). It is composed of the prefix 'Pra' (forth/forward) and the root 'Stuti' (praise/statement).

معنای اصلی: In ancient Sanskrit, it often referred to a praise or a laudatory statement, often at the beginning of a rite.

Indo-Aryan (Sanskrit branch).

بافت فرهنگی

Always ensure to use the feminine gender; misgendering formal words can sometimes be perceived as a lack of education in formal settings.

English speakers often use 'presentation' for work and 'performance' for arts. Hindi uses 'प्रस्तुति' for both, which can be a helpful simplification.

Doordarshan's 'Sangeet Ki Prastuti' (Musical Presentation). The annual Budget Presentation in the Indian Parliament. Classical dance 'Arangetram' which is a student's first public 'prastuti'.

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

Corporate Meeting

  • प्रस्तुति शुरू करें
  • अगली स्लाइड
  • डेटा की प्रस्तुति
  • प्रश्न और उत्तर

Dance/Music Show

  • मंच पर प्रस्तुति
  • कलाकार की प्रस्तुति
  • सुंदर प्रस्तुति
  • तालियाँ

School/College

  • प्रोजेक्ट की प्रस्तुति
  • ग्रुप प्रस्तुति
  • प्रस्तुति के अंक
  • तैयारी

Television/Media

  • विशेष प्रस्तुति
  • चैनल की प्रस्तुति
  • प्रस्तुतकर्ता
  • लाइव प्रस्तुति

Legal/Official

  • दस्तावेजों की प्रस्तुति
  • साक्ष्य की प्रस्तुति
  • विधेयक की प्रस्तुति
  • औपचारिक

شروع‌کننده‌های مکالمه

"आपकी प्रस्तुति किस विषय पर है?"

"क्या आपने अपनी प्रस्तुति तैयार कर ली?"

"कल की नृत्य प्रस्तुति कैसी थी?"

"प्रस्तुति के लिए आपको कितना समय चाहिए?"

"क्या मैं आपकी प्रस्तुति देख सकता हूँ?"

موضوعات نگارش

आज मैंने अपनी प्रस्तुति दी और मुझे कैसा महसूस हुआ...

एक यादगार प्रस्तुति जो मैंने देखी थी...

प्रस्तुति देते समय मुझे किन कठिनाइयों का सामना करना पड़ता है...

एक अच्छी प्रस्तुति के लिए क्या-क्या ज़रूरी है?

अगर मुझे दुनिया के सामने एक प्रस्तुति देनी हो, तो मेरा विषय होगा...

سوالات متداول

10 سوال

It is a feminine noun. You must use feminine adjectives like 'अच्छी' (achhi) and verb forms like 'दी' (di). For example: 'उसने अच्छी प्रस्तुति दी।'

Yes, it is the standard word for a PowerPoint presentation in formal Hindi. You can say 'मेरी पीपीटी प्रस्तुति' or simply 'मेरी प्रस्तुति'.

'प्रस्तुति' is more formal and Sanskrit-based, common in offices. 'पेशकश' is more poetic and Urdu-based, common in musical or artistic performances.

You say 'प्रस्तुति देना' (Prastuti dena). In the past tense, it becomes 'प्रस्तुति दी' (Prastuti di).

Yes, you will often see 'X की प्रस्तुति' (A presentation of X) at the start of movies to credit the production house.

Usually, 'प्रदर्शन' (Pradarshan) is preferred for sports performance, but 'प्रस्तुति' can be used for artistic sports like figure skating or synchronized swimming.

The plural is 'प्रस्तुतियाँ' (Prastutiyan). Example: 'सभी प्रस्तुतियाँ बहुत अच्छी थीं।'

It can imply an introduction, but 'परिचय' (Parichay) or 'प्रस्तावना' (Prastavna) are more specific for that meaning.

Yes, it is very common in news, business, and educational settings. It is a must-know word for intermediate learners.

Etymologically, yes. 'Stuti' means praise or statement. 'Prastuti' is a formal 'bringing forward' of such a statement or work.

خودت رو بسنج 190 سوال

writing

Write a sentence using 'प्रस्तुति' to describe a school project.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Describe a dance performance you saw using the word 'प्रस्तुति'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Write a formal sentence asking to start a presentation.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Use 'प्रस्तुति' in a sentence about a movie production.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Write a sentence using the plural form 'प्रस्तुतियाँ'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Write a sentence about a budget presentation.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

How would you tell someone their presentation was impressive?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Write a sentence about the 'presentation of facts'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Create a sentence using 'प्रस्तुति के दौरान'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Translate: 'I am preparing for my presentation.'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Write a sentence about a musical performance.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Use 'विशेष प्रस्तुति' in a sentence about news.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Write a sentence about a digital presentation.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Describe the 'style' of a presentation.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Translate: 'The next performance is a poem.'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Write a sentence about presenting evidence in court.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Use the word 'प्रस्तुति' to talk about a play.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Write a sentence about the importance of a presentation.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Translate: 'Where is your presentation file?'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Write a sentence about a group presentation.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say: 'This is my presentation.' in Hindi.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say: 'I gave a presentation yesterday.' in Hindi.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say: 'Your presentation was very good.' in Hindi.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Ask: 'When is your presentation?' in Hindi.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say: 'I am ready for the presentation.' in Hindi.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say: 'The next performance is a dance.' in Hindi.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say: 'Please watch our special presentation.' in Hindi.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say: 'The presentation was very impressive.' in Hindi.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say: 'I need ten minutes for the presentation.' in Hindi.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say: 'The presentation of facts is important.' in Hindi.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say: 'There are many presentations today.' in Hindi.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say: 'I liked your style of presentation.' in Hindi.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say: 'Don't talk during the presentation.' in Hindi.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say: 'This is a great production.' in Hindi.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say: 'Start the presentation now.' in Hindi.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say: 'The presentation won our hearts.' in Hindi.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say: 'I will present the report tomorrow.' in Hindi.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say: 'Is this your final presentation?' in Hindi.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say: 'The performance was beautiful.' in Hindi.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Say: 'Improve your presentation.' in Hindi.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen and identify the word: 'Meri prastuti kal hai.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

What is the speaker giving? 'Main ek prastuti de raha hoon.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Identify the adjective: 'Achhi prastuti.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

What is the next item? 'Agli prastuti ek geet hai.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Identify the plural: 'Wahan kai prastutiyan thin.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

What should you not do? 'Prastuti ke dauran shor na karein.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Who produced it? 'Yash Raj Films ki prastuti.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

What was lacking? 'Prastuti mein tathyon ki kami thi.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

How was the presentation? 'Prastuti prabhavshali thi.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

When is it? 'Prastuti agle saptah hogi.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Identify the verb form: 'Usne prastuti di.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

What is being presented? 'Budget ki prastuti.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

What is the speaker preparing? 'Main prastuti ki taiyari kar raha hoon.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Is it special? 'Yeh ek vishesh prastuti hai.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Whose presentation? 'Aapki prastuti kahan hai?'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

/ 190 درست

نمره کامل!

محتوای مرتبط

واژه‌های بیشتر academic

आचार्य

B1

یک معلم محترم، دانشمند یا استاد که نه تنها دانش، بلکه اخلاق را نیز آموزش می‌دهد.

आगे चलकर

B1

در آینده، بعدها. به معنای اتفاقی است که با گذشت زمان رخ می‌دهد.

आकलन

B1

ارزیابی یا تخمین ماهیت، کیفیت یا توانایی کسی یا چیزی.

आकलन करना

B1

ارزیابی کردن یا سنجیدن. ما باید وضعیت را به دقت ارزیابی کنیم.

आँकना

B1

تخمین زدن یا ارزیابی ارزش، مقدار یا وسعت چیزی. ۱. او قیمت خانه را تخمین زد. ۲. حریف خود را دست کم نگیرید.

आंकना

B1

ارزیابی کردن یا تخمین زدن. 'او وضعیت را ارزیابی کرد' (Usne stithi ko āńkā).

आंकड़ा

A2

داده‌ها، آمار، ارقام. برای نشان دادن اطلاعات عددی استفاده می‌شود.

आँकड़े

B1

داده‌ها یا آمارهای جمع‌آوری شده برای تجزیه و تحلیل. 'آمار (आँकड़े) نشان‌دهنده پیشرفت است.'

आँकड़ा

B1

حقایق و آمارهای جمع‌آوری شده برای مرجع یا تحلیل؛ داده‌ها.

आंकड़े

B1

حقایق و آماری که برای ارجاع یا تجزیه و تحلیل با هم جمع آوری شده اند.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!