این صفحه به زبان شما

English

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

B2 noun 9 دقیقه مطالعه

विलोपन

vilopan

تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها विलोपन در ۳۰ ثانیه

توضیح विलोपन in your Level:

At the A1 level, 'विलोपन' (Vilopan) is too difficult. Beginners should focus on 'खत्म' (end) or 'नहीं है' (is not). Imagine you have a cookie and then it's gone. That's a simple 'disappearance'. 'Vilopan' is a big word for adults to talk about animals like Dinosaurs that are gone forever from the world. You might see it in very simple science books, but you don't need to use it yet. Just remember it means 'gone forever' in a very serious way.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the A2 level, you might encounter 'विलोपन' when learning about animals. You know the word 'गायब' (disappeared). 'विलोपन' is like a formal version of that. It is used when a whole group of animals, like tigers or pandas, might disappear forever. It's a noun. So you say 'The [animal]'s vilopan'. It's good to recognize it in headlines, but in your own speaking, you can still use 'लुप्त होना' (to become extinct) which is slightly easier.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the B1 level, you are starting to read news and more complex texts. 'विलोपन' becomes important here. You will see it in articles about the environment and climate change. You should know that it is a masculine noun. It is often used with 'का' (ka). For example: 'प्रजातियों का विलोपन' (Extinction of species). You might also see it in math class if you are studying in Hindi; it's used for the 'elimination method'. It's a step up from basic vocabulary and makes your Hindi sound more educated.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the B2 level, you are expected to use 'विलोपन' correctly in formal writing and discussions. You should understand its nuances—that it's not just 'disappearing' like a magic trick, but a systematic or permanent removal. You should be able to use it in environmental essays, technical contexts (like deleting computer files), and mathematical explanations. You should also be aware of its grammatical behavior as a noun that often triggers the oblique case in preceding words.

At the C1 level, you should master the metaphorical and linguistic uses of 'विलोपन'. This includes understanding 'phonological deletion' in linguistics and the 'expunging' of legal records. You should be able to distinguish it from 'लोप', 'विनाश', and 'उन्मूलन'. You can use it to discuss abstract concepts like the 'erasure of history' or the 'fading of cultural nuances'. Your usage should reflect an understanding of the word's Sanskrit heritage and its clinical, formal tone.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the C2 level, 'विलोपन' is a tool for precise academic and philosophical discourse. You can use it to discuss complex theories of extinction, the mathematics of elimination in multi-variable systems, or the subtle elision of sounds in Vedic chanting. You understand the historical evolution of the word from Sanskrit 'Vilupa' to modern technical Hindi. You can use it with perfect register, knowing exactly when it adds weight to a sentence and when a simpler word would be more appropriate.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها

विलोपन در ۳۰ ثانیه

विलोपन (Vilopan) means extinction or deletion.
It is a formal masculine noun used in science, math, and IT.
Commonly used to describe the end of a species or removal of data.
Often paired with 'ka' (e.g., प्रजातियों का विलोपन).

The Hindi word विलोपन (Vilopan) is a sophisticated noun primarily used to describe the process of disappearance, extinction, or deletion. While it shares semantic space with words like 'समाप्ति' (end) or 'विनाश' (destruction), it specifically captures the nuance of something ceasing to exist or being removed from a record or existence. In biological contexts, it refers to the extinction of a species. In technical or mathematical contexts, it refers to the elimination of variables or the deletion of data. Understanding this word requires looking at its Sanskrit roots, where 'विलुप्' suggests a breaking off or a vanishing act. It is a CEFR B2 level word because it moves beyond the basic 'खत्म होना' (to finish) into formal, academic, and scientific discourse.

Biological Context: When scientists discuss the permanent loss of a plant or animal species from Earth, they use 'विलोपन'. It signifies a point of no return for a genetic lineage.
Linguistic Context: In grammar and phonetics, 'विलोपन' refers to the elision or deletion of a sound, syllable, or word from a sentence, often for the sake of brevity or natural flow.
Mathematical/Technical Context: Used in algebra for the 'method of elimination' (विलोपन विधि) and in computing for the deletion of files or records from a database.

जलवायु परिवर्तन के कारण कई समुद्री जीवों का विलोपन हो रहा है। (Due to climate change, many marine creatures are undergoing extinction.)

The beauty of 'विलोपन' lies in its clinical precision. It is rarely used in casual conversation to mean 'I lost my keys.' Instead, it is used when discussing systemic or permanent loss. For instance, if a culture's traditions are slowly being forgotten, a sociologist might describe this as the 'विलोपन' of cultural identity. It implies a gradual fading or a deliberate removal that results in non-existence. In legal terms, it can also refer to the expunging of records. To use this word correctly, one must identify if the 'disappearance' is significant, systematic, or permanent.

डेटा का विलोपन करने से पहले बैकअप लेना अनिवार्य है। (It is mandatory to take a backup before the deletion of data.)

Historically, the word has deep roots in Sanskrit grammar (Vyakaran), where it was used to describe the disappearance of suffixes or characters in word formation. This academic heritage gives the word a formal 'vibe' in modern Hindi. When you hear it on the news, it's likely in the context of environmental protection, digital privacy (the right to be forgotten), or mathematical solutions. It is a word that suggests transition from presence to absence through a specific mechanism.

Register: Formal, Academic, Scientific, Legal.

गणित में, विलोपन विधि समीकरणों को हल करने का एक प्रभावी तरीका है। (In mathematics, the elimination method is an effective way to solve equations.)

To master विलोपन, one must understand how to pair it with appropriate verbs and subjects. Since it is a noun, it often functions as the subject of a sentence or the object of a verb like 'होना' (to happen) or 'करना' (to do/perform). Because it is a B2 level word, the sentences it appears in are usually complex and thematic.

Subject-Verb Agreement: Since 'विलोपन' is masculine, accompanying adjectives and verbs must reflect this. Example: 'तेजी से होता विलोपन' (rapidly occurring extinction).

डायनासोर का विलोपन एक रहस्यमयी घटना थी। (The extinction of dinosaurs was a mysterious event.)

In the sentence above, the word describes a historical biological event. Notice the use of 'का' (possessive) connecting the subject (dinosaurs) to the process (extinction). This is the most common grammatical structure for this word.

अनावश्यक फाइलों के विलोपन से कंप्यूटर की गति बढ़ जाती है। (The deletion of unnecessary files increases the computer's speed.)

Here, 'विलोपन' is used in a technological context. It replaces the common word 'हटाना' (removing) to provide a more technical or formal tone. This is a hallmark of B2-C1 level Hindi—choosing precise nouns over general verbs.

Using the 'Method of Elimination': In school and competitive exams, you will see 'विलोपन विधि' (Elimination Method). Example: 'इस प्रश्न को विलोपन विधि से हल करें।' (Solve this question using the elimination method.)

भाषा में ध्वनियों का विलोपन उच्चारण को सरल बनाता है। (The deletion of sounds in language makes pronunciation simpler.)

Advanced learners should practice using 'विलोपन' in passive constructions, which are common in scientific reporting. For example: 'प्रजातियों का विलोपन रोका जाना चाहिए' (The extinction of species must be stopped). Here, the focus is on the process itself rather than the actor. This word is also extremely useful in environmental essays, where you might discuss 'सामूहिक विलोपन' (mass extinction).

इतिहास के पन्नों से उनके नाम का विलोपन करना असंभव है। (It is impossible to erase his name from the pages of history.)

In this metaphorical sense, 'विलोपन' acts as 'erasure'. It conveys a sense of total removal from memory or record. This demonstrates the word's versatility across different domains of thought.

You won't hear 'विलोपन' at a vegetable market or in a Bollywood dance song. It is a word of the 'intellectual' domain. To hear it, you must tune into specific frequencies of Hindi communication.

News & Documentaries: Whenever there is a report on the 'Red List' of endangered species, news anchors on channels like Rajya Sabha TV or NDTV India will use 'विलोपन' or its variant 'विलुप्ति'.
Academic Lectures: In university lectures on Biology, Sociology, or Mathematics. A math teacher explaining linear equations will constantly refer to the 'विलोपन विधि' (Elimination method).

आज का मुख्य समाचार: वनों की कटाई से वन्यजीवों के विलोपन का खतरा बढ़ा। (Today's headline: Danger of wildlife extinction increased due to deforestation.)

Another frequent place is in governmental and legal documents. Specifically, discussions regarding 'Data Protection' and 'Privacy' in India often involve the phrase 'डेटा का विलोपन' (Deletion of data) in the context of the 'Right to be Forgotten'. As India updates its digital laws, this term is becoming more common in public discourse.

In the world of literature and high-end journalism (like editorials in 'Dainik Jagran' or 'Jansatta'), 'विलोपन' is used to describe the fading of values or traditions. For example, 'नैतिक मूल्यों का विलोपन' (the disappearance of moral values). This usage elevates the tone of the writing, making it sound serious and contemplative.

न्यायालय ने रिकॉर्ड से आपत्तिजनक टिप्पणियों के विलोपन का आदेश दिया। (The court ordered the expunging of objectionable remarks from the record.)

Finally, if you are a student of Sanskrit or Hindi linguistics, 'विलोपन' is a technical term you will encounter daily. It describes how certain vowels or consonants are 'dropped' when two words join together (Sandhi). Thus, 'विलोपन' is a word that bridges the gap between the natural world, the digital world, and the world of language itself.

Even advanced learners can stumble when using विलोपन. The most common error is using it in too casual a context. Because it is a B2/C1 level word, using it incorrectly can make you sound like you're reading a textbook in a coffee shop.

Mistake 1: Confusing Vilopan with Vilupti: While 'Vilupti' (extinction/disappearance) is a state, 'Vilopan' is often the process or act. If you want to say 'The species is extinct', use 'विलुप्त' (adj). If you want to say 'The process of extinction', use 'विलोपन'.

❌ बाघ विलोपन हो गए हैं। (Incorrect)
✅ बाघ विलुप्त हो गए हैं। (Correct - Tigers have become extinct.)

Notice that 'विलोपन' is a noun and cannot be used directly as an adjective. You cannot say a 'Vilopan animal'; you must say a 'Vilupt' (extinct) animal.

Mistake 2: Using it for Temporary Loss: Learners often use 'विलोपन' when they mean 'disappearance' in a temporary sense, like a person disappearing in a crowd.

Another mistake is in technical usage. In mathematics, 'विलोपन' is specifically the 'Elimination Method'. Some students confuse it with 'प्रतिस्थापन' (Substitution). Using the wrong term in an exam can lead to confusion about the method required.

❌ मैंने इस फाइल को विलोपन कर दिया। (Incorrect grammar)
✅ मैंने इस फाइल का विलोपन किया। (Correct - I performed the deletion of this file.)

Grammatically, 'विलोपन' is a noun that usually takes 'का' (of). You 'do the deletion of something'. You don't 'deletion something'. This is a common structural error for English speakers who treat Hindi nouns like English verbs.

Mistake 3: Register Mismatch: Using 'विलोपन' in a text message to a friend about deleting a photo. It sounds overly dramatic or robotic. Use 'हटाना' (to remove) or 'डिलीट करना' (to delete) in informal settings.

Hindi is rich with words for 'ending' or 'vanishing'. Choosing between विलोपन and its synonyms depends entirely on the context and the 'weight' you want to give the disappearance.

विलोपन (Vilopan) vs. विलुप्ति (Vilupti): 'विलोपन' is the act or process of deleting or making something vanish. 'विलुप्ति' is the state of having vanished or being extinct. Scientists use both, but 'विलोपन' is more common in procedural contexts (like the 'elimination' method).
विलोपन (Vilopan) vs. लोप (Lop): 'लोप' is a shorter, often more literary or grammatical synonym. In Sanskrit grammar, 'लोप' is the standard term for the disappearance of a letter. In general use, 'विलोपन' feels more scientific and modern.
विलोपन (Vilopan) vs. समाप्ति (Samapti): 'समाप्ति' means 'conclusion' or 'end' (like the end of a movie). It doesn't imply that something has vanished from existence, just that it has finished its course.

तुलना: 'फिल्म की समाप्ति हुई' (The film ended) बनाम 'प्रजाति का विलोपन हुआ' (The species became extinct).

Other alternatives include 'विनाश' (Vinash - destruction), which is much more violent than 'विलोपन'. 'विलोपन' can be a natural, quiet process, whereas 'विनाश' implies an active force tearing something down. There is also 'मिटाना' (Mitana), which is the common verb for 'to erase' or 'to wipe out'. Use 'मिटाना' for whiteboards and 'विलोपन' for formal reports.

In summary, 'विलोपन' sits at the top of the formality scale. It is precise, clinical, and carries the weight of permanence. When you want to sound like an expert—whether in ecology, math, or law—this is the word you choose.

शब्द चयन: 'गायब होना' (Informal) -> 'लुप्त होना' (Neutral) -> 'विलोपन' (Formal/Technical).

چقدر رسمی است؟

نکته جالب

In ancient Sanskrit grammar (Vyakaran), 'Lop' (a shorter version of Vilopan) is a very important concept. It means a letter is 'there' but is invisible or not pronounced, similar to 'silent letters' in English!

راهنمای تلفظ

UK /vɪ.loʊ.pən/

US /vɪ.loʊ.pən/

The primary stress is on the second syllable 'lo'.

هم‌قافیه با

दर्पण (Darpan) अर्पण (Arpan) तर्पण (Tarpan) समर्पण (Samarpan) बचपन (Bachpan) अपनापन (Apnapan) पागलपन (Pagalpan) अकेलापन (Akelapan)

خطاهای رایج

Pronouncing 'v' as 'w'.
Making the 'i' too long (like 'vee-lo-pun').
Pronouncing 'pan' like the English word 'pan' (frying pan); it should be 'pun'.

سطح دشواری

خواندن 7/5

Found in news and textbooks; requires understanding of formal vocabulary.

نوشتن 8/5

Hard to use correctly without sounding too robotic or using wrong grammar.

صحبت کردن 7/5

Not used in daily life; mostly for presentations or formal debates.

گوش دادن 6/5

Easy to recognize once you know the meaning, as it stands out.

بعداً چه یاد بگیریم؟

پیش‌نیازها

खत्म गायब हटाना समाप्त पशु

بعداً یاد بگیرید

विलुप्ति उन्मूलन संरक्षण पारिस्थितिकी समीकरण

پیشرفته

व्युत्पत्ति अस्तित्ववाद सांख्यिकी संधि-विच्छेद आनुवंशिकी

گرامر لازم

Genitive Case with Nouns

प्रजातियों 'का' विलोपन (The 'ka' changes based on the following noun's gender, but 'vilopan' is masculine).

Causal Postpositions

विलोपन 'के कारण' (Due to extinction).

Compound Noun Formation

विलोपन विधि (Elimination method - joining two nouns).

Passive Voice in Formal Hindi

डेटा का विलोपन 'किया गया' (The data was deleted).

Infinitive as Noun

विलोपन 'रोकना' ज़रूरी है (Stopping extinction is necessary).

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

مثال‌ها بر اساس سطح

डायनासोर अब यहाँ नहीं हैं, उनका विलोपन हो गया।

Dinosaurs are not here now, they underwent extinction.

Simple use of 'ka vilopan' to show something is gone.

जंगल कटने से जानवरों का विलोपन होता है।

Cutting forests causes extinction of animals.

Using 'hota hai' (happens) with vilopan.

क्या यह पक्षी विलोपन के कगार पर है?

Is this bird on the verge of extinction?

The phrase 'kagar par' (on the verge) is common with this word.

विलोपन का मतलब है हमेशा के लिए खत्म होना।

Vilopan means finishing forever.

Defining the word using 'ka matlab'.

हमें जानवरों का विलोपन रोकना चाहिए।

We should stop the extinction of animals.

Using 'rokna' (to stop) as an object.

पुराने ज़माने के जीवों का विलोपन हो चुका है।

The creatures of old times have already undergone extinction.

Using 'ho chuka hai' for completed action.

पानी की कमी से पौधों का विलोपन हो सकता है।

Plants can go extinct due to lack of water.

Using 'ho sakta hai' for possibility.

विलोपन एक दुखद बात है।

Extinction is a sad thing.

Simple noun-adjective sentence.

वैज्ञानिकों के अनुसार, कई मछलियों का विलोपन हो रहा है।

According to scientists, many fish are undergoing extinction.

Use of 'ke anusar' (according to).

प्रदूषण विलोपन का एक बड़ा कारण है।

Pollution is a big cause of extinction.

Linking cause and effect.

इस फाइल का विलोपन गलती से हो गया।

The deletion of this file happened by mistake.

Using 'galti se' (by mistake).

बाघों का विलोपन रोकने के लिए नए कानून बने हैं।

New laws have been made to stop the extinction of tigers.

Infinitive 'rokne ke liye' (to stop).

गणित में विलोपन विधि बहुत सरल है।

The elimination method in math is very simple.

Compound noun 'Vilopan Vidhi'.

क्या आपने सभी पुरानी यादों का विलोपन कर दिया?

Did you delete all the old memories?

Metaphorical use in A2.

पेड़ काटने से पक्षियों के घरों का विलोपन हो जाता है।

Cutting trees causes the disappearance of birds' homes.

Present habitual tense.

इतिहास में कई साम्राज्यों का विलोपन हुआ।

Many empires underwent extinction in history.

Historical context.

जलवायु परिवर्तन के कारण प्रजातियों का विलोपन तेज हो गया है।

Due to climate change, the extinction of species has accelerated.

Using 'tez ho gaya hai' to show rate of change.

सरकार ने डेटा के विलोपन के लिए सख्त नियम बनाए हैं।

The government has made strict rules for the deletion of data.

Formal administrative Hindi.

इस समीकरण को विलोपन विधि से हल करना आसान है।

It is easy to solve this equation using the elimination method.

Technical math terminology.

क्या भाषा से कठिन शब्दों का विलोपन होना चाहिए?

Should difficult words be deleted from the language?

Passive questioning.

प्राकृतिक आपदाओं के कारण कई संस्कृतियों का विलोपन हुआ।

Many cultures underwent extinction due to natural disasters.

Using 'ke karan' for causality.

उसने अपनी सोशल मीडिया प्रोफाइल का विलोपन कर दिया।

He deleted his social media profile.

Modern digital context.

पक्षी की इस प्रजाति का विलोपन लगभग निश्चित है।

The extinction of this bird species is almost certain.

Using 'nishchit' (certain) as a predicate.

रिकॉर्ड से गलत जानकारी का विलोपन अनिवार्य है।

The deletion of wrong information from the record is mandatory.

Formal adjective 'anivarya'.

पारिस्थितिक तंत्र में एक भी जीव का विलोपन पूरे संतुलन को बिगाड़ सकता है।

The extinction of even a single organism in an ecosystem can disturb the entire balance.

Complex conditional sentence.

न्यायालय ने निजता के अधिकार के तहत डेटा विलोपन का आदेश दिया।

The court ordered data deletion under the right to privacy.

Legal terminology: 'nijta ka adhikar'.

ध्वनि विलोपन के कारण ही 'school' का उच्चारण कुछ भाषाओं में बदल जाता है।

Due to sound deletion, the pronunciation of 'school' changes in some languages.

Linguistic usage.

सामूहिक विलोपन की घटनाओं ने पृथ्वी के इतिहास को बदल दिया।

Mass extinction events changed the history of the Earth.

Scientific term 'Saamuhik Vilopan'.

समीकरणों के निकाय को हल करने के लिए विलोपन एक प्रमुख तकनीक है।

Elimination is a major technique for solving systems of equations.

Academic register.

आधुनिकता की दौड़ में ग्रामीण परंपराओं का विलोपन चिंताजनक है।

The disappearance of rural traditions in the race of modernity is worrying.

Sociological commentary.

लेखक ने अपनी पांडुलिपि से कई अध्यायों का विलोपन किया।

The author deleted several chapters from his manuscript.

Literary context.

सूचना प्रौद्योगिकी में विलोपन का अर्थ केवल 'डिलीट' करना नहीं है।

In IT, deletion doesn't just mean 'deleting'.

Defining terms in technical fields.

नैतिक मूल्यों का यह क्रमिक विलोपन समाज के पतन का संकेत है।

This gradual disappearance of moral values is a sign of society's decline.

Abstract philosophical usage.

संधि नियमों के अनुसार, यहाँ विसर्ग का विलोपन हो जाता है।

According to the rules of Sandhi, the Visarga is deleted here.

High-level linguistic rule.

ऐतिहासिक साक्ष्यों का विलोपन करना सत्य के साथ अन्याय है।

To erase historical evidence is an injustice to the truth.

Ethical/Political context.

विलोपन की इस प्रक्रिया को समझने के लिए हमें डार्विन के सिद्धांतों को पढ़ना होगा।

To understand this process of extinction, we must read Darwin's principles.

Academic referencing.

डिजिटल युग में 'भूल जाने के अधिकार' का अर्थ डेटा का पूर्ण विलोपन है।

In the digital age, the 'right to be forgotten' means total deletion of data.

Legal-Technical synthesis.

कविता में शब्दों का विलोपन कभी-कभी अर्थ को और भी गहरा बना देता है।

The deletion of words in poetry sometimes makes the meaning even deeper.

Aesthetic analysis.

प्रजाति विलोपन की वर्तमान दर प्राकृतिक दर से कहीं अधिक है।

The current rate of species extinction is much higher than the natural rate.

Scientific comparison.

उसकी आँखों में स्मृतियों का विलोपन साफ़ दिखाई दे रहा था।

The erasure of memories was clearly visible in her eyes.

Literary/Medical metaphor.

ब्रह्मांडीय समय-सीमा में, सितारों का विलोपन एक अनिवार्य परिघटना है।

In the cosmic timeline, the disappearance of stars is an inevitable phenomenon.

Astrophysical context.

उत्तर-आधुनिक विमर्श में, 'कर्ता' का विलोपन एक केंद्रीय विषय है।

In postmodern discourse, the 'disappearance of the subject' is a central theme.

High-level philosophical theory.

सॉफ्टवेयर की कार्यक्षमता बढ़ाने हेतु कोड के विलोपन की आवश्यकता पड़ी।

To increase software efficiency, deletion of code was required.

Technical optimization language.

भाषाविद् अक्सर बोलियों में स्वर विलोपन की प्रवृत्तियों का अध्ययन करते हैं।

Linguists often study the trends of vowel deletion in dialects.

Specialized linguistic research.

अस्तित्ववादी दर्शन में विलोपन का अर्थ शून्यता की ओर बढ़ना है।

In existential philosophy, vilopan means moving towards nothingness.

Ontological usage.

विलोपन विधि का अनुप्रयोग केवल रैखिक समीकरणों तक सीमित नहीं है।

The application of the elimination method is not limited only to linear equations.

Advanced mathematical logic.

सांस्कृतिक विलोपन के विरुद्ध प्रतिरोध की आवाज़ें अब मुखर हो रही हैं।

Voices of resistance against cultural erasure are now becoming vocal.

Political/Sociological terminology.

जीन विलोपन के माध्यम से आनुवंशिक रोगों का उपचार संभव हो सकता है।

Treatment of genetic diseases might be possible through gene deletion.

Biotechnology context.

ترکیب‌های رایج

प्रजाति विलोपन

डेटा विलोपन

विलोपन विधि

सामूहिक विलोपन

ध्वनि विलोपन

रिकॉर्ड विलोपन

विलोपन का खतरा

पूर्ण विलोपन

क्रमिक विलोपन

विलोपन दर

عبارات رایج

विलोपन के कगार पर

— On the verge of extinction. Used for endangered species.

यह प्रजाति विलोपन के कगार पर है।

विलोपन की प्रक्रिया

— The process of extinction or deletion.

विलोपन की प्रक्रिया बहुत धीमी हो सकती है।

अस्थायी विलोपन

— Temporary disappearance or suspension.

सर्वर से डेटा का अस्थायी विलोपन हुआ है।

इतिहास से विलोपन

— Erasure from history.

तानाशाहों ने कई नायकों का इतिहास से विलोपन कर दिया।

विलोपन का सिद्धांत

— The theory of extinction.

डार्विन ने विलोपन का सिद्धांत समझाया।

विलोपन की नीति

— Deletion policy (usually in IT).

हमारी कंपनी की विलोपन की नीति सख्त है।

सांस्कृतिक विलोपन

— Cultural erasure or disappearance.

वैश्वीकरण से सांस्कृतिक विलोपन का डर है।

विलोपन का प्रभाव

— The impact of extinction.

विलोपन का प्रभाव खाद्य श्रृंखला पर पड़ता है।

विलोपन की संभावना

— Possibility of extinction.

जलवायु परिवर्तन से विलोपन की संभावना बढ़ गई है।

विलोपन की रोकथाम

— Prevention of extinction.

विलोपन की रोकथाम के लिए फंड ज़रूरी है।

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

विलोपन vs विलुप्ति (Vilupti)

Vilupti is the 'state' of being extinct, Vilopan is the 'act/process'.

विलोपन vs विनाश (Vinash)

Vinash is 'destruction', often violent. Vilopan can be a natural or technical process.

विलोपन vs लोप (Lop)

Lop is mostly used in grammar or poetry; Vilopan is more scientific.

اصطلاحات و عبارات

"नाम-ओ-निशान मिटाना"

— To completely erase every trace of something; related to the concept of vilopan.

दुश्मन ने शहर का नाम-ओ-निशान मिटा दिया।

Informal/Poetic

"इतिहास के पन्नों में खो जाना"

— To be lost in the pages of history; a softer way to say vilopan.

कई महान राजा इतिहास के पन्नों में खो गए।

Literary

"अस्तित्व मिटाना"

— To erase one's existence.

वह अपना अस्तित्व मिटाने की कोशिश कर रहा है।

Formal

"मिट्टी में मिल जाना"

— To be destroyed or turned to dust.

उसका सारा घमंड मिट्टी में मिल गया।

Informal

"निशान तक न रहना"

— Not even a trace remains.

वहाँ पुराने घर का निशान तक नहीं रहा।

General

"जड़ से उखाड़ना"

— To uproot completely; related to eradication.

हमें इस बीमारी को जड़ से उखाड़ना होगा।

General

"हवा में उड़ जाना"

— To vanish into thin air.

सारे वादे हवा में उड़ गए।

Informal

"ओझल हो जाना"

— To disappear from sight.

जहाज़ क्षितिज से ओझल हो गया।

Literary

"दम तोड़ देना"

— To take the last breath; can be used for dying traditions.

पुरानी कलाएँ अब दम तोड़ रही हैं।

Literary

"धुंधला पड़ जाना"

— To fade away (like memories).

बचपन की यादें अब धुंधली पड़ गई हैं।

General

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

विलोपन vs विलोपित (Vilopit)

It sounds similar.

Vilopan is a noun (extinction); Vilopit is an adjective (extinct/deleted).

यह फाइल विलोपित है।

विलोपन vs प्रतिस्थापन (Pratisthapan)

Used in the same math context.

Pratisthapan means 'substitution'; Vilopan means 'elimination'.

प्रतिस्थापन विधि और विलोपन विधि अलग हैं।

विलोपन vs निवारण (Nivaran)

Both deal with ending something.

Nivaran means 'remedy' or 'prevention' of a problem.

समस्या का निवारण करें।

विलोपन vs उन्मूलन (Unmoolan)

Both mean 'removal'.

Unmoolan is 'eradication' (usually of something bad like a disease).

पोलियो का उन्मूलन।

विलोपन vs विसर्जन (Visarjan)

Both imply an end.

Visarjan is 'immersion' or 'ritual ending' (like an idol).

मूर्ति विसर्जन।

الگوهای جمله‌سازی

[Subject] का विलोपन हो गया।

पक्षी का विलोपन हो गया।

[Reason] के कारण [Subject] का विलोपन हो रहा है।

प्रदूषण के कारण मछलियों का विलोपन हो रहा है।

[Subject] को विलोपन से बचाने के लिए [Action] ज़रूरी है।

बाघों को विलोपन से बचाने के लिए जंगल बचाना ज़रूरी है।

[Subject] का विलोपन [Context] में एक महत्वपूर्ण घटना है।

डायनासोर का विलोपन पृथ्वी के इतिहास में एक महत्वपूर्ण घटना है।

[Abstract Concept] का विलोपन [Consequence] की ओर ले जाता है।

नैतिकता का विलोपन अराजकता की ओर ले जाता है।

क्या आप [Subject] के विलोपन के बारे में जानते हैं?

क्या आप डोडो पक्षी के विलोपन के बारे में जानते हैं?

[Method] द्वारा [Subject] का विलोपन संभव है।

विलोपन विधि द्वारा समीकरण का हल संभव है।

[Subject] का विलोपन दुखद है।

इस भाषा का विलोपन दुखद है।

خانواده کلمه

اسم‌ها

विलोपन (extinction/deletion)

विलोपक (eraser/deleter)

लोप (disappearance)

فعل‌ها

विलोपित करना (to delete/erase)

लुप्त होना (to become extinct)

صفت‌ها

विलोपित (deleted/erased)

विलुप्त (extinct)

लोपनीय (erasable)

مرتبط

विनाश

समाप्ति

अंत

शून्यता

मिटाना

برای دیدن همه مثال‌ها رایگان ثبت‌نام کنید

نحوه استفاده

frequency

High in academic and news contexts; low in daily conversation.

اشتباهات رایج

बाघ विलोपन हो गए। → बाघ विलुप्त हो गए।
You cannot use the noun 'Vilopan' as an adjective. Use 'Vilupt' (extinct) instead.
मैंने डेटा विलोपन किया। → मैंने डेटा का विलोपन किया।
Don't forget the 'ka' (possessive) between the object and 'Vilopan'.
भीड़ में उसका विलोपन हुआ। → वह भीड़ में गायब हो गया।
'Vilopan' is too formal and permanent for a person getting lost in a crowd.
विलोपन विधि से 'x' को जोड़ें। → विलोपन विधि से 'x' को हटाएँ।
Elimination method is for removing variables, not adding them.
उसकी विलोपन हुई। → उसका विलोपन हुआ।
'Vilopan' is masculine, so use 'uska' and 'hua'.

نکات

Gender Check

Always remember 'Vilopan' is masculine. Use 'होता है' not 'होती है'.

Context Matters

Use it for species and data, not for lost keys or missing friends.

Math Tip

In math exams, 'Vilopan Vidhi' means you need to eliminate one variable.

Formal Tone

Use this word to elevate your Hindi writing in essays or formal letters.

News Keywords

When you hear 'Vilopan' on the news, pay attention—it's usually about something important like the environment or law.

Compound Nouns

It often forms compounds like 'Deta-Vilopan'. Don't be afraid to join it with other nouns.

Soft 'V'

Make sure the 'V' isn't too hard. It's a labiodental sound.

Visual Aid

Visualize a 'Delete' key on a keyboard to remember its IT meaning.

Scientific Texts

You will find this word most often in biology and ecology chapters.

Heritage

Use it when discussing the loss of ancient languages or traditions.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Think of 'Vilo-pan'. 'Vilo' sounds like 'Below'. When something undergoes 'Vilopan', it goes 'Below' the surface of existence and disappears.

تداعی تصویری

Imagine a giant eraser (a 'Vilopak') rubbing out a drawing of a dinosaur until it's gone.

شبکه واژگان

Extinction Deletion Erasure Disappearance Elimination End Vanishing Loss

چالش

Try to use 'Vilopan' in a sentence about technology and then in a sentence about nature. Notice the difference!

ریشه کلمه

Derived from the Sanskrit root 'विलुप्' (vilup), which is composed of the prefix 'वि' (vi - away/apart) and the root 'लुप्' (lup - to break, destroy, or vanish).

معنای اصلی: The original meaning in Sanskrit was to break off, plunder, or cause to disappear.

Indo-Aryan (Sanskrit)

بافت فرهنگی

When using 'Vilopan' for cultures or languages, it can be a sensitive topic as it implies a loss of heritage.

English speakers might use 'extinction' only for animals. In Hindi, 'Vilopan' is broader, covering 'deletion' of data too.

The movie 'Jurassic Park' (Hindi dub) frequently uses terms related to 'Vilopan' when discussing dinosaurs. National Geographic India documentaries use this word for wildlife conservation. NCERT (Indian school board) math textbooks use 'Vilopan Vidhi' for the Elimination Method.

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

Environmental Science

प्रजाति विलोपन
पर्यावास विनाश
रेड डेटा बुक
संरक्षण प्रयास

Mathematics

विलोपन विधि
चर का विलोपन
रैखिक समीकरण
गुणांक

Information Technology

डेटा विलोपन
फाइल हटाना
स्थायी विलोपन
बैकअप

Linguistics

स्वर विलोपन
व्यंजन लोप
उच्चारण
संधि नियम

Law

रिकॉर्ड का विलोपन
भूलने का अधिकार
साक्ष्य मिटाना
न्यायालय आदेश

شروع‌کننده‌های مکالمه

"क्या आपको लगता है कि जलवायु परिवर्तन से इंसानों का विलोपन हो सकता है?"

"गणित में आपको विलोपन विधि आसान लगती है या प्रतिस्थापन विधि?"

"क्या सोशल मीडिया पर 'डेटा विलोपन' का अधिकार अनिवार्य होना चाहिए?"

"आपकी राय में, लुप्त हो रही भाषाओं के विलोपन को कैसे रोका जा सकता है?"

"क्या आपने कभी गलती से किसी ज़रूरी फाइल का विलोपन किया है?"

موضوعات نگارش

उन चीज़ों के बारे में लिखें जो आपके बचपन में थीं लेकिन अब उनका विलोपन हो गया है।

प्रजाति विलोपन को रोकने के लिए तीन प्रभावी उपायों पर चर्चा करें।

यदि आपको अपने अतीत की एक याद का विलोपन करना हो, तो वह क्या होगी और क्यों?

डिजिटल विलोपन (Digital Deletion) के महत्व पर एक निबंध लिखें।

क्या तकनीक हमारी पुरानी परंपराओं के विलोपन का कारण बन रही है? अपने विचार व्यक्त करें।

سوالات متداول

10 سوال

In a technical context, 'Vilopan' is the Hindi translation for 'deletion'. However, 'Vilopan' also carries the meaning of 'extinction' in biology, which 'deletion' does not.

No. For losing objects, use 'खो जाना' (kho jana). 'Vilopan' is for permanent or systematic disappearance.

Only in a very formal or metaphorical sense, like 'the disappearance of a witness from records'. For people physically disappearing, use 'गायब होना'.

It is common in newspapers, textbooks, and news channels, but rare in casual street Hindi.

It is the 'Elimination Method' used in mathematics to solve systems of linear equations.

It is a masculine noun.

The opposite could be 'Utpatti' (origin) or 'Sanrakshan' (preservation).

It is called 'Saamuhik Vilopan' (सामूहिक विलोपन).

No, it is a noun. To use it as a verb, add 'karna' (to do) or 'hona' (to happen).

Yes, they are synonyms, but 'Lop' is more common in Sanskrit grammar, while 'Vilopan' is used in modern science and IT.

برای نکات و یادداشت‌ها رایگان ثبت‌نام کنید