Vansh signifies the continuous chain of generations within a family, connecting individuals to their ancestry.
واژه در 30 ثانیه
- Lineage of descendants in a family.
- Indicates family background and ancestors.
- Used in historical and social contexts.
Overview
वंश शब्द का प्रयोग हिंदी में किसी व्यक्ति या परिवार की पीढ़ियों की निरंतरता को दर्शाने के लिए किया जाता है। यह एक पीढ़ी से दूसरी पीढ़ी तक चलने वाले रक्त संबंध या पारिवारिक विरासत को व्यक्त करता है। यह बताता है कि कोई व्यक्ति किस परिवार, कुल या खानदान से संबंध रखता है। वंशानुक्रम, विरासत और पूर्वजों का बोध कराने वाले इस शब्द का प्रयोग ऐतिहासिक, सामाजिक और व्यक्तिगत संदर्भों में व्यापक रूप से होता है।
वंश का प्रयोग अक्सर 'का', 'की', 'के' जैसे परसर्गों के साथ किया जाता है, जैसे 'मेरा वंश', 'उसका वंश', 'हमारे वंशज'। इसका प्रयोग 'वंश चलाना', 'वंश बढ़ाना', 'वंश का नाम रोशन करना' जैसे वाक्यांशों में भी होता है। यह किसी व्यक्ति की पहचान का एक महत्वपूर्ण हिस्सा होता है, जो उसे उसके पूर्वजों से जोड़ता है।
यह शब्द आमतौर पर पारिवारिक इतिहास, वंशावली, विरासत के बंटवारे, विवाह प्रस्तावों (जहां परिवार की पृष्ठभूमि महत्वपूर्ण होती है), और ऐतिहासिक या पौराणिक कथाओं में पात्रों के परिचय के समय प्रयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए, 'यह राजा अपने वंश का सबसे प्रतापी शासक था।' या 'हमें अपने पूर्वजों के वंश को आगे बढ़ाना चाहिए।'
वंश के समानार्थक शब्दों में 'कुल', 'खानदान', 'वंशज', 'पीढ़ी', 'परंपरा', 'उतर-औलाद' आदि शामिल हैं। 'कुल' और 'खानदान' भी परिवार या वंश के अर्थ में प्रयोग होते हैं, लेकिन 'वंश' में पीढ़ियों के क्रम पर अधिक जोर होता है। 'वंशज' का अर्थ है किसी के संतान या उतरने वाले, जबकि 'वंश' स्वयं उस पूरी श्रृंखला को दर्शाता है। 'पीढ़ी' एक विशिष्ट समय अंतराल को दर्शाती है, जबकि 'वंश' उससे कहीं अधिक लंबा और निरंतर चलने वाला क्रम है।
مثالها
यह राजा अपने वंश का सबसे बहादुर योद्धा था।
historicalThis king was the bravest warrior of his lineage.
हमें अपने पूर्वजों के वंश को आगे बढ़ाना चाहिए।
formalWe should carry forward the lineage of our ancestors.
उसका वंश बहुत पुराना और प्रतिष्ठित है।
generalHis family line is very old and prestigious.
वंशावली के अध्ययन में वंश की महत्वपूर्ण भूमिका होती है।
academicLineage plays an important role in the study of genealogy.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
वंश का दीपक
lamp of the lineage (heir)
वंश परम्परा
family tradition/lineage tradition
वंश का गौरव
pride of the lineage
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'वंशज' refers to the descendants themselves (offspring), while 'वंश' refers to the entire lineage or sequence of descendants.
'पीढ़ी' refers to a specific generation or age group, which is a part of the 'वंश' but not the entire lineage itself.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word 'वंश' is generally used in a formal or semi-formal register. It carries a sense of tradition, history, and continuity. Avoid using it in very casual conversations unless discussing family history.
اشتباهات رایج
Sometimes 'वंश' is confused with 'वंशज' (descendant). Remember that 'वंश' is the lineage, and 'वंशज' are the individuals within that lineage.
Tips
Understand Family History
Use 'वंश' to connect with your roots and understand your family's past.
Avoid Misuse in Identity
While important, remember that individual merit is also key, not just lineage.
Respect Ancestral Heritage
In many Indian cultures, respecting and honoring one's 'वंश' is a significant cultural value.
ریشه کلمه
The word 'वंश' comes from Sanskrit 'vaṃśa', meaning bamboo, a reed, lineage, or race. The bamboo imagery suggests something that grows long and continues.
بافت فرهنگی
In Indian culture, the concept of 'वंश' is deeply ingrained, emphasizing family honor, continuity, and the importance of carrying forward traditions and responsibilities.
راهنمای حفظ
Think of a 'Van' (forest) with many trees growing one after another from the same roots – that's your 'वंश'.
سوالات متداول
4 سوالवंश का अर्थ है किसी परिवार की पीढ़ियों का क्रम, जो माता-पिता से लेकर उनके बच्चों और आगे की संतानों तक चलता है। यह किसी व्यक्ति की पारिवारिक पृष्ठभूमि और उसके पूर्वजों से उसके जुड़ाव को दर्शाता है।
हाँ, 'वंश' और 'कुल' दोनों का अर्थ परिवार या खानदान से है, लेकिन 'वंश' में पीढ़ियों के निरंतर प्रवाह पर अधिक बल दिया जाता है, जबकि 'कुल' एक बड़े पारिवारिक समूह को भी दर्शा सकता है।
आम बोलचाल में 'वंश' का प्रयोग अपनी पारिवारिक पहचान बताने, पूर्वजों का सम्मान करने या यह बताने के लिए किया जाता है कि कोई व्यक्ति किस परिवार से आता है। जैसे 'हमारा वंश बहुत पुराना है।'
नहीं, सैद्धांतिक रूप से 'वंश' शब्द का प्रयोग किसी भी जीव या प्रजाति की पीढ़ियों के क्रम के लिए किया जा सकता है, हालांकि हिंदी में इसका मुख्य प्रयोग मानवीय परिवारों के संदर्भ में ही होता है।
خودت رو بسنج
वह अपने ______ का सबसे योग्य उत्तराधिकारी था।
'वंश' यहाँ पीढ़ियों के क्रम और उत्तराधिकार को सबसे सटीक रूप से दर्शाता है।
निम्नलिखित में से कौन सा शब्द 'वंश' का समानार्थी नहीं है?
'वंशज' का अर्थ है किसी के संतान या उतरने वाले, जबकि 'वंश' स्वयं उस पूरी श्रृंखला को दर्शाता है।
शब्द: वंश, बढ़ाना, हमें, चाहिए, अपना
यह वाक्य व्याकरण की दृष्टि से सही है और 'वंश' के अर्थ को व्यक्त करता है।
امتیاز: /3
Summary
Vansh signifies the continuous chain of generations within a family, connecting individuals to their ancestry.
- Lineage of descendants in a family.
- Indicates family background and ancestors.
- Used in historical and social contexts.
Understand Family History
Use 'वंश' to connect with your roots and understand your family's past.
Avoid Misuse in Identity
While important, remember that individual merit is also key, not just lineage.
Respect Ancestral Heritage
In many Indian cultures, respecting and honoring one's 'वंश' is a significant cultural value.
مثالها
4 از 4यह राजा अपने वंश का सबसे बहादुर योद्धा था।
This king was the bravest warrior of his lineage.
हमें अपने पूर्वजों के वंश को आगे बढ़ाना चाहिए।
We should carry forward the lineage of our ancestors.
उसका वंश बहुत पुराना और प्रतिष्ठित है।
His family line is very old and prestigious.
वंशावली के अध्ययन में वंश की महत्वपूर्ण भूमिका होती है।
Lineage plays an important role in the study of genealogy.
Related Content
قواعد مرتبط
عبارات مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر family
आबाद
B1Inhabited, prosperous; populated and flourishing.
आँचल
B1Corner of a sari (symbol of mother's protection).
आचरण
B1The way a person behaves; conduct.
आँगन
A2Courtyard; an unroofed area that is completely or mostly enclosed by the walls of a house.
आंगन
A2An open, uncovered area, often paved, adjacent to a house; a courtyard.
आग्रह करना
B1To request; to insist; to ask earnestly or formally.
आज्ञा
B1An instruction or command; permission.
आज्ञा का पालन करना
B1To obey orders or commands.
आज्ञाकारी
B1Complying with commands or requests; obedient.
आज्ञकारी
B1Obedient; complying or willing to comply with an order or request.
