A1 صفت‌ها 1 min read آسان

Grammar Rule in 30 Seconds

When an adjective describes a direct object, it must match the noun's gender and the accusative case ending.

  • Masculine inanimate nouns: Adjective stays the same as Nominative (e.g., 'novi auto').
  • Feminine nouns: Change -a to -u (e.g., 'lijepu kuću').
  • Neuter nouns: Adjective stays the same as Nominative (e.g., 'veliko selo').
Subject + Verb + [Adjective + Noun] (Accusative)

Meanings

This rule dictates how adjectives change their endings when they modify a noun that is the direct object of a verb.

1

Direct Object Modification

Used when the noun is the receiver of the action.

“Kupujem novi auto.”

“Trebam hladnu vodu.”

Accusative Adjective Endings

Gender Nominative Accusative
Masculine (Inanimate) novi novi
Masculine (Animate) novi novog
Feminine nova novu
Neuter novo novo

Reference Table

Reference table for Accusative Adjective Agreement
Form Structure Example
Affirmative Subj + Verb + Adj-u + Noun-u Vidim lijepu kuću.
Negative Subj + ne + Verb + Adj-u + Noun-u Ne vidim lijepu kuću.
Question Vidim li + Adj-u + Noun-u? Vidim li lijepu kuću?
Animate Subj + Verb + Adj-og + Noun-a Vidim dobrog psa.

طیف رسمیت

رسمی
Želio bih hladno pivo.

Želio bih hladno pivo. (Ordering at a bar)

خنثی
Želim hladno pivo.

Želim hladno pivo. (Ordering at a bar)

غیر رسمی
Hoću hladno pivo.

Hoću hladno pivo. (Ordering at a bar)

عامیانه
Daj mi hladnu pivu.

Daj mi hladnu pivu. (Ordering at a bar)

Accusative Case Flow

Accusative Case

Feminine

  • -u ending

Masculine Animate

  • -og ending

مثال‌ها بر اساس سطح

1

Imam novi auto.

I have a new car.

2

Vidim lijepu kuću.

I see a beautiful house.

3

Želim hladnu vodu.

I want cold water.

4

Trebam crnu kavu.

I need black coffee.

1

Kupujem veliku torbu.

I am buying a big bag.

2

Tražim dobru knjigu.

I am looking for a good book.

3

Vidim malog psa.

I see a small dog.

4

Pijem vruću čaj.

I am drinking hot tea.

1

Čitam zanimljivu priču.

I am reading an interesting story.

2

Vidim starog prijatelja.

I see an old friend.

3

Tražim novu priliku.

I am looking for a new opportunity.

4

Kupujem skupu kartu.

I am buying an expensive ticket.

1

Očekujem brzu reakciju.

I expect a quick reaction.

2

Vidim visoku zgradu.

I see a tall building.

3

Tražim iskrenog čovjeka.

I am looking for an honest man.

4

Pijem hladnu limunadu.

I am drinking cold lemonade.

1

Cijenim tvoju iskrenu namjeru.

I appreciate your honest intention.

2

Tražim savršenu harmoniju.

I am looking for perfect harmony.

3

Vidim nepoznatu osobu.

I see an unknown person.

4

Kupujem rijetku knjigu.

I am buying a rare book.

1

Tražim duboku mudrost.

I am seeking deep wisdom.

2

Vidim vječnu ljepotu.

I see eternal beauty.

3

Očekujem poštenu igru.

I expect fair play.

4

Cijenim veliku žrtvu.

I appreciate the great sacrifice.

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

Accusative Adjective Agreement در مقابل Nominative vs Accusative

Both can look the same.

Accusative Adjective Agreement در مقابل Animate vs Inanimate Masculine

Animate adds -og.

Accusative Adjective Agreement در مقابل Feminine vs Neuter

Both end in vowels.

اشتباهات رایج

Vidim lijepa kuća

Vidim lijepu kuću

Feminine objects need -u.

Kupujem novi auto

Kupujem novi auto

Inanimate masculine is same as nominative.

Vidim dobar pas

Vidim dobrog psa

Animate masculine needs -og.

Pijem hladna voda

Pijem hladnu vodu

Feminine object error.

Tražim dobra knjiga

Tražim dobru knjigu

Feminine object error.

Vidim malog auto

Vidim mali auto

Auto is inanimate.

Kupujem velika torba

Kupujem veliku torbu

Feminine object error.

Čitam zanimljiva priča

Čitam zanimljivu priču

Feminine object error.

Vidim starog prijatelj

Vidim starog prijatelja

Noun also needs to change.

Tražim nova prilika

Tražim novu priliku

Feminine object error.

Cijenim tvoja iskrena namjera

Cijenim tvoju iskrenu namjeru

Complex feminine agreement.

Tražim savršena harmonija

Tražim savršenu harmoniju

Feminine object error.

Vidim nepoznata osoba

Vidim nepoznatu osobu

Feminine object error.

الگوهای جمله‌سازی

Vidim ___ ___.

Kupujem ___ ___.

Tražim ___ ___.

Očekujem ___ ___.

Real World Usage

Ordering food constant

Želim hladnu kavu.

Shopping very common

Kupujem novi auto.

Social media common

Vidim lijepu sliku!

Job interview occasional

Očekujem dobru priliku.

Travel common

Tražim jeftinu kartu.

Texting constant

Vidim super film.

💡

Check the gender

Always identify the noun's gender first.
⚠️

Animate masculine

Don't forget the -og ending for people.
🎯

Feminine is key

The -u ending is your best friend.
💬

Casual speech

In some regions, endings might be dropped.

Smart Tips

Add -u to the adjective.

Vidim lijepa kuća. Vidim lijepu kuću.

Use -og ending.

Vidim dobar prijatelj. Vidim dobrog prijatelja.

Keep it nominative.

Vidim novog auto. Vidim novi auto.

Keep it nominative.

Vidim veliku selo. Vidim veliko selo.

تلفظ

u

Vowel length

The -u ending is short.

Statement

Vidim lijepu kuću. ↘

Falling intonation for facts.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Feminine objects love the letter U, like a U-turn back to the verb.

تداعی تصویری

Imagine a woman (Feminine) holding a giant letter U (the ending) while she is being watched (the object).

Rhyme

For the object, keep it true, feminine ends in -u.

Story

Ana is buying a house. She walks into the store. She points at the house. 'Vidim lijepu kuću!' she shouts. The house is the object, so it gets the -u.

شبکه واژگان

lijepunovudobruvelikumalucrnu

چالش

Write 5 sentences about things you see in your room using the accusative case.

نکات فرهنگی

Often drops endings in casual speech.

Standard usage is strictly followed.

Very clear pronunciation of endings.

Derived from Proto-Slavic case systems.

شروع‌کننده‌های مکالمه

Što vidiš?

Što kupuješ?

Tražiš li novu knjigu?

Što očekuješ od života?

موضوعات نگارش

Describe your room.
What did you buy today?
What are you looking for in a friend?
Describe your ideal day.

Test Yourself

Fill in the blank.

Vidim lijepu ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: kuću
Feminine object.
Choose the correct adjective. چند گزینه‌ای

Kupujem ___ auto.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: novi
Inanimate masculine.
Fix the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Vidim dobar pas.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Vidim dobrog psa.
Animate masculine.
Reorder the words. Sentence Building

lijepu / vidim / kuću

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Vidim lijepu kuću.
Standard order.
Match the adjective to the noun. جفت کردن

Match each item on the left with its pair on the right:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Feminine: -u
Correct match.
Fill in the blank.

Tražim ___ knjigu.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: dobru
Feminine object.
Choose the correct form. چند گزینه‌ای

Očekujem ___ reakciju.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: brzu
Feminine object.
Fix the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Pijem hladna voda.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Pijem hladnu vodu.
Feminine object.

Score: /8

تمرین‌های عملی

8 exercises
Fill in the blank.

Vidim lijepu ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: kuću
Feminine object.
Choose the correct adjective. چند گزینه‌ای

Kupujem ___ auto.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: novi
Inanimate masculine.
Fix the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Vidim dobar pas.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Vidim dobrog psa.
Animate masculine.
Reorder the words. Sentence Building

lijepu / vidim / kuću

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Vidim lijepu kuću.
Standard order.
Match the adjective to the noun. جفت کردن

Match gender.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Feminine: -u
Correct match.
Fill in the blank.

Tražim ___ knjigu.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: dobru
Feminine object.
Choose the correct form. چند گزینه‌ای

Očekujem ___ reakciju.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: brzu
Feminine object.
Fix the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Pijem hladna voda.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Pijem hladnu vodu.
Feminine object.

Score: /8

سوالات متداول (8)

To show the noun is the object.

No, only feminine and animate masculine.

Plural has different rules.

Yes, all the time.

Using nominative for feminine objects.

German changes articles.

It is used in all registers.

Use the -u rhyme.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

In Other Languages

German moderate

Akkusativ

German changes the article, Croatian changes the adjective.

French low

Direct Object

French relies on syntax, Croatian on morphology.

Spanish low

Objeto Directo

Spanish uses prepositions, Croatian uses suffixes.

Japanese low

O-particle

Japanese particles are separate words.

Arabic moderate

Mansub

Arabic uses diacritics.

Chinese none

SVO order

Chinese has no inflection.

Learning Path

Prerequisites

Was this helpful?
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!