When you're describing something as black in Hungarian, you'll use the word fekete. This is an adjective, so it will change its ending depending on the noun it modifies. For example, 'black cat' would be fekete macska. If you're talking about multiple black things, like 'black cats,' it becomes fekete macskák. Notice that fekete itself doesn't change for plural, only the noun. It's a common and very useful adjective to know!

چقدر رسمی است؟

رسمی

"Kérem a fekete öltönyt."

خنثی

"Szeretem a fekete színt."

غیر رسمی

"Ez a fekete cucc nagyon menő."

Child friendly

"Nézd, egy fekete autó!"

عامیانه

"A buli fekete volt."

راهنمای تلفظ

UK /ˈfɛkɛtɛ/
US /ˈfɛkɛteɪ/
short
هم‌قافیه با
betekint kereset gyerekek
خطاهای رایج
  • pronouncing the 'e' as a long 'ee' sound
  • stressing the second syllable

گرامر لازم

Hungarian adjectives generally precede the noun they modify, just like in English. They agree in number and case with the noun, but 'fekete' itself does not change for number or case when directly modifying a noun.

A fekete macska alszik. (The black cat is sleeping.)

When an adjective is used predicatively (after a form of 'to be'), it does not change its form. The verb 'lenni' (to be) is often omitted in the present tense.

A macska fekete. (The cat is black.)

If you want to say something is 'very black', you can use the intensifying adverb 'nagyon'.

Ez a toll nagyon fekete. (This pen is very black.)

When an adjective describes a plural noun, the adjective itself still remains in its base form 'fekete' if it's directly before the noun.

A fekete macskák játszanak. (The black cats are playing.)

However, if the adjective is used predicatively with a plural noun, it still doesn't change.

A macskák feketék. (The cats are black.) (Note: 'feketék' is the plural form of the adjective when used predicatively, meaning 'they are black'. This is a common point of confusion for learners, but 'fekete' itself doesn't change when directly before the noun.)

مثال‌ها بر اساس سطح

1

A macska fekete.

The cat is black.

2

Van egy fekete autód?

Do you have a black car?

3

Szeretem a fekete kávét.

I like black coffee.

4

A fekete cipőm kényelmes.

My black shoes are comfortable.

5

Ez a toll fekete.

This pen is black.

6

A téli kabátom fekete.

My winter coat is black.

7

Láttam egy fekete madarat.

I saw a black bird.

8

A tábla fekete.

The blackboard is black.

1

A macska fekete.

The cat is black.

Simple statement: noun + adjective. 'A' is the definite article, 'macska' means cat, 'fekete' means black. No verb 'to be' needed in present tense statements for 'is/are'.

2

Van egy fekete autóm.

I have a black car.

'Van' means 'there is/are' or 'to have' in this context. 'Egy' is 'a/an'. 'Autó' means car, and '-m' indicates possession (my car). Adjectives come before nouns.

3

A fekete kávé a kedvencem.

Black coffee is my favorite.

'Kávé' is coffee. 'Kedvencem' is 'my favorite'. Again, adjective before noun. No verb 'to be' in present tense.

4

Fekete ruhát viseltem az esküvőn.

I wore a black dress at the wedding.

'Ruha' means dress, 'viseltem' is 'I wore'. 'Esküvő' is wedding, and '-n' indicates 'at/on'.

5

A fekete dobozban van a kulcs.

The key is in the black box.

'Doboz' is box, '-ban' means 'in'. 'Kulcs' is key.

6

Nem szeretem a fekete kenyeret.

I don't like black bread.

'Nem szeretem' is 'I don't like'. 'Kenyér' is bread. 'A' is the definite article, it is often used even when English doesn't use 'the'.

7

Láttam egy fekete madarat a fán.

I saw a black bird on the tree.

'Láttam' is 'I saw'. 'Madár' is bird, 'fa' is tree, '-n' means 'on'.

8

A fekete az elegancia színe.

Black is the color of elegance.

'Szín' is color, 'elegancia' is elegance. '-a' here is a possessive suffix meaning 'its' or 'of'. No verb 'to be' needed.

1

A fekete kávé a kedvencem reggelente, cukor és tej nélkül.

Black coffee is my favorite in the mornings, without sugar and milk.

2

Ez a fekete ruha nagyon elegáns, tökéletes az esti rendezvényre.

This black dress is very elegant, perfect for the evening event.

3

A macskája fekete szőrű és nagyon játékos.

Her cat has black fur and is very playful.

4

A fekete lyukak a galaxis legrejtélyesebb objektumai közé tartoznak.

Black holes are among the most mysterious objects in the galaxy.

5

Amikor esik az eső, az ég gyakran fekete felhőkkel van tele.

When it rains, the sky is often full of black clouds.

6

A fekete bors elengedhetetlen fűszer a konyhámban.

Black pepper is an essential spice in my kitchen.

7

Az éjszaka közepén minden fekete volt, alig láttunk valamit.

In the middle of the night, everything was black, we could hardly see anything.

8

A feketeöves karate mester nagy tiszteletnek örvend a sportágban.

The black belt karate master is highly respected in the sport.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

fekete vs világos

The direct opposite of 'sötét' (dark), but not directly opposite to 'fekete' (black), as 'világos' is 'light' or 'bright' in general.

fekete vs fehér

The direct opposite color to 'fekete' (black) is 'fehér' (white).

fekete vs kék

Sometimes, due to cultural differences in color perception, 'dark blue' can be confused with 'black', but 'kék' is distinctly blue.

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

fekete vs szürke

Often confused with 'fekete' because both are dark, achromatic colors.

While 'fekete' is black, 'szürke' means grey. They are distinct shades.

A macska szürke, nem fekete. (The cat is grey, not black.)

fekete vs barna

Can be confused with 'fekete' in low light or when describing dark objects that aren't quite black.

'Fekete' is black, whereas 'barna' is brown. Think of coffee (barna) versus a chalkboard (fekete).

A kutya barna, nem fekete. (The dog is brown, not black.)

fekete vs sötét

This word means 'dark' in general, and 'fekete' is a type of dark color, leading to potential overlap in understanding.

'Fekete' specifically means black. 'Sötét' is a broader term for any shade that lacks lightness. A sötét green (dark green) is not fekete.

Sötét van odakint, de nem teljesen fekete. (It's dark outside, but not completely black.)

fekete vs korom

Describes a very dark substance, making it semantically close to 'fekete'.

'Korom' is soot, a noun. 'Fekete' is the adjective for the color black. Soot is black, but 'korom' isn't the color itself.

A kémény tele van korommal. (The chimney is full of soot.) A korom fekete. (Soot is black.)

fekete vs éjfekete

This is a compound word involving 'fekete', and learners might not grasp the nuance.

'Éjfekete' means 'jet black' or 'pitch black', emphasizing a very deep, intense blackness. 'Fekete' is simply 'black'.

A hajó éjfekete volt. (The ship was jet black.)

خانواده کلمه

اسم‌ها

feketeség blackness
feketedés darkening

فعل‌ها

feketít to blacken
feketedik to become black, to darken

نکات

Basic Color Word

Like in English, 'fekete' is one of the first color words you'll learn. It's very common.

No Gender

Hungarian adjectives, including 'fekete', don't change based on the gender of the noun they describe. This simplifies things compared to languages like French or German.

Placement of Adjectives

Typically, the adjective 'fekete' comes before the noun it modifies, just like in English. For example, 'fekete macska' (black cat).

Use with Nouns

Practice using 'fekete' with simple nouns you already know. Try 'fekete autó' (black car) or 'fekete kávé' (black coffee). This builds your vocabulary.

Vowel Harmony (Advanced)

While 'fekete' itself doesn't change much, when you add suffixes to words it modifies, be aware of Hungarian vowel harmony. This is a more advanced concept, but good to know for the future. For now, just remember the base word.

Contrasting Colors

Learn 'fekete' alongside its opposite, 'fehér' (white). This helps reinforce both words in your memory.

Common Expressions

You might hear 'fekete humor' (black humor) which means dark humor, similar to English. It's a common idiom.

Pronunciation Practice

Pay attention to the 'e' vowels. Hungarian 'e' is often pronounced like the 'e' in 'bed' in English. The 'k' is a hard 'k'. Practice saying it aloud: 'feh-keh-teh'.

No Definite Article Change

The definite article in Hungarian ('a' or 'az') doesn't change based on the color. It's always 'a fekete macska' or 'az az fekete autó', just depending on the first letter of the following word.

Simple Sentences

Start making very simple sentences. 'Ez fekete.' (This is black.) or 'A macska fekete.' (The cat is black.) This helps you use it in context.

خودت رو بسنج 90 سوال

multiple choice A1

Melyik szín a 'fekete'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Fekete

A 'fekete' szó angolul 'black' színt jelent.

multiple choice A1

Válassza ki a 'fekete' megfelelő angol fordítását.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: black

A 'fekete' angolul 'black'.

multiple choice A1

Milyen színű a legtöbb éjszakai égbolt?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Fekete

Az éjszakai égbolt általában fekete színű.

true false A1

A 'fekete' szó azt jelenti, hogy 'red' (piros).

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

A 'fekete' szó 'black' (fekete) jelent. Nem 'red' (piros).

true false A1

A 'fekete' angolul 'black'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Igen, a 'fekete' angolul 'black'.

true false A1

A 'fekete' egy szín.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Igen, a 'fekete' egy szín.

listening A1

Listen for 'fekete'. What color is the cat?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ez egy fekete macska.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A1

What is fast? Listen for 'fekete'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A fekete autó gyors.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A1

What do I have? Listen for 'fekete'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Van egy fekete tollam.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A1

این را بلند بخوانید:

Fekete cipő

تمرکز: fekete

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A1

این را بلند بخوانید:

A fekete kutya

تمرکز: fekete kutya

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A1

این را بلند بخوانید:

Ez egy fekete könyv.

تمرکز: Ez egy fekete könyv

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
fill blank A2

A ___ macska átfutott az úton. (The ___ cat ran across the road.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: fekete

'Fekete' means black, fitting the common phrase 'black cat'.

fill blank A2

Szeretem a ___ kávét tej nélkül. (I like ___ coffee without milk.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: fekete

'Fekete kávé' is the Hungarian term for black coffee.

fill blank A2

A lány ___ ruhát viselt a partin. (The girl wore a ___ dress to the party.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: fekete

'Fekete ruha' means black dress, a common clothing item.

fill blank A2

A ___ toll a kedvencem. (The ___ pen is my favorite.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: fekete

'Fekete toll' refers to a black pen, a very common item.

fill blank A2

Az éjszaka ___ volt, csillagok nélkül. (The night was ___ without stars.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: fekete

A night without stars would be dark, or 'fekete' in Hungarian.

fill blank A2

Van egy ___ autóm. (I have a ___ car.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: fekete

'Fekete autó' means black car, a common color for vehicles.

listening A2

Listen for 'fekete macska'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A fekete macska alszik.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A2

Listen for 'fekete kávét'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Szeretem a fekete kávét.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A2

Listen for 'fekete autó'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ez egy fekete autó.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

A fekete kabátom új.

تمرکز: fekete

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

Van fekete tollad?

تمرکز: fekete tollad

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

A fekete könyv az asztalon van.

تمرکز: fekete könyv

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
fill blank B1

A ___ macska átfutott az úton.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: fekete

The sentence is about a cat that ran across the road. 'Fekete' means 'black', which is a common color for cats. The other options are different colors.

fill blank B1

Szeretem a ___ kávét tej nélkül.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: fekete

'Fekete kávé' is the Hungarian term for 'black coffee'. The other options don't fit the context of coffee without milk.

fill blank B1

A lány ___ ruhát viselt az esküvőn.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: fekete

While 'fekete' (black) dresses are common, it's also a common choice for formal events. The other options are less fitting for 'a dress at a wedding' in this context.

fill blank B1

Az éjszaka ___ volt, egy csillagot sem láttunk.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: fekete

If no stars were visible, it implies a very dark night. 'Fekete' (black) emphasizes this darkness. 'Felhős' (cloudy) is also possible but 'fekete' directly relates to the lack of light.

fill blank B1

Kérek egy ___ teát, citrommal.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: fekete

'Fekete tea' is the Hungarian term for 'black tea'. The other options refer to different types or qualities of tea.

fill blank B1

A festő ___ színt használt az árnyékokhoz.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: fekete

Artists commonly use 'fekete' (black) to create shadows in paintings. The other colors would not typically be used for shadows in the same way.

multiple choice B1

Melyik szó jelenti azt, hogy 'fekete'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Black

'Fekete' means 'black' in Hungarian.

multiple choice B1

A 'fekete kávé' kifejezésben mire utal a 'fekete' szó?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A kávé színére

In 'fekete kávé' (black coffee), 'fekete' refers to the color of the coffee.

multiple choice B1

Melyik tárgy lehet 'fekete' színű?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Egy éjszakai macska

A night cat can be black. The sun, daytime sky, and snow are not typically black.

true false B1

A 'fekete' szó csak ruhák színére használható.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

The word 'fekete' can be used for many things, not just clothes, such as 'fekete kávé' (black coffee) or 'fekete lyuk' (black hole).

true false B1

Ha valaki azt mondja 'fekete napom van', az azt jelenti, hogy rossz napja van.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

The idiom 'fekete napom van' (I have a black day) means someone is having a bad day.

true false B1

A 'fekete' ellentéte a 'sárga'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

The opposite of 'fekete' (black) is 'fehér' (white), not 'sárga' (yellow).

writing B1

Imagine you're describing your favorite outfit for a special occasion. Use at least two colors, including 'fekete' (black), and describe why you like it. Write 3-4 sentences in Hungarian.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

A kedvenc ruhám egy fekete ruha. Nagyon szeretem, mert elegáns és kényelmes. Gyakran viselem különleges alkalmakkor, és jól érzem magam benne. A fekete szín mindennel passzol, ezért sokoldalú.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

You are at a market and want to buy some black grapes. Write a short dialogue (2-3 exchanges) with the vendor, asking for them. Use 'fekete' and make sure to include a greeting and a polite request.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Vásárló: Jó napot kívánok! Kérek szépen egy kiló fekete szőlőt. Eladó: Tessék, itt van. Valami mást is szeretne? Vásárló: Köszönöm, nem kérek.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

Describe a black object you see in your everyday life. Explain what it is, where you usually see it, and why its black color is significant or practical for it. Write 3-4 sentences.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Van egy fekete kávéfőzőm a konyhában. Naponta használom, és a fekete színe miatt nem látszik rajta annyira a szennyeződés. Nagyon praktikus, mert így nem kell állandóan takarítani. Szeretem, hogy modernnek tűnik.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading B1

Melyik állítás igaz Anna reggeli italára vonatkozóan?

این متن را بخوانید:

Anna ma reggel egy fekete kávét ivott. Szereti a fekete ruhákat is, különösen a kis fekete ruháját, amit gyakran visel bulikba. A macskája is fekete, és a neve Füstös. Szereti, ahogy a fekete színek kiemelik a többi színt a lakásában.

Melyik állítás igaz Anna reggeli italára vonatkozóan?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Anna fekete kávét ivott.

A szöveg szerint Anna ma reggel egy fekete kávét ivott.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Anna fekete kávét ivott.

A szöveg szerint Anna ma reggel egy fekete kávét ivott.

reading B1

Milyen színű autót vett Péter?

این متن را بخوانید:

Péter új autót vett. Ez egy nagy, fekete autó, ami nagyon elegánsan néz ki. A barátai szerint a fekete szín jól áll neki, és illik a személyiségéhez. Péter mindig is egy fekete autót szeretett volna.

Milyen színű autót vett Péter?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Feketét

A szövegben egyértelműen az szerepel, hogy 'Ez egy nagy, fekete autó'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Feketét

A szövegben egyértelműen az szerepel, hogy 'Ez egy nagy, fekete autó'.

reading B1

Mi jellemezte a kutyát a parkban?

این متن را بخوانید:

A parkban sétáltam, és megláttam egy fekete kutyát. Nagyon barátságosnak tűnt, és odajött hozzám. A szőre nagyon fényes volt a napfényben. Gondoltam, hogy biztosan van gazdája, mert jól ápolt volt.

Mi jellemezte a kutyát a parkban?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Fekete színű volt és barátságos.

A szöveg szerint 'megláttam egy fekete kutyát' és 'Nagyon barátságosnak tűnt'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Fekete színű volt és barátságos.

A szöveg szerint 'megláttam egy fekete kutyát' és 'Nagyon barátságosnak tűnt'.

fill blank B2

A művész egy sötét, borongós hangulatot festett a vászonra, ahol a fák sziluettjei élesen elválnak az égbolttól, egy mély és titokzatos erdőt ábrázolva. Különösen a ____ árnyalatok domináltak, mintha a fény sosem érné el ezt a helyet.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: fekete

A 'fekete' árnyalatok dominálnak a sötét, borongós hangulatú festményen, amely mély és titokzatos erdőt ábrázol.

fill blank B2

A régi, elhagyatott házban a portól nehéz levegőben egyedül egy macska szemei csillogtak, amikor a szobába léptünk. A bútorok és a falak is vastag réteg ____ porral voltak beborítva, ami még komorabbá tette a látványt.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: fekete

A 'fekete' por vastagon borította a bútorokat és a falakat a komor, elhagyatott házban.

fill blank B2

Az éjszakai égbolton, távol a város fényeitől, csillagok milliárdjai ragyognak. A mélység érzését még inkább fokozza a csillagok közötti hatalmas, ____ űr, amely végtelenségével lenyűgözi az embert.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: fekete

Az 'fekete' űr fokozza a mélység érzését az éjszakai égbolton a ragyogó csillagok között.

fill blank B2

A barlang mélyén, ahol a napfény sosem ér el, a falak szinte elnyelték a zseblámpa fényét. A levegő hideg és nedves volt, a sziklák pedig ____ és mohásak, ami egyfajta ősi, érintetlen hangulatot kölcsönzött a helynek.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: fekete

A barlang mélyén a 'fekete' és mohás sziklák egy ősi, érintetlen hangulatot kölcsönöznek a helynek.

fill blank B2

Az opera előadása lenyűgöző volt, különösen a díszletek és a jelmezek összjátéka. A főszereplő drámai megjelenését a hosszú, ____ bársonyruhája tette teljessé, ami tökéletesen illett a tragikus szerepéhez.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: fekete

A 'fekete' bársonyruha tette teljessé a főszereplő drámai megjelenését, ami illett a tragikus szerepéhez.

fill blank B2

A régi családi fényképalbumban sok régi kép volt, amelyek a múlt emlékeit őrizték. Az egyik képen nagymamám állt egy elegáns, ____ kalapban, melyet apró fátyol díszített, és komoly tekintettel nézett a kamerába.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: fekete

Nagymamám egy elegáns 'fekete' kalapban állt a régi családi fényképen, ami komoly tekintettel illett a megjelenéséhez.

multiple choice B2

Melyik szó illik a mondatba? A macska teljesen ___ volt, nem láttam a sötétben.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: fekete

The sentence describes not being able to see the cat in the dark, implying it's black. 'Fekete' means black.

multiple choice B2

Válassza ki a helyes fordítást: 'I bought a black car.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Vettem egy fekete autót.

'Fekete' is the Hungarian word for 'black'. The sentence structure is correct for Hungarian.

multiple choice B2

Melyik szín nem illik a sorba? piros, kék, zöld, fekete, sárga, rózsaszín

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: fekete

While 'fekete' is a color, the question is a bit tricky. All options are colors. This question is designed to test if the learner recognizes 'fekete' among other colors. All are valid colors.

true false B2

A 'fekete' szó ellentéte a 'fehér'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

The opposite of 'black' (fekete) is 'white' (fehér).

true false B2

A 'fekete' egy főnév.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

No, 'fekete' is an adjective, describing a quality (black).

true false B2

Ha valami 'fekete', akkor sötét.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

If something is 'black' (fekete), it is indeed dark (sötét).

listening B2

What color rain is expected?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Sötét felhők gyülekeznek az égen, valószínűleg fekete eső lesz.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B2

What kind of cat is mentioned?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A fekete macska átfutott az úton előttem, rossz ómennek tartják sokan.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B2

How does the person want their coffee?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Kávét kérek, de feketén, cukor és tej nélkül.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B2

این را بلند بخوانید:

A fekete lyukak titokzatosak és végtelenül sűrűek.

تمرکز: fekete lyukak

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B2

این را بلند بخوانید:

Festettem egy képet, melyen egy fekete ló vágtat a mezőn.

تمرکز: fekete ló

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B2

این را بلند بخوانید:

A fekete tea erősebb, mint a zöld tea.

تمرکز: fekete tea

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Az esős időben fekete kabátot viselt.

In Hungarian, the typical word order is Subject-Object-Verb, but adjectives usually precede the noun they modify. 'Az esős időben' (In the rainy weather) sets the scene first.

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A fekete hajának színe nagyon sötét volt.

Here, 'A fekete hajának' (Of her black hair) is a possessive construction. 'Színe' (its color) then becomes the subject, followed by the predicate 'nagyon sötét volt' (was very dark).

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Egy fekete macska átfutott az úton előttem.

The indefinite article 'Egy' (A/An) precedes the noun 'fekete macska' (black cat). The verb 'átfutott' (ran across) follows, and then the prepositional phrase 'az úton előttem' (on the road in front of me).

sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A modellnek fekete hajat festett az.

The correct order translates to 'He/she dyed the model's hair black.'

sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Egy fekete autó parkolt az utcán.

This means 'A black car was parked on the street.'

sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A fekete és fehér kontrasztja mindig lenyűgöző.

This sentence translates to 'The contrast of black and white is always impressive.'

fill blank C2

A ___ macska átfutott az úton, balszerencsét hozva a babonás embereknek.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: fekete

In Hungarian folklore, a 'fekete macska' (black cat) crossing one's path is often considered a sign of bad luck, similar to many other cultures. This phrase uses 'fekete' as an adjective to describe the cat.

fill blank C2

A bányászok arca a hosszú műszak után korom___ volt a szénportól.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: fekete

Here, 'koromfekete' (soot-black) is a compound adjective intensifying 'fekete'. It describes the extreme blackness of their faces, typical after working in a coal mine. This is a common and evocative use of 'fekete' in a descriptive context.

fill blank C2

Az irodalomtörténetben a 19. század végének pesszimista hangulatát gyakran nevezik '___ korszaknak'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: fekete

The term 'fekete korszak' (black era) is used metaphorically to describe a period characterized by pessimism, despair, or difficulty, similar to 'dark ages' in English. This usage demonstrates the abstract application of 'fekete' beyond literal color.

fill blank C2

Az elnök úr a tárgyaláson ___ listára tette azokat az országokat, amelyek nem tartották be a nemzetközi megállapodásokat.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: fekete

'Fekete lista' (blacklist) is an idiomatic expression in Hungarian, identical in meaning and usage to its English counterpart. It refers to a list of entities that are disapproved of or excluded. This shows 'fekete' as part of a common collocation.

fill blank C2

A kéményseprő a munkája végeztével mindig ___ lábnyomokat hagyott a padlón, bármennyire is igyekezett.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: fekete

This sentence uses 'fekete' in a straightforward descriptive manner to denote the color of the soot left by a chimney sweep. It's a common and practical application of the adjective to describe everyday objects and substances.

fill blank C2

A film noir műfaját a jellegzetes, kontrasztos árnyékok és a morálisan ___ karakterek jellemzik.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: fekete

In this context, 'morálisan fekete' (morally black) refers to characters with questionable or corrupt morals, reflecting the darker themes often found in film noir. This is a metaphorical extension of 'fekete' to describe moral ambiguity or evil.

multiple choice C2

Melyik szó illik a legjobban a következő mondatba: 'Az éjszakai égbolt borzalmasan ___ volt, telis-tele csillagokkal.'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: fekete

The sentence describes a night sky full of stars, which is typically black. 'Fekete' means 'black'.

multiple choice C2

Hogyan fordítaná le a 'fekete bárány' kifejezést, ha valaki kilóg a sorból, vagy rossz hírű a családban?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: black sheep

In Hungarian, 'fekete bárány' is an idiom that directly translates to 'black sheep' and carries the same meaning as its English equivalent: a person who is considered a disgrace to their family or group.

multiple choice C2

Melyik mondatban használatos a 'fekete' szó átvitt értelemben, negatív kontextusban?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A fekete lista összeállítása súlyos következményekkel járhat az érintettek számára.

In this sentence, 'fekete lista' (blacklist) uses 'fekete' metaphorically to refer to something negative, implying exclusion or disadvantage. The other options use 'fekete' literally or in common superstitious phrases, not necessarily in a complex, abstract negative context.

true false C2

A 'fekete öv' a karate legmagasabb fokozatát jelöli, ami a mesteri tudást szimbolizálja.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

In karate, a 'fekete öv' (black belt) is indeed the highest rank, signifying mastery and advanced skill.

true false C2

A 'fekete humor' egy olyan viccelődési forma, amely könnyed, abszurd témákkal foglalkozik, anélkül, hogy valaha is sötét vagy morbid lenne.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'Fekete humor' (black humor or dark humor) explicitly deals with morbid, grotesque, or taboo subjects in a humorous way. It is characterized by its dark and often unsettling nature.

true false C2

Ha valaki azt mondja, hogy 'fekete napja van', az azt jelenti, hogy különösen szerencsés és produktív napja volt.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

To have a 'fekete napja van' (to have a black day) implies having a very bad, unfortunate, or unlucky day, not a fortunate one.

sentence order C2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A fekete ruha elegáns.

This sentence means 'The black dress is elegant.' The word order in Hungarian generally follows Subject-Object-Verb, but in this case, 'fekete' (black) acts as an adjective describing 'ruha' (dress).

sentence order C2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A fekete ló gyorsan vágtatott.

This sentence means 'The black horse galloped quickly.' 'Fekete' (black) describes 'ló' (horse), and 'gyorsan' (quickly) describes the action 'vágtatott' (galloped).

sentence order C2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A fekete éjszaka csendes volt.

This sentence means 'The black night was quiet.' 'Fekete' (black) modifies 'éjszaka' (night), and 'csendes' (quiet) describes the state of the night.

/ 90 درست

نمره کامل!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!