معنی
Expressing preference or affection.
زمینه فرهنگی
Armenians often use 'sirum em' for food as a way of honoring the cook. Saying you love the food is a high compliment to the household. In the Diaspora, 'Ես սիրում եմ Հայաստանը' is a powerful statement of identity and longing for the ancestral homeland. Young people in Yerevan often use the slang 'գժվում եմ' (I'm going crazy) instead of 'սիրում եմ' to show intense excitement about music or fashion. In Armenian poetry, love is often compared to fire or the sun. The verb 'sirel' is central to the works of poets like Vahan Terian.
Drop the 'Yes'
In 90% of cases, you don't need to say 'Ես'. Just say 'Սիրում եմ'. It sounds more natural and native.
The 'Em' is Mandatory
Never say 'Ես սիրում'. Without 'եմ', the sentence is incomplete and confusing.
معنی
Expressing preference or affection.
Drop the 'Yes'
In 90% of cases, you don't need to say 'Ես'. Just say 'Սիրում եմ'. It sounds more natural and native.
The 'Em' is Mandatory
Never say 'Ես սիրում'. Without 'եմ', the sentence is incomplete and confusing.
Add 'shat'
To sound more enthusiastic, add 'շատ' (very). 'Շատ եմ սիրում' (I love it very much). Notice the 'եմ' moves after 'շատ'!
خودت رو بسنج
Fill in the missing auxiliary verb.
Ես սիրում ___ հայերեն սովորել:
The subject 'Ես' (I) always requires the auxiliary verb 'եմ'.
Which sentence correctly says 'I love to dance'?
Choose the correct form:
After 'սիրում եմ', the second verb must be in the infinitive form (ending in -ել).
Match the Armenian phrase to its English translation.
Match the following:
Basic vocabulary matching.
Complete the dialogue.
Աննա: Դու սիրո՞ւմ ես ձմեռը: Կարեն: Ոչ, ես ____ սիրում ցուրտը:
Karen is saying 'No, I don't love the cold', so the negative auxiliary 'չեմ' is needed.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
Things you can 'Sirum em'
Food
- • Պիցցա
- • Խորոված
- • Սուրճ
People
- • Մայրիկ
- • Հայրիկ
- • Ընկեր
Activities
- • Պարել
- • Երգել
- • Լողալ
بانک تمرین
4 تمرینهاԵս սիրում ___ հայերեն սովորել:
The subject 'Ես' (I) always requires the auxiliary verb 'եմ'.
Choose the correct form:
After 'սիրում եմ', the second verb must be in the infinitive form (ending in -ել).
هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:
Basic vocabulary matching.
Աննա: Դու սիրո՞ւմ ես ձմեռը: Կարեն: Ոչ, ես ____ սիրում ցուրտը:
Karen is saying 'No, I don't love the cold', so the negative auxiliary 'չեմ' is needed.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
5 سوالIt's better to use 'Ինձ դուր ես գալիս' (I like you). 'Սիրում եմ' is quite strong for a first meeting.
Use 'Ես սիրում եմ' followed by the infinitive (the dictionary form of the verb). Example: 'Ես սիրում եմ պարել' (I love to dance).
Yes. In Western Armenian, they say 'Կը սիրեմ' (Ge sirem) instead of 'Սիրում եմ'.
If it's a general object (like 'pizza'), no. If it's a specific person (like 'Anna'), yes: 'Աննային'.
Yes, you can say 'Սիրում եմ' or 'Այն սիրում եմ', but usually, Armenians repeat the noun or use a pronoun.
عبارات مرتبط
Ինձ դուր է գալիս
similarIt pleases me / I like it
Պաշտում եմ
specialized formI worship / I adore
Հավանում եմ
similarI like / I approve
Սիրահարված եմ
builds onI am in love
