B2 Idiom خنثی

acqua passata

water under the bridge

معنی

Past events that no longer matter.

🌍

زمینه فرهنگی

The mill metaphor is historically very relevant due to the abundance of rivers and agriculture. Used similarly, but often with more emphasis on the 'forgiveness' aspect.

🎯

Keep it short

Don't add extra words. 'È acqua passata' is perfect as it is.

معنی

Past events that no longer matter.

🎯

Keep it short

Don't add extra words. 'È acqua passata' is perfect as it is.

خودت رو بسنج

Complete the sentence with the correct idiom.

Non preoccuparti per ieri, è ________.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: acqua passata

The idiom for past events is 'acqua passata'.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the sentence with the correct idiom. جای خالی A2

Non preoccuparti per ieri, è ________.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: acqua passata

The idiom for past events is 'acqua passata'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Only if you are explaining how you moved past a minor mistake. Don't use it to dismiss a major failure.

عبارات مرتبط

🔄

Lasciar perdere

synonym

To let it go

🔗

Voltare pagina

similar

To turn the page

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!