A1 noun خنثی 2 دقیقه مطالعه

scuola

/ˈskwɔ.la/

Scuola is the standard Italian term for school, used primarily for education levels below university.

تمرین کن نکات و راهنمایی‌ها

scuola در ۳۰ ثانیه

  • Refers to an educational institution or the physical building.
  • Usually used with preposition 'a' (a scuola) for attendance.
  • Covers primary to high school levels in Italy.

Panoramica

La parola 'scuola' è uno dei pilastri del vocabolario italiano di base. Indica l'ambiente fisico e istituzionale dove avviene la trasmissione del sapere e della cultura. È un termine che ogni studente di lingua italiana incontra nelle prime fasi dell'apprendimento, poiché fa parte della routine quotidiana di milioni di persone. Oltre al significato letterale, 'scuola' evoca un senso di comunità, crescita personale e formazione civica. 2) Modelli di utilizzo: Grammaticalmente, 'scuola' è un sostantivo femminile singolare. Una delle particolarità più importanti per i principianti riguarda l'uso delle preposizioni. Quando ci si riferisce all'atto di frequentare o recarsi nell'istituto come funzione sociale o abitudine, si usa la preposizione 'a' senza l'articolo determinativo: 'vado a scuola', 'sono a scuola'. Tuttavia, se ci si riferisce all'edificio specifico o a una scuola particolare definita da un aggettivo, si usa l'articolo: 'la scuola del quartiere è moderna' o 'entro nella scuola'. 3) Contesti comuni: Il termine copre diversi livelli educativi nel sistema italiano. Abbiamo la 'scuola dell'infanzia' (per i più piccoli), la 'scuola primaria' (ex elementari), la 'scuola secondaria di primo grado' (medie) e la 'scuola secondaria di secondo grado' (superiori). In contesti più ampi o figurati, 'scuola' può indicare una corrente artistica, letteraria o filosofica, come la 'scuola siciliana' in letteratura o una generica 'scuola di pensiero'. 4) Confronto con parole simili: Spesso viene confusa con 'aula' o 'classe'. L' 'aula' è la stanza fisica specifica dove si tengono le lezioni. La 'classe' può indicare sia il gruppo di compagni che l'anno di corso (es. 'la mia classe è simpatica'). 'Istituto' è un termine più burocratico e formale, spesso usato nei nomi ufficiali (es. Istituto Tecnico). Infine, a differenza dell'inglese 'school', in italiano non si usa quasi mai 'scuola' per indicare l'università, per la quale si usa esclusivamente il termine 'università'.

مثال‌ها

1

I bambini sono a scuola fino alle quattro.

everyday

The children are at school until four.

2

L'istituzione scolastica deve garantire l'inclusione di tutti.

formal

The school system must guarantee the inclusion of everyone.

3

Ci vediamo dopo scuola per un gelato?

informal

Shall we meet after school for an ice cream?

4

La riforma della scuola ha introdotto nuove metodologie didattiche.

academic

The school reform introduced new teaching methodologies.

ترکیب‌های رایج

andare a scuola to go to school
scuola pubblica public school
materiale scolastico school supplies

عبارات رایج

scuola guida

driving school

scuola dell'obbligo

compulsory education

fare sega a scuola

to skip/play truant from school (slang)

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

scuola vs classe

Classe refers to the group of students or the specific grade level, while scuola is the institution.

scuola vs aula

Aula refers to the physical room where a lesson is held; scuola is the entire building/system.

الگوهای دستوری

a scuola di scuola nella scuola

نحوه استفاده

In Italian, 'scuola' is a neutral term used for all levels of education except university. When used as a place of destination or location, it usually drops the article ('a scuola'). It can also be used as an adjective (scolastico) to describe things related to school.

اشتباهات رایج

English speakers often say 'vado alla scuola', but the correct form is 'vado a scuola'. Another common mistake is using 'scuola' to refer to university, which sounds very unnatural to Italians. Make sure to distinguish between 'scuola' (the entity) and 'aula' (the room).

نکات

💡

Drop the article for general attendance

When saying you are 'at school' or going 'to school', use 'a scuola' instead of 'alla scuola'.

⚠️

Don't confuse school with classroom

Use 'scuola' for the whole institution and 'aula' for the specific room where lessons happen.

🌍

The importance of the 'Liceo'

In Italy, the type of high school (Liceo, Tecnico, Professionale) is a significant part of a person's identity.

ریشه کلمه

From the Latin 'schola', which originated from the Greek 'skholē', meaning 'leisure' or 'free time'—specifically time spent in learning and discussion.

بافت فرهنگی

In Italy, school is a central part of social life, and classmates often stay friends for decades. The national curriculum is standardized by the state, and the final exam (Maturità) is a major rite of passage.

راهنمای حفظ

Think of the English word 'school' but replace the 'h' with a 'u' and add an 'a' at the end. It sounds like 'skwo-la'.

سوالات متداول

4 سوال

Si dice 'Vado a scuola'. Non è necessario usare l'articolo 'la' in questo contesto generale.

Il plurale è 'scuole'. Essendo un nome femminile che termina in -a, segue la regola standard diventando -e.

Generalmente no. In Italia, per l'istruzione superiore dopo i 19 anni si usa quasi sempre la parola 'università'.

Significa essere un esempio o un modello innovativo che altri decidono di seguire o imitare.

خودت رو بسنج

fill blank

Ogni mattina i ragazzi vanno ___ scuola alle otto.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: a

La locuzione fissa per indicare il movimento verso la scuola è 'andare a scuola'.

multiple choice

Gli studenti sono entrati nell'___ per la lezione di storia.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: aula

'Aula' si riferisce specificamente alla stanza fisica all'interno della scuola.

sentence building

finisce / giugno / La / a / scuola

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La scuola finisce a giugno

La struttura corretta è Soggetto (La scuola) + Verbo (finisce) + Complemento di tempo (a giugno).

امتیاز: /3

محتوای مرتبط

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!