A2 Idiom خنثی

自慢げに話す

jiman ge ni hanasu

To speak boastfully/proudly.

معنی

To talk in a way that shows excessive pride in one's achievements.

🌍

زمینه فرهنگی

Humility is a core value. Boasting is often seen as a social faux pas.

💡

Watch the eyes

When someone is 'jiman-ge', they often look for approval.

معنی

To talk in a way that shows excessive pride in one's achievements.

💡

Watch the eyes

When someone is 'jiman-ge', they often look for approval.

خودت رو بسنج

Fill in the blank with the correct phrase.

彼は自分の成功を____話した。

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 自慢げに

The context implies someone sharing success, which fits 'jiman-ge'.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Fill in the blank with the correct phrase. جای خالی A2

彼は自分の成功を____話した。

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 自慢げに

The context implies someone sharing success, which fits 'jiman-ge'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Yes, but it might sound like you are teasing them.

عبارات مرتبط

🔄

自慢する

synonym

To boast

🔗

得意げ

similar

Looking triumphant

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!