A1 Proverb خنثی

蒔かぬ種は生えぬ

makanu tane wa haenu

No pains, no gains

معنی

You cannot expect results without effort.

🌍

زمینه فرهنگی

Reflects the importance of diligence in a society that historically relied on rice farming. Similar to the biblical 'you reap what you sow', emphasizing moral consequences.

💡

Use it for motivation

Use it to encourage yourself or others to start working.

معنی

You cannot expect results without effort.

💡

Use it for motivation

Use it to encourage yourself or others to start working.

خودت رو بسنج

Select the correct proverb.

Which phrase means 'You cannot expect results without effort'?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 蒔かぬ種は生えぬ

The other options mean 'pearls before swine', 'even monkeys fall from trees', and 'haste makes waste'.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Select the correct proverb. Choose A1

Which phrase means 'You cannot expect results without effort'?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 蒔かぬ種は生えぬ

The other options mean 'pearls before swine', 'even monkeys fall from trees', and 'haste makes waste'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

It can be if used to mock someone's failure.

عبارات مرتبط

🔗

努力は裏切らない

similar

Effort will not betray you.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!