When you're starting to learn Japanese, one of the most useful verbs to know is つかう (tsukau), which means "to use."
This verb is incredibly versatile and you'll find yourself using it in many everyday situations.
For example, you can use it to talk about using objects like a pen (ペンをつかう - pen o tsukau) or a computer (コンピューターをつかう - konpyūtā o tsukau).
It can also refer to using services, like a bus (バスをつかう - basu o tsukau) or a phone (でんわをつかう - denwa o tsukau).
Remember, the particle を (o) often comes before つかう to indicate what is being used.
مثالها بر اساس سطح
このソフトウェアを効果的に使うには、いくつかのコツがあります。
There are some tips for using this software effectively.
〜には (to do X, there is Y)
彼はいつも公共交通機関を使うので、車の運転はあまり得意ではありません。
He always uses public transportation, so he's not very good at driving.
〜ので (because)
この新しい機能を使う前に、マニュアルをよく読んでください。
Before using this new feature, please read the manual carefully.
〜前に (before)
資源を無駄に使わないよう、私たちはもっと注意すべきです。
We should be more careful not to waste resources.
〜ないよう (so that... not)
この料理には新鮮な野菜を使うのが一番です。
It's best to use fresh vegetables for this dish.
〜のが一番です (it's best to...)
彼は自分の知識を社会のために役立てようと努力しています。
He is striving to use his knowledge for the benefit of society.
〜ようと努力する (to strive to...)
会議では、時間を効率的に使うことが求められます。
In meetings, it's required to use time efficiently.
〜ことが求められる (it is required that...)
子供たちは公園でエネルギーを使い果たして、ぐっすり眠りました。
The children used up all their energy at the park and slept soundly.
〜使い果たす (to use up completely)
الگوهای دستوری
الگوهای جملهسازی
わたしは [thing] を つかいます。
わたしは コンピューターを つかいます。 I use a computer.
あなたは [thing] を つかいますか。
あなたは ペンを つかいますか。 Do you use a pen?
はい、わたしは [thing] を つかいます。
はい、わたしは ペンを つかいます。 Yes, I use a pen.
いいえ、わたしは [thing] を つかいません。
いいえ、わたしは コンピューターを つかいません。 No, I don't use a computer.
[person] は [thing] を つかいます。
かれは じしょを つかいます。 He uses a dictionary.
どこで [thing] を つかいますか。
どこで そのアプリを つかいますか。 Where do you use that app?
いつ [thing] を つかいますか。
いつ このかばんを つかいますか。 When do you use this bag?
どのように [thing] を つかいますか。
どのように このどうぐを つかいますか。 How do you use this tool?
خودت رو بسنج 30 سوال
This is the pen I use every day.
This computer is old, so it can't be used anymore.
Please be careful when using books at the library.
این را بلند بخوانید:
このアプリをどうやってつかいますか？
تمرکز: tsu-ka-i-ma-su
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
私はいつも公共交通機関をつかいます。
تمرکز: kou-kyou kou-tsuu ki-kan o tsu-ka-i-ma-su
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
この道具をつかうと、もっと簡単にできます。
تمرکز: dou-gu o tsu-ka-u to
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
この機械を安全に___ためには、取扱説明書をよく読んでください。
「安全に使うためには」は「安全に利用するためには」という意味で、動詞の原形が適切です。
彼は新しい技術を___、画期的な製品を生み出した。
「〜ことによって」は、ある手段や方法を用いて結果を導く意味を表します。
どのような表現を___べきか、慎重に検討する必要があります。
「〜べき」は「〜するのが当然だ、〜するのが正しい」という意味で、助言や意見を表します。
そのツールは非常に便利だが、___には少し慣れが必要だ。
「使いこなす」は、道具や技能などを上手に扱うという意味です。
言葉の選び方一つで、相手に与える印象が大きく変わることを___。
「使い分ける」は、状況に応じて適切なものを選んで使うという意味です。
資源を無駄に___ことなく、持続可能な社会を目指すべきだ。
「使い果たす」は、あるものをすべて使い切ってしまうという意味で、ここでは資源を無駄にしないという文脈に合います。
Explain a time you had to creatively use limited resources to achieve a goal. What did you 'use' (使う) and how did it lead to your success?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
留学中、予算が限られていたため、参考書ではなく図書館の資料やインターネット上の無料コンテンツを積極的に使って勉強しました。これにより、出費を抑えつつも必要な知識を効率よく習得でき、試験に合格することができました。この経験を通して、目の前の資源を最大限に使うことの重要性を学びました。
Describe a challenging situation at work or school where you had to use (使う) your communication skills to resolve a conflict or misunderstanding. How did you approach it?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
職場でチームメンバー間の意見の相違からプロジェクトが停滞した際、私は双方の意見を丁寧に聞き、それぞれの懸念を明確にするために言葉を使いました。個別の面談を通じて、誤解を解消し、共通の目標に焦点を当てることで、最終的に合意に至り、プロジェクトを再始動させることができました。この経験は、言葉の選び方一つで状況が大きく変わることを教えてくれました。
Discuss a recent technological advancement and how people are 'using' (使う) it to change daily life. What are the benefits and drawbacks?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
最近のAI技術の発展は目覚ましく、多くの人々がこれを日常生活で使っています。例えば、スマートフォンの音声アシスタントは、情報の検索やリマインダーの設定など、私たちの生活をより便利にしています。しかし、その一方で、プライバシーの侵害や、AIが生成した情報の正確性に対する懸念など、いくつかの潜在的な欠点も指摘されています。AIをどのように賢く使うかが今後の課題です。
A社が最新のデータ分析ツールを使った結果、最も成功した点は何ですか？
این متن را بخوانید:
A社は、最新のデータ分析ツールを導入し、顧客の購買履歴を詳細に分析することで、個々の顧客に最適化されたマーケティング戦略を立てることに成功しました。このツールを使いこなすことで、売上は前年比で20%増加しました。しかし、ツールの導入には多額の費用がかかり、また、従業員がその機能を十分に使いこなせるようになるまでには、相当な研修期間が必要でした。
A社が最新のデータ分析ツールを使った結果、最も成功した点は何ですか？
本文によると、「個々の顧客に最適化されたマーケティング戦略を立てることに成功しました」とあります。
本文によると、「個々の顧客に最適化されたマーケティング戦略を立てることに成功しました」とあります。
アパレル企業がリサイクル素材を使う主な目的は何ですか？
این متن را بخوانید:
環境問題への意識が高まる中、多くの企業がサステナブルな素材や生産方法を取り入れる動きを見せています。例えば、あるアパレル企業は、ペットボトルをリサイクルして作った繊維を使って服を製造しています。この新しい素材を使うことで、石油由来の資源の使用量を減らし、環境負荷の低減に貢献しています。消費者も、環境に配慮した製品を選ぶ傾向が強まっており、企業の取り組みを後押ししています。
アパレル企業がリサイクル素材を使う主な目的は何ですか？
本文中には「石油由来の資源の使用量を減らし、環境負荷の低減に貢献しています」と明記されています。
本文中には「石油由来の資源の使用量を減らし、環境負荷の低減に貢献しています」と明記されています。
現代社会において「情報を適切に使う能力」とは具体的にどのようなことですか？
این متن را بخوانید:
現代社会では、情報があふれており、その中から必要な情報を見つけ出し、適切に使う能力が非常に重要です。インターネットやSNSは便利なツールですが、誤った情報や偏った意見も多く存在します。そのため、情報を鵜呑みにするのではなく、複数の情報源を比較検討し、その信憑性を判断する力が求められます。この力を養うことで、私たちはより賢明な意思決定ができるようになります。
現代社会において「情報を適切に使う能力」とは具体的にどのようなことですか？
本文には「情報を鵜呑みにするのではなく、複数の情報源を比較検討し、その信憑性を判断する力が求められます」と記載されています。
本文には「情報を鵜呑みにするのではなく、複数の情報源を比較検討し、その信憑性を判断する力が求められます」と記載されています。
この理論は、経済学の多くの分野で広く___されています。
「使われて」は、広く一般的に利用されている状況を表す最も自然な選択肢です。
高度な技術を___ことで、生産効率を飛躍的に向上させることが可能になった。
「用いる」は、特定の目的のために技術や手段を採用する際に適切な表現です。
資源を___ことなく、持続可能な社会を築くことが私たちの課題です。
「使い果たす」は、資源が完全になくなってしまう状況を指し、持続可能性の文脈で最も適切です。
彼の発言は、状況をさらに悪化させることしか___。
「〜することしかしない」は、「〜することしかできない、〜する作用しかない」という意味で、彼の発言が状況を悪化させる以外の効果を持たないことを示します。
そのツールは、非常に多機能で、様々な目的に___。
「活用できる」は、多機能なツールが多様な目的に効果的に利用され得ることを強調するのに適しています。
このデータは、将来の戦略を策定する上で重要な指標として___べきだ。
「用いるべきだ」は、データが特定の目的（戦略策定）のために重要な手段として採用されるべきであるという強い推奨を示します。
Imagine you are an executive at a major tech company. Write a short email to your team outlining a new strategy for utilizing AI to streamline customer service operations. Emphasize the benefits and potential challenges.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
件名：AIを活用した顧客サービス効率化戦略について チーム各位、 この度、顧客サービス部門におけるAI導入戦略を策定いたしました。AIを効果的に「つかう」ことで、応答時間の短縮、24時間対応の実現、そして顧客満足度の向上を目指します。しかし、AIの導入にはデータの精度や倫理的な側面など、いくつかの課題も伴います。これらの課題を克服し、新しい技術を最大限に活用するために、皆様の積極的なご協力をお願いいたします。 敬具 [あなたの名前]
Write a short personal journal entry reflecting on how you plan to "つかう" (make use of) your newly acquired language skills in the coming year. What are your specific goals and how do you intend to achieve them?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
日記 新しい一年が始まる。この一年で身につけた日本語能力をどう「つかう」か、具体的に考えてみた。まず、ビジネスでのメール作成や会議での発言に積極的に「つかう」ことで、自信をつけたい。そのためには、毎日ニュース記事を読み、業界用語を覚える時間を設ける必要がある。また、日本への旅行を計画し、現地の人々との交流を通して、より自然な会話ができるよう「つかう」機会を作りたい。これらの目標を達成するために、計画的に学習を進めていこう。
You are a seasoned chef. Describe in detail how you would "つかう" (utilize) a very rare and expensive ingredient (e.g., truffles, saffron) to create a signature dish for a high-end restaurant. Focus on the techniques and philosophy behind its application.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
本日のメニュー考案 本日は、最高級のアルバ産白トリュフをどう「つかう」かについて深く考察する。この稀少な食材は、その独特の香りが命であり、それを最大限に引き出すことが重要だ。トリュフを加熱しすぎず、生のまま薄くスライスし、温かいリゾットやパスタに「つかう」ことで、その芳醇な香りを料理全体に行き渡らせる。私の料理哲学として、素材本来の味を尊重し、過度な加工は避ける。トリュフの繊細な風味を壊さないよう、他の食材は控えめに「つかう」ことが、至高の一皿を創造するための鍵となる。
この文章において、企業がビッグデータを「つかう」ことの「真の価値」とは何ですか。
این متن را بخوانید:
近年、ビッグデータの「つかい方」はビジネスにおいて非常に重要なテーマとなっています。企業は顧客行動、市場トレンド、製品性能に関する膨大なデータを収集していますが、そのデータをただ集めるだけでは意味がありません。真の価値は、そのデータをどのように分析し、戦略的な意思決定に「つかう」か、つまりデータから意味のある洞察を導き出し、具体的な行動に結びつける能力にあります。この「つかい方」が企業の競争優位性を決定づけると言っても過言ではありません。
この文章において、企業がビッグデータを「つかう」ことの「真の価値」とは何ですか。
文章中には、「真の価値は、そのデータをどのように分析し、戦略的な意思決定に『つかう』か、つまりデータから意味のある洞察を導き出し、具体的な行動に結びつける能力にあります」と明記されています。
文章中には、「真の価値は、そのデータをどのように分析し、戦略的な意思決定に『つかう』か、つまりデータから意味のある洞察を導き出し、具体的な行動に結びつける能力にあります」と明記されています。
SDGsの達成において、個人が資源を賢く「つかう」行動の具体例として挙げられていないものはどれですか。
این متن را بخوانید:
持続可能な開発目標（SDGs）は、地球上の「誰一人取り残さない」ことを誓う国際的な目標です。これらの目標を達成するためには、私たち一人ひとりが日々の生活の中で資源を賢く「つかう」意識を持つことが不可欠です。例えば、節水や省エネルギーを心がける、リサイクルを徹底する、地元の旬の食材を「つかう」ことでフードロスを削減するなど、小さな行動の積み重ねが大きな変化を生み出します。企業もまた、環境に配慮した生産方法やサプライチェーンを「つかう」ことで、SDGsへの貢献が求められています。
SDGsの達成において、個人が資源を賢く「つかう」行動の具体例として挙げられていないものはどれですか。
文章中には、節水、省エネルギー、リサイクル、地元の旬の食材を使うことによるフードロス削減が挙げられていますが、海外の高価な食材の購入は言及されていません。むしろ、地元の食材を使うことが推奨されています。
文章中には、節水、省エネルギー、リサイクル、地元の旬の食材を使うことによるフードロス削減が挙げられていますが、海外の高価な食材の購入は言及されていません。むしろ、地元の食材を使うことが推奨されています。
この文章で、インターネットの「つかい方」を誤った場合に顕在化する「負の側面」として挙げられていないものは何ですか。
این متن را بخوانید:
現代社会において、インターネットは情報収集、コミュニケーション、エンターテイメントなど、多岐にわたる目的で「つかわれて」います。その利便性は計り知れませんが、同時にその「つかい方」を誤ると、フェイクニュースの拡散、プライバシー侵害、サイバー犯罪といった負の側面も顕在化します。特に若年層においては、デジタルリテラシーを向上させ、インターネットを健全かつ批判的に「つかう」能力を育むことが、教育現場において喫緊の課題となっています。
この文章で、インターネットの「つかい方」を誤った場合に顕在化する「負の側面」として挙げられていないものは何ですか。
文章中には、フェイクニュースの拡散、プライバシー侵害、サイバー犯罪がインターネットの負の側面として挙げられていますが、国際的な文化交流の促進は正の側面であり、負の側面としては述べられていません。
文章中には、フェイクニュースの拡散、プライバシー侵害、サイバー犯罪がインターネットの負の側面として挙げられていますが、国際的な文化交流の促進は正の側面であり、負の側面としては述べられていません。
/ 30 درست
نمره کامل!
مثال
このペンをつかってもいいですか。
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر daily_life
もう少し
B1A little more.
じゅうしょ
A2The particulars of the place where someone lives.
住所
A2address, residence
～後
A2after
目覚まし
B1Alarm clock. A clock that makes a noise to wake someone up.
目覚まし時計
B1An alarm clock.
ひとりで
A2Alone.
~のに
B1Even though; despite (particle/conjunction).
ごぜん
A2Morning (a.m.).
煩い
B1Noisy; annoying.
