A1 Proverb خنثی

믿는 도끼에 발등 찍힌다.

Minneun dokkie baldeung jikhinda.

Betrayed by someone you trust.

معنی

To be harmed or betrayed by someone or something that one trusted completely.

🌍

زمینه فرهنگی

Reflects the importance of trust in social hierarchy. Similar to the dog proverb. Focuses on the paradox of safety. Focuses on 'backstabbing'.

💡

Context is key

Only use this when you really trusted the person.

معنی

To be harmed or betrayed by someone or something that one trusted completely.

💡

Context is key

Only use this when you really trusted the person.

خودت رو بسنج

Fill in the missing word.

믿는 도끼에 _____ 찍힌다.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 발등

The proverb specifically mentions the foot (발등).

🎉 امتیاز: /1

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Fill in the missing word. جای خالی A1

믿는 도끼에 _____ 찍힌다.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 발등

The proverb specifically mentions the foot (발등).

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Yes, if you trusted them.

عبارات مرتبط

🔄

뒤통수를 맞다

synonym

To be betrayed

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!