A1 Proverb ニュートラル

믿는 도끼에 발등 찍힌다.

Minneun dokkie baldeung jikhinda.

Betrayed by someone you trust.

意味

To be harmed or betrayed by someone or something that one trusted completely.

🌍

文化的背景

Reflects the importance of trust in social hierarchy. Similar to the dog proverb. Focuses on the paradox of safety. Focuses on 'backstabbing'.

💡

Context is key

Only use this when you really trusted the person.

意味

To be harmed or betrayed by someone or something that one trusted completely.

💡

Context is key

Only use this when you really trusted the person.

自分をテスト

Fill in the missing word.

믿는 도끼에 _____ 찍힌다.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: 발등

The proverb specifically mentions the foot (발등).

🎉 スコア: /1

練習問題バンク

1 問題
Fill in the missing word. Fill Blank A1

믿는 도끼에 _____ 찍힌다.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: 발등

The proverb specifically mentions the foot (발등).

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

Yes, if you trusted them.

関連フレーズ

🔄

뒤통수를 맞다

synonym

To be betrayed

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!