Grammar Rule in 30 Seconds
When a verb stem ends in ㄷ and meets a vowel, the ㄷ changes to ㄹ to make the sound smoother.
- If the stem ends in ㄷ, change it to ㄹ before a vowel-starting ending (e.g., 듣다 -> 들어요).
- This rule applies to verbs like 듣다 (listen), 걷다 (walk), and 묻다 (ask).
- If the ending starts with a consonant, the ㄷ stays the same (e.g., 듣고, 듣지).
Overview
듣다 です。だから、「聴きます」と言いたいとき、論理的には 듣어요 になるはずですよね？ブブーッ。들어요 になります。待って、その ㄹ はどこから来たの？ㄷ変格活用（ㄷ不規則動詞）の世界へようこそ！これは単にあなたを困らせるためのランダムな文法ルールではありません。すべては「流れ」のためです。韓国語は滑らかな発音を好みますが、드드 (d-d) と言うと流れが止まってしまいます。その硬い ㄷ (d/t) の音を、転がるような ㄹ (l/r) に変えることで、プロのスケーターのように文が滑らかになります。すべての動詞がこうなるわけではありません（頑固で規則的なままのものもあります）が、あなたが毎日使う最も一般的な動作動詞（歩く、尋ねる、聴く）は、この変身チームの一員です。これをマスターすれば、ロボットのような話し方を卒業して、ネイティブのように聞こえるようになりますよ。Conjugation Table
| Verb Meaning | Dictionary Form | Formal (No Change) | Polite (Change!) | Modifier (Change!) |
|---|---|---|---|---|
| To Listen | 듣다 |
듣습니다 |
들어요 |
들을 |
| To Walk | 걷다 |
걷습니다 |
걸어요 |
걸을 |
| To Ask | 묻다 |
묻습니다 |
물어요 |
물을 |
| To Load | 싣다 |
싣습니다 |
실어요 |
실을 |
| To Receive (Regular!) | 받다 |
받습니다 |
받아요 |
받을 |
| To Close (Regular!) | 닫다 |
닫습니다 |
닫아요 |
닫을 |
How This Grammar Works
ㄷ が架け橋を作ります。ㄷ パッチム（下の子音）で終わり、その後に母音が続く場合、その ㄷ は ㄹ に変わります。滑らかなバターのように考えてください。ㄷ は硬い停止音です。ㄹ は次の母音に流れるような流音です。-습니다、-고、-지만 など）で始まる場合、ㄷ は強いままです。開いた母音ではなく、別の硬い壁にぶつかるため、変わる必要がないのです。ㄷ+ㅇ(母音) =ㄹ(変化！)ㄷ+ㅅ/ㄱ/ㅈ(子音) =ㄷ(維持！)
Formation Pattern
걷다（歩く）が丁寧な現在形に変わる様子を分解してみましょう。
다 を取ります。걷 が残ります。
-아요/어요（丁寧な現在形）を付けたいですね。걷 の母音は ㅓ なので、-어요 を選びます。
걷 + 어요 があります。ㄷ が ㅇ（母音の場所取り）に直面しています。
ㄷ が ㄹ に変身します。これで 걸 になりました。
걸 + 어요 = 걸어요。
닫다（閉める）と比べてみましょう。これは正格活用（規則動詞）です。変化を拒否します。닫 + 아요 = 닫아요。「イケてる子たち」（不規則）と「堅物」（規則）を覚えるだけです。
Politeness Levels
韓国語では社会的文脈ですべてが変わります。듣다（聴く）が社会的なはしごをどう登るか見てみましょう。
듣습니다。ニュース放送や軍隊などで使われます。ㄷ が変わっていないことに注目！これは -습니다 が子音（ㅅ）で始まるからです。
들어요。あなたの基本です。知らない人、同僚、年上の友達に使います。ㄷ が母音 어 に出会って ㄹ になりました。
들어。親しい友達、親友へのメール、独り言で使います。「あ、노래 들어」（歌聴いてるよ）。
When To Use It
- 歩く：
걷다（걸어요）なしでは、毎日の歩数や漢江でのデートについて話せません。 - 聴く： ポッドキャスト、K-POP、講義、友達の噂話—すべて
듣다（들어요）です。 - 尋ねる： ソウルで迷子？道を尋ねるには
묻다（물어요）が必要です。 - 悟る： ひらめいた？それは
깨닫다（깨달아요）です。
묻다 には注意してください。「尋ねる」（不規則：물어요）という意味ですが、「埋める」や「付く（汚れる）」（規則：묻어요）という意味もあります。シャツにソースがついたら、「ソース 묻었어요」（ついた）と言います。「ソース 물었어요」（ソースが噛んだ/聞いた）とは言いません。
Common Mistakes
- 「過剰規則化」：
들어요の代わりに듣어요と言うこと。ぎこちなく聞こえます。 - 「過剰不規則化」： *すべての*
ㄷ動詞が変わると思うこと。「受け取る」（받다）を바라요と言おうとするかもしれません。ダメ！받아요です。바라요と言うと、実は「願う」という意味の全く別の動詞を使っていることになります！ - 「子音の混乱」： 変えるべきでないときに変えること。
듣습니다の代わりに들습니다と言うこと。子音はㄷを守ることを覚えておいて！
Progressive Practice
筋肉の記憶を作りましょう。
母音を見つける： 付けたい語尾を見てください。-아요、-어서、-을까요 ですか？すべて母音です。変化が来ます。
子音を見つける： -고、-습니다、-네요 ですか？子音です。ㄷ を安全に保ちましょう。
ビッグ3をドリル： 듣다（聴く）、걷다（歩く）、묻다（尋ねる）を暗記しましょう。これらで用途の90%をカバーできます。
例外をチェック： 받다（受け取る）、닫다（閉める）、믿다（信じる）を覚えておきましょう。これらは決して変わりません。リピート：「私は閉じた（닫은）箱を受け取る（받아요）と信じています（믿어요）。」
Quick FAQ
驚くことに、いいえ！一般的なものは一握りしかありません。ビッグ3（듣、걷、묻）を知っていれば、ほぼ大丈夫です。
ㄷ Irregular Conjugation Table
| Verb | Stem | Polite (-어요) | Past (-었어요) | Future (-을 거예요) |
|---|---|---|---|---|
|
듣다
|
듣-
|
들어요
|
들었어요
|
들을 거예요
|
|
걷다
|
걷-
|
걸어요
|
걸었어요
|
걸을 거예요
|
|
묻다
|
묻-
|
물어요
|
물었어요
|
물을 거예요
|
|
싣다
|
싣-
|
실어요
|
실었어요
|
실을 거예요
|
|
깨닫다
|
깨닫-
|
깨달아요
|
깨달았어요
|
깨달을 거예요
|
Meanings
A phonological shift where the consonant 'ㄷ' (d) transforms into 'ㄹ' (r/l) when followed by a vowel-initial suffix.
Vowel-initial conjugation
The standard application of the rule when adding polite or past tense endings.
“음악을 들어요.”
“학교까지 걸었어요.”
Reference Table
| タイプ | 動詞 | 意味 | 現在形（丁寧） |
|---|---|---|---|
|
不規則
|
듣다
|
聴く・聞く
|
들어요
|
|
不規則
|
걷다
|
歩く
|
걸어요
|
|
不規則
|
묻다
|
尋ねる
|
물어요
|
|
不規則
|
싣다
|
積む・載せる
|
실어요
|
|
規則
|
받다
|
受け取る
|
받아요
|
|
規則
|
닫다
|
閉める
|
닫아요
|
|
規則
|
믿다
|
信じる
|
믿어요
|
フォーマル度スペクトル
음악을 듣습니다. (Daily life)
음악을 들어요. (Daily life)
음악을 들어. (Daily life)
음악 듣네. (Daily life)
ㄷ変則の世界
変身するグループ（不規則）
- 듣다 聴く
- 걷다 歩く
- 묻다 尋ねる
そのままのグループ（規則）
- 받다 受け取る
- 닫다 閉める
- 믿다 信じる
母音 vs 子音の影響
変える？変えない？
「規則動詞」 (받다, 닫다, 믿다) ですか？
次の音は母音 (ㅇ) ですか？
よく使うㄷ変則動詞
日常の動作
- • 걷다 (歩く)
- • 듣다 (聴く)
コミュニケーション
- • 묻다 (尋ねる)
- • 깨닫다 (悟る)
物理的な動き
- • 싣다 (積む)
- • 붇다 (ふやける)
レベル別の例文
음악을 들어요.
I listen to music.
학교까지 걸어요.
I walk to school.
선생님께 물어봐요.
I ask the teacher.
많이 들었어요.
I listened a lot.
길을 물어볼까요?
Shall we ask for directions?
그 노래를 들을 거예요.
I will listen to that song.
공원을 걸어서 갔어요.
I walked through the park.
질문을 물어보세요.
Please ask a question.
그 소문을 들으면 놀랄 거예요.
You will be surprised if you hear that rumor.
어제 너무 많이 걸어서 다리가 아파요.
My legs hurt because I walked too much yesterday.
모르는 것이 있으면 물어보세요.
If there is something you don't know, ask.
라디오를 들으면서 공부해요.
I study while listening to the radio.
그의 조언을 들었더라면 좋았을 텐데.
It would have been good if I had listened to his advice.
강변을 따라 걸으니 기분이 좋아요.
I feel good walking along the river.
무엇을 물어봐야 할지 모르겠어요.
I don't know what I should ask.
그는 항상 남의 말을 잘 들어요.
He always listens well to others.
그 사실을 들었을 때 믿을 수가 없었어요.
I couldn't believe it when I heard that fact.
산길을 걸어 올라가는 것은 힘들지만 보람 있어요.
Walking up the mountain path is hard but rewarding.
선배에게 물어본 결과, 그게 맞다고 해요.
As a result of asking my senior, they say it's correct.
음악을 들으려던 참이었어요.
I was just about to listen to music.
그의 말을 들음으로써 상황을 이해하게 되었습니다.
By listening to him, I came to understand the situation.
오랫동안 걸어온 길을 되돌아봅니다.
I look back on the path I have walked for a long time.
무엇을 물어보든 친절하게 대답해 줄 거예요.
Whatever you ask, they will answer kindly.
그는 음악을 들을 때 가장 행복해 보입니다.
He looks happiest when he listens to music.
間違えやすい
Learners think all ㄷ verbs are irregular.
Both involve ㄹ, but the mechanism is different.
Both change consonants.
よくある間違い
닫어요
닫아요
듣고 -> 들고
듣고
믿어요 -> 밀어요
믿어요
얻어요 -> 얼어요
얻어요
걷어요
걸어요
물어요 (as in 'to bite')
물어요 (as in 'to ask')
받아요 -> 발아요
받아요
깨닫어요
깨달아요
실어요
실어요 (Wait, this is correct, but check stem)
묻다 -> 물다
묻다 -> 묻어요 (regular) vs 묻다 -> 물어요 (irregular)
묻다 (to bury) -> 물어요
묻다 (to bury) -> 묻어요
文型パターン
___을/를 들어요.
___까지 걸어요.
___에게 물어보세요.
___을/를 들을 거예요.
Real World Usage
오늘 들은 노래 추천해요!
들었어?
질문을 물어봐도 될까요?
길을 물어볼게요.
배달원에게 물어봤어요.
선생님, 다시 들려주세요.
「尋ねる」と「埋める」の罠
発音の自然な流れ
SNSやメッセージでは？
Smart Tips
Check if it's one of the 'big three': 듣다, 걷다, 묻다.
Look at the first letter. If it's a vowel, be ready to change ㄷ to ㄹ.
Always double-check your irregular verbs.
Focus on the flow. The change makes it easier to say.
発音
ㄷ to ㄹ
The 'd' sound becomes a soft 'r' or 'l' sound.
Rising
들어요? ↑
Questioning intonation
暗記しよう
記憶術
Think of the ㄷ as a 'door' that swings open into a 'slide' (ㄹ) when a vowel (the wind) hits it.
視覚的連想
Imagine a hard 'D' block turning into a soft, flowing 'L' ribbon when it touches a vowel bubble.
Rhyme
When the vowel comes to play, the ㄷ turns to ㄹ right away!
Story
Dae-ho (ㄷ) was walking (걷다) down the street. He heard (듣다) a sound. He asked (묻다) a friend what it was. Because he was so excited, his 'D's turned into 'L's!
Word Web
チャレンジ
Write 3 sentences using '듣다', '걷다', and '묻다' in the past tense today.
文化メモ
The rule is strictly followed in formal and standard speech.
Dialects may vary, but the irregular conjugation is generally consistent.
Youth often drop particles but keep the irregular conjugation.
The shift is a result of historical sound changes where intervocalic stops weakened into liquids.
会話のきっかけ
오늘 음악을 들었어요?
학교까지 걸어갔어요?
선생님께 물어볼 것이 있나요?
그 소문을 들었을 때 어땠어요?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
Score: /3
練習問題
8 exercises음악을 ___.
___ (walk) to school.
Find and fix the mistake:
닫어요 (to close).
묻다 -> ?
All ㄷ verbs are irregular.
A: 질문 있어요? B: 네, ___.
듣다 + -을 거예요
듣다, 걷다, 묻다
Score: /8
Practice Bank
13 exercises이 상자를 ___ (받다) 주세요.
드디어 정답을 ___ (깨닫다).
正しい文章を選んでください。
基本形と活用形の正しい組み合わせを選んでください。
음악을 / 들으면서 / 걸어요 / 저는
제 말을 믿어주세요.
そのニュース、聞きましたか？
짐을 트ランク에 ___ (싣다).
語幹が変わらない「規則動詞」はどれですか？
길을 ___ (묻다) 보세요.
매일 아침에 걷습니다.
昨日歩きました。
음악을 ___ (듣다) 공부해요.
Score: /13
よくある質問 (8)
Because they are regular verbs. It's a lexical property.
You have to memorize them. Start with the most common ones.
No, only those starting with a vowel.
It is a regular verb. It does not change.
Yes, it is used in all registers.
Because it doesn't follow the standard conjugation pattern.
Yes, it is standard in all written forms.
There are only a few common ones.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Stem-changing verbs (e.g., dormir -> duermo)
Spanish changes are stress-based; Korean is phonological.
Liaison
Liaison is optional/stylistic; Korean conjugation is mandatory.
Strong verbs (e.g., geben -> gibt)
Vowel vs. consonant change.
Godan verb conjugations
Japanese is agglutinative with different rules.
Weak verbs (e.g., roots with w/y)
Arabic is root-based; Korean is stem-based.
None
Chinese is isolating; Korean is agglutinative.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
Continue With
Related Grammar Rules
ㅎ 変格活用：色と「こう・そう・ああ」 (파랗다, 그렇다)
Overview 辞書で「青い」は `파랗다` なのに、空を見て人々が `파래요` と言っているのに気づいたことはありますか？あるいは、...
ㅂ変格活用：춥다 → 추워요 の変化ルール
Overview 辞書で「辛い (`맵다`)」という単語を調べたのに、ドラマで「매워!」と叫んでいるのを聞いたことはありませんか？空耳...
ㄷ変格活用 (ㄷ → ㄹ): 歩く、聞く、尋ねる
### Overview 韓国語の学習において、動詞の活用は避けて通れない壁ですが、特に「不規則活用」は多くの学習者がつまずくポイン...
「으」の脱落：なぜ消えるのか？変則活用の基本
Overview 韓国語の動詞を活用するとき、文字が一つ消えてしまうことに気づいたことはありませんか？気のせいではありません。こ...
韓国語の尊敬中接辞：目上の人を敬う表現 (-(으)시)
### Overview 韓国語の学習において、最も重要でありながら、日本人の学習者が最初につまずきやすいポイントの一つが、この「尊...
