A1 Proverb 中性

믿는 도끼에 발등 찍힌다.

Minneun dokkie baldeung jikhinda.

Betrayed by someone you trust.

意思

To be harmed or betrayed by someone or something that one trusted completely.

🌍

文化背景

Reflects the importance of trust in social hierarchy. Similar to the dog proverb. Focuses on the paradox of safety. Focuses on 'backstabbing'.

💡

Context is key

Only use this when you really trusted the person.

意思

To be harmed or betrayed by someone or something that one trusted completely.

💡

Context is key

Only use this when you really trusted the person.

自我测试

Fill in the missing word.

믿는 도끼에 _____ 찍힌다.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: 발등

The proverb specifically mentions the foot (발등).

🎉 得分: /1

练习题库

1 练习
Fill in the missing word. Fill Blank A1

믿는 도끼에 _____ 찍힌다.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: 발등

The proverb specifically mentions the foot (발등).

🎉 得分: /1

常见问题

1 个问题

Yes, if you trusted them.

相关表达

🔄

뒤통수를 맞다

synonym

To be betrayed

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!