The word '반대' represents the act of standing against an idea or decision.
واژه در 30 ثانیه
- Expressing disagreement with a proposal or opinion.
- Used to indicate opposing views in discussions.
- Commonly paired with the verb '하다' to form '반대하다'.
개요
'반대'는 어떤 현상이나 의견에 대해 동의하지 않거나 그에 맞서는 태도를 말합니다. 단순히 의견이 다른 것을 넘어, 상대방의 결정이나 행동을 저지하려는 의지가 포함된 단어입니다. 2) 사용 패턴: 주로 '반대하다'라는 동사 형태로 많이 쓰이며, 명사로는 '반대 의견', '반대 입장'과 같이 사용됩니다. '~에 반대하다'라는 구조로 대상이 무엇인지 명확히 밝히는 것이 일반적입니다. 3) 공통 문맥: 일상적인 대화에서 의견 차이를 보일 때뿐만 아니라, 사회적 이슈, 투표, 회의 등 공식적인 자리에서도 매우 빈번하게 사용됩니다. 누군가 제안을 했을 때 정중하게 혹은 단호하게 거절의 뜻을 표할 때 필수적인 표현입니다. 4) 유의어 비교: '거부'는 제안이나 요구를 물리치는 느낌이 강하고, '부정'은 옳지 않다고 여기는 태도에 가깝습니다. 반면 '반대'는 상대방의 의견과 나의 의견이 대립하는 상황 그 자체에 초점을 맞춥니다.
مثالها
나는 그 의견에 반대합니다.
everydayI oppose that opinion.
회의에서 반대 의견이 많이 나왔습니다.
formalMany opposing opinions were raised in the meeting.
너 진짜 반대야?
informalAre you really against it?
다수의 반대에도 불구하고 법안은 통과되었다.
academicDespite the opposition of many, the bill was passed.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
반대하는 사람
Person who opposes
전적으로 반대하다
Totally disagree
반대의 경우
In the opposite case
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Refusal focuses on rejecting a specific request or offer. 반대 focuses on the difference in opinion or belief.
Denial or negation refers to claiming something is false or non-existent. 반대 is about taking a stance against something.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
Use '반대하다' for the verb form. It is neutral in register but can sound confrontational, so use it carefully in hierarchical settings. Always use the particle '-에' to indicate the target of opposition.
اشتباهات رایج
Learners often forget the particle '-에' before '반대하다'. Also, confusing '반대' (opposition) with '반대편' (opposite side/direction) is common. Context is essential to distinguish between these meanings.
Tips
Use with particles for clarity
Always pair '반대' with the particle '-에' to specify what you are opposing. This makes your sentence structure clear and grammatically correct.
Don't confuse with opposite direction
While '반대' can mean 'opposite' (e.g., opposite side), context is key. Ensure listeners understand if you mean an opposing opinion or a physical opposite location.
Polite disagreement in Korea
In Korean culture, directly saying '반대합니다' can be blunt. Consider adding polite markers or softening phrases like '조금 어렵습니다' to maintain harmony.
ریشه کلمه
Derived from the Hanja characters '反' (oppose) and '對' (face/respond). It literally means 'facing against' something.
بافت فرهنگی
In Korean society, public opposition is often expressed through formal channels like voting or meetings. Direct confrontation is sometimes avoided to maintain 'nunchi' or social harmony.
راهنمای حفظ
Think of a 'Stop' sign. When you see a 'Stop' sign, you are effectively 'opposing' the movement forward (반대).
سوالات متداول
4 سوال반대는 주로 의견이나 주장에 대한 대립을 의미하며, 거절은 상대방의 요구를 들어주지 않겠다는 행위 자체에 집중합니다. 따라서 반대는 논리적 대립 상황에서, 거절은 행동적 요청 상황에서 주로 쓰입니다.
명사 뒤에 '-하다'를 붙여 동사로 만듭니다. '나는 그 계획에 반대합니다'와 같이 목적어와 함께 사용하면 자연스럽습니다.
반대의 반대말은 '찬성'입니다. 어떤 의견에 동의할 때 사용합니다.
어떤 사안에 대해 공식적으로 반대하는 위치에 있음을 나타낼 때 사용합니다. 주로 토론이나 회의에서 자신의 포지션을 밝힐 때 유용합니다.
خودت رو بسنج
나는 이번 새로운 정책에 강력히 ___.
문장 끝에는 서술어인 동사 형태가 와야 합니다.
다음 중 의견이 다름을 나타내는 표현은?
반대는 찬성이나 동의와 정반대되는 개념입니다.
그/반대/계획/나는/한다/에
한국어의 일반적인 주어-목적어-서술어 어순입니다.
امتیاز: /3
Summary
The word '반대' represents the act of standing against an idea or decision.
- Expressing disagreement with a proposal or opinion.
- Used to indicate opposing views in discussions.
- Commonly paired with the verb '하다' to form '반대하다'.
Use with particles for clarity
Always pair '반대' with the particle '-에' to specify what you are opposing. This makes your sentence structure clear and grammatically correct.
Don't confuse with opposite direction
While '반대' can mean 'opposite' (e.g., opposite side), context is key. Ensure listeners understand if you mean an opposing opinion or a physical opposite location.
Polite disagreement in Korea
In Korean culture, directly saying '반대합니다' can be blunt. Consider adding polite markers or softening phrases like '조금 어렵습니다' to maintain harmony.
مثالها
4 از 4나는 그 의견에 반대합니다.
I oppose that opinion.
회의에서 반대 의견이 많이 나왔습니다.
Many opposing opinions were raised in the meeting.
너 진짜 반대야?
Are you really against it?
다수의 반대에도 불구하고 법안은 통과되었다.
Despite the opposition of many, the bill was passed.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
قواعد مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر society
수용하다
B2To accept, take in, or accommodate ideas, opinions, people, or external influences.
성인
A1An adult; a person who is fully grown or developed.
선진화
B1The process of making something advanced or modernized to reach the level of developed nations. It often refers to systems, technology, or social consciousness.
가중되다
B2To be increased or aggravated, especially in terms of pressure, burden, or negative circumstances.
지향
B2The act of aiming for a certain direction, goal, or ideal state.
소외
B2The state of being isolated or excluded from a group or society; alienation.
또한
A1Also; in addition; moreover.
대안
B2A plan, proposal, or option that can replace an existing one, usually to solve a problem. It is a key word in IELTS Task 2 for suggesting solutions.
비록
A1Although; even though.
도래
B1The arrival or beginning of a significant period, event, or era. It often describes the start of a new technology-driven age.
