A1 noun خنثی #4,000 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

인쇄

inswae /inːɕwe/
Practice it

Printing is the mechanical process of reproducing text or images onto surfaces like paper.

واژه در 30 ثانیه

  • Printing is making books, newspapers, pictures mechanically.
  • It's a key technology for mass production.
  • You see printed items everywhere daily.

Overview

인쇄(印刷)는 글자, 그림, 사진 등 다양한 정보를 종이나 천, 플라스틱 등 다양한 재료 위에 기계적인 방법을 사용하여 복제하는 기술을 의미합니다. 이는 정보를 대중에게 전달하고 기록을 보존하는 데 필수적인 역할을 해왔습니다. 현대 사회에서도 인쇄는 책, 신문, 잡지, 포스터, 포장재 등 우리 생활 곳곳에서 중요한 역할을 하고 있습니다.

주로 '인쇄하다', '인쇄물', '인쇄 기술', '인쇄소'와 같은 형태로 사용됩니다. 예를 들어, '책을 인쇄하다', '명함을 인쇄하다', '고화질 인쇄물'과 같이 동사나 명사구와 함께 자주 쓰입니다. 인쇄의 대상이 되는 내용(글자, 그림 등)과 재료(종이, 천 등)를 함께 언급하는 경우가 많습니다.

서점이나 도서관에서 볼 수 있는 책, 매일 아침 배달되는 신문, 광고나 홍보를 위한 전단지나 포스터, 옷이나 가방에 새겨진 디자인 등 매우 일상적인 맥락에서 인쇄라는 단어를 접할 수 있습니다. 또한, 디자인 회사, 출판사, 광고 대행사 등 관련 산업 분야에서도 핵심적인 용어로 사용됩니다.

비슷한 단어로는 '출판(出版)'이 있습니다. 출판은 주로 책이나 잡지 등을 인쇄하여 세상에 내놓는 전반적인 과정을 의미하며, 인쇄는 그 과정 중 하나인 '찍어내는 행위'에 더 초점을 맞춥니다. 예를 들어, '새로운 책을 출판하다'라고 할 때, 그 책을 실제로 찍어내는 과정은 '인쇄'에 해당합니다. '복사(複寫)'는 원본과 똑같이 베끼는 것을 의미하며, 대량 생산보다는 소량이나 단일본을 만드는 데 사용될 수 있다는 점에서 인쇄와 차이가 있습니다.

مثال‌ها

1

새 책을 인쇄하는 데 시간이 좀 걸렸어요.

everyday

It took some time to print the new book.

2

고품질의 브로슈어를 인쇄하기 위해 전문 업체를 찾았습니다.

formal

We sought a professional company to print high-quality brochures.

3

이번 주말에 쓸 전단지 좀 인쇄해야 해.

informal

I need to print some flyers for this weekend.

4

해당 논문은 학술지에 인쇄될 예정이다.

academic

The paper is scheduled to be printed in the academic journal.

ترکیب‌های رایج

책을 인쇄하다 to print a book
명함을 인쇄하다 to print business cards
인쇄물 printed matter
인쇄소 printing shop

عبارات رایج

인쇄하기

printing (gerund)

인쇄 상태

print quality

인쇄 비용

printing cost

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

인쇄 vs 출판 (chulpan)

'출판' refers to the entire process of publishing, including editing and distributing, while '인쇄' specifically means the act of printing.

인쇄 vs 복사 (boksa)

'복사' means copying, usually for smaller quantities or duplicates, whereas '인쇄' implies mass production using printing presses.

الگوهای دستوری

Noun + 를/을 인쇄하다 (e.g., 책을 인쇄하다 - to print a book) 인쇄 + Noun (e.g., 인쇄 기술 - printing technology) Noun + 에서 인쇄되다 (e.g., 잡지에서 인쇄되다 - to be printed in a magazine)

How to Use It

نکات کاربردی

The word '인쇄' is straightforward and commonly used in everyday contexts. It's essential for discussing anything that involves producing physical copies of text or images. Pay attention to the context to differentiate it from related terms like '출판' (publishing).

اشتباهات رایج

Learners might sometimes confuse '인쇄' (printing) with '출판' (publishing) or '복사' (copying). Ensure you understand that '인쇄' focuses on the mechanical act of transferring ink to a surface.

Tips

💡

Think of 'Pressing' for Printing

Imagine a machine pressing ink onto paper to create copies. The Korean word '인쇄' relates to this mechanical pressing action.

⚠️

Distinguish from Copying

While both reproduce content, '인쇄' typically implies mass production using specialized machinery, unlike simple '복사' (copying).

🌍

Printing's Role in History

The invention of printing, especially movable type, revolutionized knowledge sharing, similar to the impact of the internet today.

ریشه کلمه

The Hanja characters '印' (in) mean 'stamp' or 'print', and '刷' (swae) mean 'brush' or 'print'. Together, they literally describe the act of stamping or brushing ink to create a print.

بافت فرهنگی

Printing has played a monumental role in Korean culture, from the early development of metal movable type to modern mass media. It enabled the widespread dissemination of knowledge and cultural heritage.

راهنمای حفظ

Think of the 'press' in printing. The Korean word '인쇄' involves a mechanical action of pressing ink onto material, much like a printing press.

سوالات متداول

4 سوال

인쇄는 정보를 대량으로 복제하여 많은 사람에게 전달할 수 있게 해줍니다. 이를 통해 지식과 문화가 확산되고 역사적 기록을 보존하는 데 기여했습니다.

인쇄는 주로 대량 생산을 목표로 하며, 기계를 이용해 원본을 종이 등에 찍어냅니다. 복사는 원본과 동일하게 베끼는 것으로, 인쇄보다는 소량이나 단일본 제작에 사용될 수 있습니다.

책, 신문, 잡지, 포스터, 전단지, 포장 상자, 옷의 디자인 등 우리 주변에서 인쇄된 결과물을 쉽게 찾아볼 수 있습니다.

오프셋 인쇄, 디지털 인쇄, 그라비아 인쇄, 플렉소 인쇄 등 다양한 방식이 있으며, 각각의 특징과 용도가 다릅니다.

خودت رو بسنج

fill blank

이 책은 최신 기술을 사용하여 ____되었습니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 인쇄

책과 같이 대량으로 만들어지는 결과물에는 '인쇄'라는 단어를 사용하는 것이 가장 적절합니다.

multiple choice

다음 중 '인쇄'와 가장 관련 없는 것은 무엇인가요?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 온라인 기사

신문, 잡지, 포스터는 모두 인쇄된 결과물이지만, 온라인 기사는 디지털 형태로 제공됩니다.

sentence building

다음 단어들을 사용하여 문장을 만드세요: 명함, 인쇄, 주문하다

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 명함 인쇄 주문하다

'명함 인쇄'라는 명사구를 만들고, 그 뒤에 동사 '주문하다'를 붙여 자연스러운 문장을 만듭니다.

امتیاز: /3

Related Content

این کلمه در زبان‌های دیگر

printing انگلیسی छपाई هندی 印刷 ژاپنی
مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!