~때
A word used to talk about a specific time or moment when something happens.
Explanation at your level:
You use ~때 to say 'when'. If you want to say 'when I eat', you say 먹을 때. It is very easy to use and helps you tell your story!
At this level, you can use ~때 to describe daily routines. 'When I go to school' is 학교에 갈 때. It helps you connect your actions to specific times of the day.
Now you can use ~때 with past tense verbs. 'When I was young' is 어릴 때. This allows you to talk about your history and memories with much more detail.
You can now use ~때 in complex sentences, including hypothetical situations. It helps you distinguish between specific moments and general periods of time effectively.
At the advanced level, you will notice how ~때 is used in literary contexts to set the scene. It helps create a narrative flow that feels natural and poetic to native speakers.
Mastering ~때 involves understanding subtle nuances of timing. You will use it to express precise moments in academic writing and formal speech, ensuring your timing is always perfect.
واژه در 30 ثانیه
- Used to indicate a specific time or moment.
- Attaches to nouns or verbs.
- Requires a space before the word.
- Essential for daily communication.
Welcome to the world of ~때! This is one of the most useful building blocks in the Korean language. Think of it as your temporal anchor; whenever you want to say 'when' something happened, this is your go-to word.
You will attach it to verbs or nouns to create a clear timeline. Whether you are talking about your childhood or what you do when it rains, ~때 helps you organize your thoughts perfectly.
The word ~때 is a native Korean word, not a Sino-Korean one. Its roots go back to ancient Korean, where it was used to describe the 'turning' or 'occurrence' of natural cycles like the seasons.
Over centuries, it evolved from a simple noun for 'time' into the essential grammatical particle we use today. It represents the Korean focus on situational context, where the 'time' of an action is just as important as the action itself.
Using ~때 is quite simple. If you attach it to a noun, just place it directly after. For example, 'lunch time' becomes 점심때.
If you attach it to a verb, use the past tense or present tense form before adding ~때. It is highly flexible and used in both casual conversations with friends and formal business reports.
때를 기다리다 means 'to wait for the right moment.' It is about patience.
때가 되다 means 'the time has come.' Use this when a deadline or a special event is finally happening.
때를 놓치다 translates to 'to miss the boat' or 'miss the opportunity.' Don't let your chances slip away!
제때 means 'on time.' This is perfect for when you are punctual.
때와 장소 means 'time and place,' often used when telling someone to behave appropriately.
Pronunciation is key! The 'tt' sound is a tense consonant, so make sure it sounds sharp and crisp, not like a soft 't'.
Grammatically, it acts as a bridge. It doesn't have a plural form because 'time' in this sense is an uncountable concept. Just remember to keep your verb endings consistent before adding it.
Fun Fact
It is one of the most frequently used words in daily Korean conversation.
Pronunciation Guide
Crisp 't' sound followed by 'ae' vowel.
Sharp, tense 't' followed by 'eh' sound.
Common Errors
- Softening the 't'
- Confusing with '떼'
- Wrong vowel length
Rhymes With
Difficulty Rating
Very easy to read
Needs correct spacing
Pronunciation of 'tt' is key
Very common
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
پیشرفته
Grammar to Know
Noun + 때
점심때
Verb + 을 때
먹을 때
Past + 었을 때
갔을 때
Examples by Level
밥 먹을 때 말하지 마세요.
Don't talk when eating.
Verb + 을 때
잘 때 조용히 하세요.
Be quiet when sleeping.
Verb + 을 때
학교 갈 때 버스를 타요.
I take the bus when going to school.
Verb + 을 때
친구 만날 때 행복해요.
I am happy when I meet friends.
Verb + 을 때
공부할 때 음악을 들어요.
I listen to music when studying.
Verb + 을 때
비 올 때 우산을 써요.
I use an umbrella when it rains.
Noun + 때
점심때 만나요.
Let's meet at lunch time.
Noun + 때
운동할 때 물을 마셔요.
I drink water when exercising.
Verb + 을 때
8 examples
8 examples
8 examples
8 examples
8 examples
ترکیبهای رایج
Idioms & Expressions
"때를 기다리다"
wait for the right time
지금은 때를 기다려야 해요.
neutral"때가 되다"
the time has come
이제 떠날 때가 되었어요.
neutral"제때"
on time
제때 도착해서 다행이에요.
neutral"때를 놓치다"
miss the opportunity
기회를 놓치지 마세요.
neutral"때와 장소"
time and place
때와 장소를 가려서 말하세요.
formal"때를 묻히다"
to get dirty
옷에 때를 묻히지 마세요.
casualEasily Confused
Looks similar
떼 means a group or tantrum
떼를 쓰지 마세요.
Both relate to time
동안 is duration
한 시간 동안.
Both relate to time
시 is clock time
두 시.
Both relate to time
사이 is an interval
그 사이에.
Sentence Patterns
Noun + 때
점심때 만나요.
Verb + 을 때
공부할 때 조용히 하세요.
Past Verb + 었을 때
어렸을 때 행복했어요.
Noun + 때 + Verb
비 올 때 우산을 써요.
Verb + 을 때 + Verb
잘 때 음악을 들어요.
خانواده کلمه
Nouns
مرتبط
How to Use It
10/10
Formality Scale
اشتباهات رایج
Adjectives need to be modified to act like verbs.
They are not interchangeable.
The double consonant is important.
Past tense + 때 refers to a memory.
It is a separate word.
Tips
The Clock Trick
Associate it with a ticking clock.
Native Flow
Use it to connect your daily activities.
Punctuality
Use '제때' to show you value time.
Verb Conjugation
Always use present/past tense before it.
Tense Consonant
Sharpen that 'T'!
Space Matters
Always put a space before it.
Versatility
It is one of the most common words.
Flashcards
Pair it with common daily verbs.
Noun usage
Don't add '을' to nouns.
Context
It sets the 'when' for your sentence.
Memorize It
Mnemonic
Think of a clock (Time) that goes 'T-T' (때).
Visual Association
A clock striking a specific hour.
Word Web
چالش
Try to describe your whole day using only '...할 때'.
ریشه کلمه
Native Korean
Original meaning: Time or moment of occurrence
بافت فرهنگی
None
Directly maps to 'when' or 'at the time of'.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
Daily Routine
- 아침때
- 점심때
- 저녁때
School/Work
- 공부할 때
- 일할 때
- 회의할 때
Travel
- 여행할 때
- 도착할 때
- 출발할 때
Memories
- 어릴 때
- 옛날에
- 그때
Conversation Starters
"어릴 때 꿈이 뭐였어요?"
"공부할 때 음악을 들어요?"
"점심때 보통 뭐 먹어요?"
"비 올 때 뭐 하는 걸 좋아해요?"
"잘 때 무슨 생각을 해요?"
Journal Prompts
어릴 때 가장 행복했던 기억을 써보세요.
공부할 때 집중하는 방법을 적어보세요.
퇴근할 때 기분이 어떤지 써보세요.
여행할 때 꼭 가져가는 물건은 무엇인가요?
سوالات متداول
8 سوالYes, just attach it directly.
It functions as a noun suffix.
그때.
It is neutral and used everywhere.
때 is a point, 동안 is a duration.
Yes, with modification.
No.
After the verb or noun it modifies.
خودت رو بسنج
밥 ___ 말하지 마세요.
Correct structure is verb + 을 때.
Which means 'When I was young'?
어릴 때 is the standard phrase.
Is '때' used for duration?
That is '동안'.
Word
معنی
Context matching.
Subject + verb + 때 + verb.
امتیاز: /5
Summary
Using ~때 correctly is the secret to telling stories and describing your life in Korean.
- Used to indicate a specific time or moment.
- Attaches to nouns or verbs.
- Requires a space before the word.
- Essential for daily communication.
The Clock Trick
Associate it with a ticking clock.
Native Flow
Use it to connect your daily activities.
Punctuality
Use '제때' to show you value time.
Verb Conjugation
Always use present/past tense before it.
Related Content
قواعد مرتبط
واژههای بیشتر time
~경
A2Suffix indicating 'around' or 'about' a time or quantity.
~중
A2Suffix or bound noun meaning 'during,' 'among,' or 'in the middle of.'
시간이 나다
B1To have free time; to have time available.
기한
B1The period of time during which something must be completed, or a specific deadline. Frequently used in work and study contexts.
주말
B1Saturday and Sunday, especially regarded as a time for leisure or rest from work.
최근에
A2Recently or lately.
~ 부터 ~ 까지
A2From (time/place) to (time/place).