گرامر Malay را سریعتر درک کن
سیستم گرامر را بر اساس سطح و دستهبندی مرور کن و توضیحات شفاف همراه مثالهای کاربردی را بخوان.
تازه با دستور زبان Malay آشنا میشی؟
از پایهها شروع کن و قدم به قدم پایههات رو بساز.
فصلهای A0
نقطه صفر · 20 مجموع قواعد
اولین قدم. داری بلوکهای اولیه زبان رو کشف میکنی — الفبا، صداهای پایه و نحوه اتصال کلمات ساده.
The Sounds of Malay
Introduction to the Rumi script and the phonology of the Malay language. You will learn how to pronounce vowels and consonants correctly.
5 قاعده
First Greetings
Essential phrases for meeting and greeting people in Malaysia and Indonesia. Covers formal and informal ways to say hello and goodbye.
4 قاعده
Me, You, and Them
Basic personal pronouns used in everyday conversation. Learn how to address people based on social distance.
5 قاعده
Counting to Ten
The foundation of the Malay numbering system. Learn cardinal numbers and basic counting logic.
3 قاعده
Survival Nouns
Identifying common objects and places in your immediate environment. Focuses on high-frequency vocabulary for travelers.
3 قاعده
فصلهای A1
مبتدی · 29 مجموع قواعد
میتونی عبارات روزمره رو بفهمی و استفاده کنی. گرامر این سطح شامل زمان حال، الگوهای پایه جمله و سوالات ساده است.
The Simple Sentence
Understanding the Subject-Verb-Object (SVO) structure. Learn how to build basic statements without complex affixes.
3 قاعده
Pointing Things Out
Using demonstratives like 'ini' and 'itu'. Learn how to specify which object you are talking about.
3 قاعده
Describing Your World
Introduction to common adjectives and their placement. Learn how to describe size, color, and quality.
3 قاعده
The Art of Negation
Differentiating between 'tidak' and 'bukan'. This chapter explains when to use each word to say 'no' or 'not'.
3 قاعده
Asking for Information
Mastering the basic question words like what, who, and where. Learn how to form simple interrogative sentences.
4 قاعده
Ownership and Belonging
Expressing possession using pronouns and the word 'punya'. Learn how to say something belongs to you.
3 قاعده
The Magic of Classifiers
Introduction to 'penjodoh bilangan'. Learn why you need 'pieces' of bread and 'tails' of cats when counting.
3 قاعده
Basic Action Verbs
Common root verbs for daily activities. Focuses on verbs that do not require complex prefixes for basic meaning.
2 قاعده
Locating Objects
Using basic prepositions like 'di', 'ke', and 'dari'. Learn how to describe movement and location.
3 قاعده
Telling Time
Expressing hours, minutes, and parts of the day. Learn how to schedule meetings and talk about your routine.
2 قاعده
Plurality through Doubling
The concept of reduplication in Malay. Learn how repeating a noun makes it plural.
0 قاعده
Connecting Ideas
Using simple conjunctions like 'dan', 'atau', and 'tetapi'. Learn to link short sentences together.
0 قاعده
Calendar and Dates
Days of the week, months, and years. Learn how to talk about birthdays and holidays.
0 قاعده
فصلهای A2
مقدماتی · 13 مجموع قواعد
داری اعتماد به نفس میسازی. گرامر به زمان گذشته، مقایسهها و اتصال ایدهها با حروف ربط گسترش پیدا میکنه.
The 'Ber-' Prefix
Introduction to the first major verb prefix. Learn how 'ber-' denotes states, possession, and habitual actions.
3 قاعده
Active Verbs with 'MeN-'
The most common prefix for transitive verbs. Learn the nasalization rules that change the root word.
3 قاعده
Past, Present, and Future
Using aspect markers like 'sudah', 'sedang', and 'akan'. Learn how Malay expresses time without conjugating verbs.
4 قاعده
Comparing Things
Using 'lebih', 'paling', and 'sama'. Learn how to say something is better, best, or equal to another.
3 قاعده
Adverbs of Manner
Describing how an action is performed. Learn how to turn adjectives into adverbs using 'dengan'.
0 قاعده
More Classifiers
Expanding your knowledge of 'penjodoh bilangan'. Learn specific counters for long objects, thin sheets, and small grains.
0 قاعده
The Linker 'Yang'
Using 'yang' to create relative clauses and emphasize adjectives. This is a crucial word for natural-sounding Malay.
0 قاعده
Giving Commands
Imperative forms and polite requests. Learn how to use 'tolong', 'minta', and 'sila' correctly.
0 قاعده
Frequency and Quantity
Words like 'selalu', 'kadang-kadang', and 'banyak'. Learn to quantify actions and things.
0 قاعده
Directional Prepositions
Refining movement with 'kepada', 'daripada', and 'terhadap'. Learn the difference between people and places in prepositions.
0 قاعده
The 'PeN-' Prefix for People
Turning verbs into nouns to describe professions or characteristics. Learn how a 'worker' comes from 'work'.
0 قاعده
Reflexive Actions
Using 'diri' to talk about yourself. Learn how to express actions that reflect back on the subject.
0 قاعده
Compound Nouns
Combining two words to create a new meaning. Learn common terms like 'kereta api' and 'terima kasih'.
0 قاعده
فصلهای B1
متوسط · 12 مجموع قواعد
سطح جهش. میتونی نظر بدی، تجربهها رو توصیف کنی و بیشتر موقعیتهای سفر رو مدیریت کنی. گرامر شامل شرطیها، افعال کمکی و مجهول است.
The Passive Voice with 'Di-'
Switching focus from the doer to the receiver. Learn the standard passive construction in Malay.
2 قاعده
The Suffix '-kan'
Creating causative and benefactive verbs. Learn how this suffix moves an object or does something for someone.
2 قاعده
The Suffix '-i'
Locative and repetitive verb forms. Learn the subtle difference between '-kan' and '-i' in transitive sentences.
2 قاعده
Abstract Nouns with 'Ke...an'
Creating nouns from adjectives and verbs. Learn how to discuss concepts like 'beauty', 'health', and 'possibility'.
2 قاعده
Ifs and Buts
Mastering conditional sentences using 'kalau', 'jika', and 'sekiranya'. Learn to talk about hypothetical situations.
0 قاعده
Reported Speech
How to tell someone what another person said. Learn the conventions of quoting and paraphrasing in Malay.
0 قاعده
The 'Ter-' Prefix
Expressing accidental actions or the superlative degree. Learn how 'ter-' covers both 'accidentally' and 'the most'.
2 قاعده
Complex Conjunctions
Using 'manakala', 'walaupun', and 'supaya'. Learn to build sophisticated sentences with logical flow.
0 قاعده
Resultative Nouns with '-an'
Turning verbs into the result of the action. Learn words like 'makanan' (food) from 'makan' (eat).
0 قاعده
Modal Verbs of Ability
Differentiating between 'boleh', 'dapat', and 'mampu'. Learn the nuances of physical vs. situational ability.
0 قاعده
Emphatic Particles
The use of '-lah', '-kah', and '-pun'. Learn how these small attachments change the tone and focus of a sentence.
2 قاعده
Reciprocal Actions
Using 'ber-...-an' and 'saling'. Learn how to express that two people are doing something to each other.
0 قاعده
فصلهای B2
بالای متوسط · 8 مجموع قواعد
با روانی و خودجوشی تعامل میکنی. گرامر این سطح زمانهای پیشرفته، وجه التزامی و ساختارهای ظریف جمله رو پوشش میده.
Advanced Passive Forms
The 'Passive of the First and Second Person'. Learn why 'di-' is not used when the subject is 'I' or 'You'.
2 قاعده
Causative 'Memper-'
Complex verb formations involving 'memper-' and suffixes. Learn how to make something 'become' a certain state.
2 قاعده
Nominalization Patterns
The 'PeN-...-an' circumfix. Learn how to describe processes and systems in formal Malay.
2 قاعده
Formal vs Informal Registers
Navigating 'Bahasa Baku' and 'Bahasa Pasar'. Learn when to drop prefixes and when to use full grammatical forms.
2 قاعده
Advanced Reduplication
Rhythmic and partial reduplication. Learn how words like 'sayur-mayur' and 'lelaki' are formed.
0 قاعده
Scientific and Academic Malay
Vocabulary and structures used in textbooks and reports. Focuses on Latin-derived suffixes like '-asi' and '-isme'.
0 قاعده
Nuances of 'Kena'
The multi-functional word 'kena'. Learn its use as 'must', 'to be hit', and as a colloquial passive marker.
0 قاعده
Expressing Emotions
Idiomatic ways to describe feelings using 'hati'. Learn phrases like 'makan hati' and 'berat hati'.
0 قاعده
Complex Time Relations
Using 'sebelum', 'selepas', 'semenjak', and 'sehingga'. Learn to sequence events in a narrative.
0 قاعده
Social Honorifics
Addressing royalty and officials. Learn the basics of 'Bahasa Istana' and formal titles like 'Tun' and 'Datuk'.
0 قاعده
فصلهای C1
پیشرفته · 5 مجموع قواعد
تسلط نزدیک به بومی. معانی ضمنی رو درک میکنی و از زبان بهصورت انعطافپذیر استفاده میکنی. گرامر شامل استثنائات نادر، تنوع سبکی و سبکهای رسمی است.
Classical Malay Influence
Understanding archaic words like 'arakian' and 'syahdan'. Learn how these words appear in modern literature and formal speeches.
1 قاعده
The Art of Peribahasa
Proverbs and metaphors (Simpulan Bahasa). Learn how to use traditional wisdom to sound like a native speaker.
2 قاعده
Advanced Syntax Inversion
The 'Ayat Songsang' (Inverted Sentences). Learn how to change word order for emphasis in formal writing.
1 قاعده
Legal and Administrative Malay
Specific terminology and sentence structures used in law and government. Focuses on precision and formality.
0 قاعده
Nuanced Discourse Markers
Using 'maka', 'justeru', and 'walau bagaimanapun'. Learn to transition between complex ideas in essays.
1 قاعده
Subtle Moods and Aspects
Mastering the 'would', 'should', and 'could' in Malay. Exploring the depths of 'sepatutnya' and 'selayaknya'.
0 قاعده
Regional Dialect Awareness
Grammatical variations in Kelantanese, Northern, and Sarawakian Malay. Understanding how grammar shifts across the archipelago.
0 قاعده
Rhetorical Devices
Using repetition and parallelism for impact. Learn the techniques used by great Malay orators.
0 قاعده
فصلهای C2
تسلط · 4 مجموع قواعد
تسلط کامل. تقریباً همه چیز رو درک میکنی و با دقت خودت رو بیان میکنی. گرامر اینجا ظریفترین جزئیات زبان رو صیقل میده.
The Beauty of Pantun
The structure and grammar of Malay poetry. Learn the 'pembayang' and 'maksud' logic of the four-line poem.
2 قاعده
Stylistic Mastery in Prose
Analyzing the styles of modern Malay literary giants. Learn to manipulate grammar for artistic effect.
0 قاعده
Archaic and Royal Registers
Deep dive into 'Bahasa Istana'. Mastering the unique verbs and pronouns used only for the Malay Sultans.
2 قاعده
The Future of the Language
Neologisms and the influence of English on Malay grammar. Discussing the evolution of 'Bahasa Baku' in the 21st century.
0 قاعده
چرا گرامر Malay یاد بگیریم؟
گرامر پایه روان صحبت کردن است. بدون درک الگوهای دستوری، میتوانید لغت حفظ کنید اما در ساختن جملات صحیح مشکل خواهید داشت. دلایل اهمیت مطالعه منظم گرامر:
جملههای دقیق بساز
از عبارات حفظی فراتر برو. قواعد را درک کن تا بتوانی در هر موقعیتی جملههای اصیل و صحیح بسازی.
آزمونهای زبان را پاس کن
گرامر در تمام آزمونهای زبان مهم سنجیده میشود — IELTS، DELE، DELF، JLPT، HSK، TOPIK و غیره. برنامه درسی ما مطابق با CEFR مستقیماً با الزامات آزمونها هماهنگ است.
بومیزبانها را درک کن
دانستن گرامر به تحلیل جملات پیچیده، درک ظرافتها و دنبال کردن مکالمات کمک میکند حتی وقتی گویندگان از ساختارهای پیشرفته استفاده میکنند.
سریعتر پیشرفت کن
زبانآموزانی که گرامر را بهصورت سیستماتیک مطالعه میکنند، سریعتر به روانی میرسند نسبت به کسانی که فقط به غوطهوری تکیه میکنند. ساختار یادگیری را تسریع میکند.
دوره گرامر Malay ما چگونه کار میکند
سطحت را انتخاب کن
از سطح CEFR خودت شروع کن — از A0 نقطه صفر تا C2 تسلط کامل. مطمئن نیستی؟ از A0 شروع کن و با سرعت خودت پیش برو.
فصلهای ساختاریافته بخوان
هر فصل یک موضوع دستوری را با توضیحات روشن، جداول الگو و جملات نمونه واقعی پوشش میدهد.
با تمرینها تمرین کن
درکت را با تمرینهای تعاملی بسنج — جای خالی، چندگزینهای، ساخت جمله و تمرین ترجمه.
پیگیری کن و پیشرفت کن
پیشرفتت بهصورت خودکار ذخیره میشود. فصلها را تکمیل کن، سطوح جدید باز کن و تسلطت بر گرامر را ببین که رشد میکند.
سوالات متداول درباره گرامر Malay
SubLearn 91 قاعده گرامر Malay را پوشش میدهد که در 7 سطح CEFR (از A0 تا C2) و در 65 فصل ساختاریافته سازماندهی شدهاند. هر قاعده شامل توضیحات روشن، مثالهای واقعی و تمرینهای تعاملی است.
برنامه آموزشی گرامر Malay ما سطوح CEFR از A0 تا C2 را پوشش میدهد. هر سطح متناسب با مهارت فعلی شماست — مبتدیها با الگوهای جمله پایه در A1 شروع میکنند و پیشرفتهها ساختارهای ظریف C1-C2 را یاد میگیرند.
بله! تمام قواعد گرامر Malay، توضیحات و مثالها کاملاً رایگان هستند. میتوانید کل برنامه درسی را مرور کنید، توضیحات جزئی را بخوانید و با تمرینها تمرین کنید بدون هیچ هزینهای.
گرامر در 65 فصل موضوعی بر اساس چارچوب CEFR سازماندهی شده است. هر فصل قواعد مرتبط را گروهبندی میکند — مثلاً زمانهای فعل، ساختار جمله یا حروف — تا مفاهیم مرتبط را در یک توالی منطقی یاد بگیرید.
بله! یک حساب رایگان بسازید تا قواعدی که مطالعه کردهاید را پیگیری کنید، پیشرفتتان در تمام سطوح CEFR را ببینید و دقیقاً از همانجایی که متوقف شدید ادامه دهید. پیشرفت شما بین تمام دستگاهها همگامسازی میشود.
گرامر زبانهای دیگر را کاوش کن
چند زبان یاد میگیری؟ راهنماهای گرامر ما برای زبانهای دیگر را ببین: