A2 Expression خنثی

Dat is de moeite.

That is worth it.

معنی

It is a good investment of time.

🌍

زمینه فرهنگی

People in Flanders use this phrase very frequently to express satisfaction with a service or experience. Dutch speakers use it as a pragmatic, efficient way to give a recommendation without unnecessary fluff. It is often used by managers to acknowledge that a difficult task will yield good results. You will often see this in comments under travel photos or food reviews.

💡

Keep it short

You don't need a full sentence. 'Dat is de moeite' is a complete thought.

معنی

It is a good investment of time.

💡

Keep it short

You don't need a full sentence. 'Dat is de moeite' is a complete thought.

خودت رو بسنج

Complete the sentence.

Die nieuwe serie op Netflix is echt ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: de moeite

It is the standard way to express that something is worth it.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the sentence. جای خالی A2

Die nieuwe serie op Netflix is echt ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: de moeite

It is the standard way to express that something is worth it.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Yes, it is perfectly fine for semi-formal emails to colleagues or clients.

عبارات مرتبط

🔗

De moeite waard

specialized form

Worth the effort

🔗

Moeite doen

contrast

To make an effort

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!