A1 Collocation خنثی

Vragen beantwoorden

To answer questions

معنی

Providing information in response to inquiries.

🌍

زمینه فرهنگی

Dutch directness means that 'vragen beantwoorden' is often done very literally. If you ask 'Do you have the time?', a Dutch person might just say 'Yes' before actually telling you what time it is, though this is often a joke. Flemish people tend to be slightly more indirect and polite than their Northern neighbors. 'Vragen beantwoorden' might involve more 'softening' words like 'misschien' (maybe) or 'eventueel' (possibly). In Surinamese Dutch, communication can be more formal and respectful, especially towards elders. 'Vragen beantwoorden' is done with a high degree of politeness and often uses 'u' even in semi-casual settings. In meetings, the 'rondvraag' (any other business) is a standard moment for 'vragen beantwoorden'. It is culturally important that everyone feels heard.

💡

The 'Be-' Rule

If you see 'be-' at the start of a verb, it usually means you don't need a preposition like 'op' or 'aan'.

⚠️

The DT Trap

Always check if the subject is 'jij' or 'hij'. If it is, 'beantwoord' MUST become 'beantwoordt'.

معنی

Providing information in response to inquiries.

💡

The 'Be-' Rule

If you see 'be-' at the start of a verb, it usually means you don't need a preposition like 'op' or 'aan'.

⚠️

The DT Trap

Always check if the subject is 'jij' or 'hij'. If it is, 'beantwoord' MUST become 'beantwoordt'.

🎯

Professionalism

In emails, use 'In beantwoording van uw vraag' to sound very professional and polite.

💬

Be Direct

Don't be afraid to say you can't answer a question. Dutch people value honesty over a fake answer.

خودت رو بسنج

Vul de juiste vorm van 'beantwoorden' in (tegenwoordige tijd).

De leraar _______ de vraag van de leerling.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: beantwoordt

De leraar is 'hij', dus we gebruiken stam + t. Beantwoord + t = beantwoordt.

Welke zin is grammaticaal correct?

Kies de juiste zin:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ik beantwoord de vraag.

'Beantwoorden' takes a direct object without a preposition, and for 'ik', the verb ends in 'd'.

Maak de dialoog af.

Klant: 'Kunt u mijn vraag over de levering beantwoorden?' Medewerker: 'Ja, natuurlijk. Ik _______.'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: beantwoord hem nu

'Vraag' is a 'de-woord' and singular, so we refer to it with 'hem' (or 'ze' in some regions, but 'hem' is standard for objects).

In welke situatie gebruik je 'vragen beantwoorden'?

Match de situatie:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Je legt uit waarom je te laat bent aan je baas.

Explaining something in response to a 'why' question is a form of 'vragen beantwoorden'.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Vul de juiste vorm van 'beantwoorden' in (tegenwoordige tijd). جای خالی A1

De leraar _______ de vraag van de leerling.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: beantwoordt

De leraar is 'hij', dus we gebruiken stam + t. Beantwoord + t = beantwoordt.

Welke zin is grammaticaal correct? Choose A2

Kies de juiste zin:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ik beantwoord de vraag.

'Beantwoorden' takes a direct object without a preposition, and for 'ik', the verb ends in 'd'.

Maak de dialoog af. dialogue_completion B1

Klant: 'Kunt u mijn vraag over de levering beantwoorden?' Medewerker: 'Ja, natuurlijk. Ik _______.'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: beantwoord hem nu

'Vraag' is a 'de-woord' and singular, so we refer to it with 'hem' (or 'ze' in some regions, but 'hem' is standard for objects).

In welke situatie gebruik je 'vragen beantwoorden'? situation_matching A2

Match de situatie:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Je legt uit waarom je te laat bent aan je baas.

Explaining something in response to a 'why' question is a form of 'vragen beantwoorden'.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

10 سوال

It is neutral. It can be used in both formal and informal contexts, though 'antwoord geven' is slightly more common in very casual speech.

Because the stem is 'beantwoord' (ends in d) and the ending for 'hij/zij/u' is 't'. Together they make 'dt'.

No, for the phone use 'opnemen'. For the door, use 'opendoen'.

Grammar only. 'Beantwoorden' takes a direct object; 'antwoorden op' takes a prepositional object. Meaning is identical.

You say: 'Ik wil die vraag niet beantwoorden.'

Yes! 'De vragen op het examen beantwoorden' is the correct way to say you are taking the test.

Yes, 'de beantwoording'. It's quite formal.

Yes, like 'answering the call of nature' (beantwoorden aan de roep van de natuur), but this is very formal/poetic.

Ik beantwoordde (singular), wij beantwoordden (plural).

It's better to say 'geef me antwoord' or 'beantwoord mijn vraag'. 'Beantwoord me' sounds a bit like 'answer me' in a dramatic movie.

عبارات مرتبط

🔄

Antwoord geven

synonym

To give an answer.

🔗

Reageren op

similar

To react to.

🔗

Uitleg geven

builds on

To give an explanation.

🔗

Vragen stellen

contrast

To ask questions.

🔗

Beantwoorden aan

specialized form

To meet/satisfy (expectations).

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!