A1 Idiom غیر رسمی

Å ha hodet under armen.

To have the head under the arm.

معنی

To act foolishly or thoughtlessly.

🌍

زمینه فرهنگی

Norwegians use this to avoid sounding arrogant when they make mistakes. Similar idioms exist in Swedish and Danish, reflecting shared cultural humor.

💡

Use it for yourself

It sounds much more natural when you use it to describe your own mistakes.

معنی

To act foolishly or thoughtlessly.

💡

Use it for yourself

It sounds much more natural when you use it to describe your own mistakes.

خودت رو بسنج

Fill in the missing word.

Jeg må ha hatt hodet _____ armen.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: under

The idiom is 'å ha hodet under armen'.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Fill in the missing word. جای خالی A1

Jeg må ha hatt hodet _____ armen.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: under

The idiom is 'å ha hodet under armen'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

No, it is too informal.

عبارات مرتبط

🔄

Å være på bærtur

synonym

To be lost/wrong

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!