A1 Collocation خنثی

mieć pieniądze

to have money

معنی

Possessing currency or funds.

🌍

زمینه فرهنگی

Poles are generally private about their wealth. Asking someone 'Ile masz pieniędzy?' is considered very rude. In Polish business, 'mieć pieniądze' is often replaced by 'posiadać budżet' to sound more professional. Younger generations use 'hajs' or 'kasa' almost exclusively in informal settings. The transition from communism to capitalism made 'mieć pieniądze' a symbol of freedom and success for many.

⚠️

The Negation Trap

Always remember to change 'pieniądze' to 'pieniędzy' when you say 'nie mam'. It's the most common marker of a beginner.

🎯

Use 'Kasa' for Friends

If you want to sound more like a native speaker with friends, use 'mieć kasę' instead of 'mieć pieniądze'.

معنی

Possessing currency or funds.

⚠️

The Negation Trap

Always remember to change 'pieniądze' to 'pieniędzy' when you say 'nie mam'. It's the most common marker of a beginner.

🎯

Use 'Kasa' for Friends

If you want to sound more like a native speaker with friends, use 'mieć kasę' instead of 'mieć pieniądze'.

💬

Tipping

When you 'have money' and want to tip in Poland, 10% is standard in restaurants.

خودت رو بسنج

Fill in the blank with the correct form of 'pieniądze'. Remember the negation rule!

Nie mam _________.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: pieniędzy

In Polish, a negated verb requires the Genitive case. The Genitive of 'pieniądze' is 'pieniędzy'.

Which sentence is grammatically correct?

Select the correct sentence:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ja mam pieniądze.

The verb 'mam' (I have) takes the Accusative case, which for 'pieniądze' is the same as the Nominative.

Match the Polish phrase with its English equivalent.

Match the following:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: a

These are common variations and their standard meanings.

Complete the dialogue.

A: Chcesz iść do kina? B: Nie mogę, nie ______ pieniędzy.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: mam

The speaker is talking about themselves, so the first person singular 'mam' is required.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the blank with the correct form of 'pieniądze'. Remember the negation rule! جای خالی A1

Nie mam _________.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: pieniędzy

In Polish, a negated verb requires the Genitive case. The Genitive of 'pieniądze' is 'pieniędzy'.

Which sentence is grammatically correct? Choose A1

Select the correct sentence:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ja mam pieniądze.

The verb 'mam' (I have) takes the Accusative case, which for 'pieniądze' is the same as the Nominative.

Match the Polish phrase with its English equivalent. Match A2

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: a

These are common variations and their standard meanings.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

A: Chcesz iść do kina? B: Nie mogę, nie ______ pieniędzy.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: mam

The speaker is talking about themselves, so the first person singular 'mam' is required.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

4 سوال

Technically yes, but it means 'I have a single coin'. To say you have money in general, you must use the plural 'pieniądze'.

'Pieniądze' is neutral and formal, while 'kasa' is informal/slang. Use 'pieniądze' in shops and 'kasa' with friends.

Polish uses the Genitive case for the object of a negated verb. 'Pieniędzy' is the Genitive plural form.

It's not rude to say you have enough for a coffee, but bragging about having 'duże pieniądze' is generally frowned upon in Polish culture.

عبارات مرتبط

🔗

zarabiać pieniądze

builds on

to earn money

🔗

wydawać pieniądze

contrast

to spend money

🔗

oszczędzać pieniądze

similar

to save money

🔄

mieć kasę

synonym

to have cash (informal)

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!