چقدر رسمی است؟
"Chcemy sprzedawać nasze produkty na całym świecie. (We want to sell our products worldwide.)"
"Muszę sprzedać ten samochód, bo potrzebuję pieniędzy. (I need to sell this car because I need money.)"
"Muszę opchnąć te stare meble. (I need to get rid of/sell off these old furniture pieces.)"
"Mama chce sprzedać stare zabawki. (Mommy wants to sell old toys.)"
"Udało mu się pchnąć ten towar z zyskiem. (He managed to push/sell that merchandise for a profit.)"
نکته جالب
The 'sprzed-' prefix is common in Slavic languages and indicates completion or direction away from the speaker.
مثالها بر اساس سطح
Muszę sprzedać mój stary samochód.
I must sell my old car.
Here 'sprzedać' is used with a direct object in the accusative case.
Chcę sprzedać ten dom szybko.
I want to sell this house quickly.
'Szybko' (quickly) is an adverb modifying the verb 'sprzedać'.
Czy możesz sprzedać mi bilet?
Can you sell me a ticket?
Here, 'mi' is the dative case for 'me', indicating to whom something is sold.
On sprzedaje owoce na targu.
He sells fruits at the market.
This is the present tense, third person singular form of 'sprzedać'.
Sprzedałem książki wczoraj.
I sold the books yesterday.
Past tense, first person singular form of 'sprzedać'.
Nigdy nie sprzedam mojego psa.
I will never sell my dog.
Future tense, with 'nigdy' (never) for emphasis.
Ile chcesz sprzedać za ten obraz?
How much do you want to sell for this painting?
This construction asks about the price for which something is sold.
Mój tata sprzedał swoją firmę.
My dad sold his company.
Past tense, third person singular form.
Sprzedał mi samochód w zeszłym tygodniu.
He sold me a car last week.
Chciałbym sprzedać swój stary telewizor.
I would like to sell my old TV.
Czy możesz sprzedać mi ten bilet?
Can you sell me this ticket?
Muszę sprzedać dom, żeby kupić nowy.
I have to sell the house to buy a new one.
Sprzedaję swoje książki na targu staroci.
I am selling my books at the flea market.
Ile możesz mi za to sprzedać?
How much can you sell it to me for?
Sprzedali wszystko, co mieli, żeby wyjechać za granicę.
They sold everything they had to go abroad.
Czy uda ci się sprzedać ten obraz z zyskiem?
Will you manage to sell this painting at a profit?
حفظ کنید
روش یادسپاری
Imagine a **sprinter** trying to **sell** something really fast. 'Sprzedać' starts with 'spr-'.
تداعی تصویری
Picture a market stall overflowing with fresh produce, and a vendor enthusiastically shouting 'sprzedać!' (sell!).
شبکه واژگان
چالش
Try to form a sentence in Polish using 'sprzedać' to describe something you would like to sell or something you have sold in the past. For example: 'Chciałbym sprzedać...'
ریشه کلمه
Proto-Slavic
معنای اصلی: *pro-dad-ti (to give away, to sell)
Indo-Europeanبافت فرهنگی
When selling something in Poland, especially in informal settings like a flea market, polite negotiation (targowanie się) is often expected. It's a way to engage with the seller and show interest, so don't be afraid to try and get a better price!
خودت رو بسنج 54 سوال
Ja chcę ___ mój stary samochód. (I want to ___ my old car.)
The infinitive 'sprzedać' is needed after 'chcę' (I want to).
On musi ___ swój dom. (He has to ___ his house.)
After 'musi' (he has to), we use the infinitive form 'sprzedać'.
Czy możesz mi pomóc ___ to? (Can you help me ___ this?)
The infinitive 'sprzedać' is correct here after 'pomóc' (help to).
Chcemy ___ te książki. (We want to ___ these books.)
Similar to the first exercise, 'sprzedać' is the correct infinitive after 'chcemy' (we want to).
Muszę ___ mój rower. (I need to ___ my bicycle.)
After 'muszę' (I need to), the infinitive form 'sprzedać' is used.
Ona nie chce ___ tego. (She doesn't want to ___ it.)
'Sprzedać' is the infinitive and fits after 'nie chce' (doesn't want to).
Które słowo oznacza 'to sell'?
'Sprzedać' is the Polish verb for 'to sell'. 'Kupić' means 'to buy'.
Wybierz poprawne tłumaczenie: 'I want to sell a car.'
'Chcę sprzedać samochód' means 'I want to sell a car'.
Uzupełnij zdanie: 'On chce ___ swój dom.' (He wants to sell his house.)
The verb 'sprzedać' fits here to mean 'to sell'.
Słowo 'sprzedać' oznacza 'to buy'.
'Sprzedać' means 'to sell', not 'to buy'. The word for 'to buy' is 'kupić'.
Możesz użyć 'sprzedać' kiedy mówisz o sprzedaży książki.
'Sprzedać' is the correct verb to use when talking about selling a book.
Zdanie 'Chcę sprzedać wodę' jest poprawne i oznacza 'I want to sell water'.
This sentence is grammatically correct and translates to 'I want to sell water'.
Muszę ___ mój stary samochód.
'Sprzedać' means 'to sell'. The sentence means 'I need to sell my old car.'
Chcesz ___ ten dom?
'Sprzedać' means 'to sell'. The sentence means 'Do you want to sell this house?'
On chce ___ swoje książki.
'Sprzedać' means 'to sell'. The sentence means 'He wants to sell his books.'
Czy muszę ___ to krzesło?
'Sprzedać' means 'to sell'. The sentence means 'Do I have to sell this chair?'
Kiedy planujesz ___ swoje mieszkanie?
'Sprzedać' means 'to sell'. The sentence means 'When do you plan to sell your apartment?'
Nie mogę ___ tego obrazu.
'Sprzedać' means 'to sell'. The sentence means 'I can't sell this painting.'
Które słowo oznacza 'to sell'?
Sprzedać means to sell. Kupić means to buy. Czytać means to read. Pisać means to write.
Wybierz poprawne tłumaczenie: 'I want to sell my car.'
Chcę sprzedać mój samochód is the correct translation for 'I want to sell my car'.
Co zrobisz z tym starym meblem?
Sprzedam go (I will sell it) is the most logical answer in this context.
Słowo 'sprzedać' to rzeczownik.
Sprzedać to czasownik (verb), nie rzeczownik (noun).
'Sprzedaję' to forma teraźniejsza czasownika 'sprzedać'.
'Sprzedaję' (I am selling) is the present tense form of 'sprzedać' (to sell).
Możesz użyć 'sprzedać' do opisania kupowania czegoś.
'Sprzedać' is about getting rid of something for money, not acquiring it. To buy is 'kupić'.
Mój sąsiad chce ___ swój stary samochód, bo kupił nowy.
The sentence indicates that the neighbor bought a new car, so he wants to sell his old one. 'Sprzedać' means 'to sell'.
Czy zamierzasz ___ ten dom, czy go wynająć?
The question presents a choice between selling or renting the house. 'Sprzedać' means 'to sell'.
Nie mogę ___ tego obrazu, jest dla mnie zbyt cenny.
The speaker considers the painting too valuable to part with it, meaning they don't want to sell it. 'Sprzedać' means 'to sell'.
Ile kosztuje ___ te meble? Chciałbym się ich pozbyć.
The speaker wants to get rid of the furniture, so selling them is a logical option. 'Sprzedać' means 'to sell'.
Mama prosiła mnie, abym pomógł jej ___ stare książki na targu.
Selling old books at a market is a common activity. 'Sprzedać' means 'to sell'.
Oni planują ___ firmę, ponieważ nie przynosi już zysków.
If a company is no longer profitable, selling it is one of the possible solutions. 'Sprzedać' means 'to sell'.
Wyobraź sobie, że prowadzisz małą firmę. Opisz, co i dlaczego chciałbyś sprzedać klientom. Użyj słowa 'sprzedać' co najmniej dwa razy.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Chciałbym sprzedać ręcznie robioną biżuterię, ponieważ wierzę w unikalność i jakość moich wyrobów. Moim celem jest sprzedać te wyjątkowe przedmioty osobom, które cenią sobie oryginalność i polskie rzemiosło.
Napisz krótką historię o osobie, która próbowała sprzedać coś bardzo nietypowego. Jakie napotkała trudności?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Pan Janusz próbował sprzedać swoją kolekcję starych kapeluszy, które zbierał przez całe życie. Było mu trudno znaleźć kupca, ponieważ nikt nie był zainteresowany tak specyficznym towarem. Musiał sprzedać je za grosze, aby pozbyć się ich z domu.
Masz za zadanie napisać ogłoszenie o sprzedaży używanego samochodu. Jakie informacje zamieścisz, aby szybko go sprzedać?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Sprzedam niezawodnego Opla Astrę z 2010 roku. Niewielki przebieg, zadbane wnętrze, silnik benzynowy 1.6. Cena do negocjacji. Zainteresowanych proszę o kontakt telefoniczny po godzinie 17:00. Chcę sprzedać go szybko, więc oferuję atrakcyjną cenę.
Na czym polega działalność firmy "Eco-Dom"?
این متن را بخوانید:
Firma "Eco-Dom" specjalizuje się w sprzedaży paneli słonecznych. Oferują kompleksowe rozwiązania dla domów jednorodzinnych i przedsiębiorstw. Ich celem jest nie tylko sprzedać produkt, ale także edukować klientów na temat korzyści płynących z odnawialnych źródeł energii. W ostatnich latach sprzedaż znacznie wzrosła.
Na czym polega działalność firmy "Eco-Dom"?
W tekście wyraźnie jest napisane, że firma "Eco-Dom" specjalizuje się w sprzedaży paneli słonecznych i edukacji klientów.
W tekście wyraźnie jest napisane, że firma "Eco-Dom" specjalizuje się w sprzedaży paneli słonecznych i edukacji klientów.
Dlaczego Anna rozważa obniżenie ceny roweru?
این متن را بخوانید:
Anna postanowiła sprzedać swój stary rower. Umieściła ogłoszenie w internecie, licząc na szybki odzew. Niestety, nikt nie dzwonił przez kilka dni. Zastanawiała się, czy nie powinna obniżyć ceny, aby w końcu go sprzedać.
Dlaczego Anna rozważa obniżenie ceny roweru?
W tekście jest napisane, że "nikt nie dzwonił przez kilka dni", co sugeruje brak zainteresowania w obecnej cenie.
W tekście jest napisane, że "nikt nie dzwonił przez kilka dni", co sugeruje brak zainteresowania w obecnej cenie.
Co jest ważne przy sprzedaży nieruchomości, aby szybko znaleźć kupca?
این متن را بخوانید:
Rynek nieruchomości w dużych miastach jest bardzo dynamiczny. Często domy i mieszkania udaje się sprzedać w ciągu kilku dni od wystawienia oferty. Ważne jest jednak, aby oferta była atrakcyjna i rzetelnie przedstawiała nieruchomość, co ułatwia jej sprzedaż.
Co jest ważne przy sprzedaży nieruchomości, aby szybko znaleźć kupca?
Tekst wyraźnie mówi, że "ważne jest jednak, aby oferta była atrakcyjna i rzetelnie przedstawiała nieruchomość, co ułatwia jej sprzedaż."
Tekst wyraźnie mówi, że "ważne jest jednak, aby oferta była atrakcyjna i rzetelnie przedstawiała nieruchomość, co ułatwia jej sprzedaż."
We want to sell our old car, but it's hard to find a buyer.
Property sales in this region significantly increased in the last quarter.
I never thought I'd have to sell my inheritance, but circumstances force such decisions.
این را بلند بخوانید:
Czy rozważasz sprzedaż firmy, czy szukasz partnera biznesowego?
تمرکز: rozważasz, sprzedaż, partnera, biznesowego
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Zdecydowaliśmy się sprzedać wszystkie akcje przed spadkiem cen.
تمرکز: zdecydowaliśmy, sprzedać, akcje, spadkiem
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Ile czasu zajęło im sprzedać ten dom na tak konkurencyjnym rynku?
تمرکز: zajęło, sprzedać, konkurencyjnym, rynku
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
This sentence structure reflects a common way to express a decision made after a long process in Polish, emphasizing the sequence of events.
The correct order establishes the purpose first ('Aby sprzedać...'), followed by the necessary action ('musieli dokonać...'), a typical causal structure at C1 level.
This sentence demonstrates a 'so... that...' (tak... że...) construction, which is characteristic of C1 complexity, and describes a market situation.
Mimo dekad doświadczeń, firma nie była w stanie ___ swojego najnowszego produktu, co doprowadziło do bankructwa.
W tym kontekście potrzebujemy bezokolicznika 'sprzedać' (to sell) w formie dokonanej, ponieważ chodzi o jednorazowe, zakończone działanie – niepowodzenie w sprzedaży. 'Sprzedawać' byłoby formą niedokonaną, sugerującą proces.
Dyrektor marketingu, chcąc ___ wizerunek firmy, zdecydował się na drastyczne obniżenie cen produktów premium, co okazało się katastrofalną decyzją.
Tutaj 'sprzedać' (to sell) jest użyte jako bezokolicznik oznaczający intencję jednorazowego, skutecznego działania (wizerunku). 'Sprzedawać' byłoby formą niedokonaną, niepasującą do kontekstu 'chcąc'.
Aby utrzymać płynność finansową w obliczu narastającego kryzysu, zarząd podjął trudną decyzję o ___ części aktywów spółki.
W tym zdaniu wymagana jest forma rzeczownikowa 'sprzedaży' (of selling/sale), ponieważ 'decyzja o...' łączy się z rzeczownikiem lub bezokolicznikiem. 'Sprzedaż' w tym kontekście to czynność sprzedaży.
Pomimo intensywnej kampanii reklamowej, eksperci byli zgodni, że tego produktu nie da się ___ na dzisiejszym, przesyconym rynku.
Konstrukcja 'nie da się ___' (it's impossible to sell) wymaga bezokolicznika 'sprzedać' (to sell) w formie dokonanej, wskazującej na niemożność wykonania konkretnego, zakończonego działania.
W obliczu zbliżającej się recesji, wielu inwestorów zaczęło panicznie ___ swoje akcje, co tylko pogłębiło spadek na giełdzie.
Tutaj 'zaczęło panicznie ___' (started frantically selling) wymaga formy niedokonanej 'sprzedawać' (to be selling), która opisuje trwającą, powtarzającą się czynność, a nie jednorazowe zakończenie sprzedaży.
Po wielogodzinnych negocjacjach w końcu udało im się ___ swoją firmę za rekordową sumę, spełniając marzenie życia o finansowej niezależności.
Wyrażenie 'udało im się ___' (they managed to sell) zawsze wymaga bezokolicznika w formie dokonanej, czyli 'sprzedać' (to sell), ponieważ odnosi się do pomyślnego zakończenia konkretnej czynności.
/ 54 درست
نمره کامل!
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر daily_life
adres
A1Location of a building.
aktualnie
B1at the present time
aktywność
B1the state of being active or engaged in an activity
aktywny
B1Engaged in physical or mental activity
awaryjny
B2Relating to an emergency or backup situation
bankomat
B1a machine for withdrawing cash
bardzo
A1very
bałagan
B1A state of confusion, disorder, or mess.
bez
A2not having
bezpieczny
B1safe or secure
