B1 Expression غیر رسمی

Tudo de bom

All the best

معنی

A general farewell wishing good things to someone.

🌍

زمینه فرهنگی

The phrase is ubiquitous. It is used by everyone from children to the elderly in casual settings. It is understood but less common. Speakers might find it a bit 'Brazilian' in style. Used in urban centers, often influenced by Brazilian media and music. Used in casual, modern social circles, especially among youth.

💡

The 'Jee' sound

Remember that in Brazil, 'de' sounds like 'jee'. This is a hallmark of Brazilian Portuguese.

🎯

Don't overthink it

It is a very safe phrase. You can use it with almost anyone you are on friendly terms with.

معنی

A general farewell wishing good things to someone.

💡

The 'Jee' sound

Remember that in Brazil, 'de' sounds like 'jee'. This is a hallmark of Brazilian Portuguese.

🎯

Don't overthink it

It is a very safe phrase. You can use it with almost anyone you are on friendly terms with.

خودت رو بسنج

Complete the phrase.

Tchau! ______ de bom!

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Tudo

The phrase is 'Tudo de bom'.

Which is the correct context for 'Tudo de bom'?

When do you use this phrase?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: As a farewell

It is used to end a conversation.

Complete the dialogue.

A: Tenha um ótimo dia! B: ________

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Tudo de bom pra você também!

It is a polite response to a well-wish.

🎉 امتیاز: /3

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

3 تمرین‌ها
Complete the phrase. جای خالی A1

Tchau! ______ de bom!

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Tudo

The phrase is 'Tudo de bom'.

Which is the correct context for 'Tudo de bom'? Choose A2

When do you use this phrase?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: As a farewell

It is used to end a conversation.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

A: Tenha um ótimo dia! B: ________

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Tudo de bom pra você também!

It is a polite response to a well-wish.

🎉 امتیاز: /3

سوالات متداول

2 سوال

Only if you have a very casual relationship with them. Otherwise, use 'Atenciosamente'.

It is most common in Brazil, but understood elsewhere.

عبارات مرتبط

🔄

Tchau

synonym

Bye

🔗

Felicidades

similar

Best wishes

🔗

Até mais

similar

See you later

🔗

Fique bem

similar

Stay well

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!