declive
A downward slope.
Declive describes a downward slope or the act of descending in elevation.
واژه در 30 ثانیه
- Refers to a downward sloping surface or terrain.
- Commonly used in geography and construction contexts.
- Indicates a decline in elevation level.
Summary
Declive describes a downward slope or the act of descending in elevation.
- Refers to a downward sloping surface or terrain.
- Commonly used in geography and construction contexts.
- Indicates a decline in elevation level.
Visualize the downward movement
Imagine a ball rolling down a hill to remember the word. The 'de-' prefix often hints at downward movement in many languages.
Don't confuse with ascent
Remember that declive is strictly for going down. Use 'aclive' when referring to going up.
Topography in Portuguese landscapes
Brazil and Portugal have many hilly cities, making 'declive' a very practical word for everyday directions.
مثالها
4 از 4O carro perdeu o freio no declive.
The car lost its brakes on the downward slope.
O projeto arquitetônico teve de se adaptar ao declive do terreno.
The architectural project had to adapt to the slope of the land.
Cuidado com o declive, é escorregadio.
Watch out for the slope, it's slippery.
A análise geomorfológica revelou um declive acentuado na encosta.
The geomorphological analysis revealed a steep slope on the hillside.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of the 'de' in declive as 'down'. It is the opposite of 'aclive' (think 'a' for 'up' or 'ascend').
Visão Geral
O declive é um substantivo masculino que descreve a inclinação de uma superfície em relação à horizontal, especificamente no sentido de descida. É uma palavra fundamental para descrever a geografia e a arquitetura, sendo usada para indicar que um terreno não é plano, mas sim inclinado para baixo.
Padrões de Uso
É muito comum encontrar o termo em contextos de engenharia civil, geografia e na descrição de rotas ou caminhos. Frequentemente, é acompanhado por adjetivos que descrevem a intensidade dessa inclinação, como 'declive acentuado' ou 'declive suave'.
Contextos Comuns
Em contextos geográficos, descreve encostas de morros ou vales. Na construção civil, é utilizado para determinar o escoamento de águas pluviais em telhados ou pavimentos. Também pode ser usado em contextos figurados para descrever uma queda progressiva ou uma decadência em algum processo ou situação.
Comparação com Palavras Semelhantes
Diferente de 'subida' (que é a direção oposta), o declive foca especificamente na descida. Comparado a 'ladeira', o 'declive' soa um pouco mais técnico ou descritivo, enquanto 'ladeira' é frequentemente usado para ruas ou caminhos que as pessoas percorrem a pé ou de carro.
نکات کاربردی
Declive is a neutral to formal noun. It is widely used in technical reports and general conversation alike. Always use it with prepositions like 'em' or adjectives like 'acentuado'.
اشتباهات رایج
Students often confuse declive with 'inclinação' as a synonym for 'slope' in general, forgetting that declive specifically implies a downward direction. Another error is using it as an adjective instead of a noun.
راهنمای حفظ
Think of the 'de' in declive as 'down'. It is the opposite of 'aclive' (think 'a' for 'up' or 'ascend').
ریشه کلمه
The word comes from the Latin 'declivis', composed of 'de-' (down) and 'clivus' (slope). It has been used in Portuguese since the 16th century to describe topographical features.
بافت فرهنگی
In Portugal and Brazil, understanding 'declive' is essential for navigation, especially in historic cities like Lisbon or Ouro Preto, where streets are famously steep.
مثالها
O carro perdeu o freio no declive.
everydayThe car lost its brakes on the downward slope.
O projeto arquitetônico teve de se adaptar ao declive do terreno.
formalThe architectural project had to adapt to the slope of the land.
Cuidado com o declive, é escorregadio.
informalWatch out for the slope, it's slippery.
A análise geomorfológica revelou um declive acentuado na encosta.
academicThe geomorphological analysis revealed a steep slope on the hillside.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Vencer o declive
To overcome the slope
Em declive constante
On a constant downward slope
Ponto de declive
Slope point
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Aclive is the exact opposite of declive, referring to an upward slope or incline.
Ladeira is more colloquial and usually refers to a steep street or path, while declive is more descriptive of the land's geometry.
الگوهای دستوری
Visualize the downward movement
Imagine a ball rolling down a hill to remember the word. The 'de-' prefix often hints at downward movement in many languages.
Don't confuse with ascent
Remember that declive is strictly for going down. Use 'aclive' when referring to going up.
Topography in Portuguese landscapes
Brazil and Portugal have many hilly cities, making 'declive' a very practical word for everyday directions.
خودت رو بسنج
Complete a frase com a palavra correta.
O terreno apresenta um ___ acentuado, dificultando a construção da casa.
Como o contexto menciona dificuldade na construção, a inclinação para baixo (declive) é a opção lógica.
Escolha o sinônimo adequado.
Qual destas palavras é sinônimo de declive?
Declive é o mesmo que descida ou inclinação para baixo.
Ordene a frase.
o / em / está / declive / morro
A ordem correta segue a estrutura Sujeito + Verbo + Predicativo.
امتیاز: /3
سوالات متداول
4 سوالA inclinação é um termo genérico para qualquer ângulo em relação ao plano, enquanto o declive refere-se especificamente à inclinação no sentido de descida.
Sim, é perfeitamente correto. O termo é muito utilizado para descrever a encosta de montanhas ou morros.
Sim, pode descrever o início de uma decadência moral ou econômica, como em 'a empresa está em declive'.
O oposto direto é o aclive, que indica uma subida ou inclinação ascendente.
این کلمه در زبانهای دیگر
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر nature
abanar
A2To wave or swing back and forth, like an animal's tail; to wag.
abater
B1To cut down (a tree); to kill (an animal).
à beira
B1On the edge or brink of.
à beira de
B1On the edge of; almost in a state of.
Abelha
A2Bee; a stinging winged insect that produces honey.
abeto
A2An evergreen coniferous tree, typically with flat needles.
abismo
A2A deep or seemingly bottomless chasm.
abrandar
A2To make or become less severe or intense; to slow down.
abrasador
B1Extremely hot; scorching.
abrigar
A2To provide (someone or something) with shelter from bad weather or danger.
