To be ethical is to act with integrity according to moral standards.
واژه در 30 ثانیه
- Refers to actions aligned with moral principles.
- Commonly used to describe professional behavior.
- Implies honesty, fairness, and integrity.
Visão Geral
O termo 'ético' deriva do grego 'ethikos' e refere-se à esfera da moralidade. Ser ético significa agir de acordo com o que é considerado correto, justo e honesto em uma sociedade. Não se trata apenas de seguir leis, mas de tomar decisões baseadas em valores internos e respeito pelo próximo.
Padrões de Uso
É um adjetivo que acompanha substantivos como 'comportamento', 'decisão', 'profissional' ou 'código'. Pode ser usado tanto para descrever a conduta de uma pessoa física quanto a postura de uma empresa ou instituição.
Contextos Comuns
O uso mais frequente ocorre no ambiente de trabalho ('ética profissional'), onde se espera que o funcionário seja honesto e transparente. Também é comum em discussões políticas, jornalísticas e científicas, onde dilemas morais são frequentes.
Comparação com Sinônimos
Embora 'ético' e 'moral' sejam frequentemente usados como sinônimos, 'ético' tende a ser mais associado à reflexão teórica e profissional, enquanto 'moral' está mais ligado a costumes e valores culturais específicos.
مثالها
Ele sempre manteve um comportamento ético no trabalho.
everydayHe always maintained ethical behavior at work.
A empresa adotou um novo código de conduta ética.
formalThe company adopted a new code of ethical conduct.
Não foi nada ético o que você fez com seu amigo.
informalWhat you did to your friend wasn't ethical at all.
O debate abordou os dilemas éticos da inteligência artificial.
academicThe debate addressed the ethical dilemmas of artificial intelligence.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Ética profissional
Professional ethics
Dilema ético
Ethical dilemma
Agir de forma ética
To act ethically
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Moral refers to the specific customs or habits of a group. Ethical is broader and relates to the philosophical study of these behaviors.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word is neutral in terms of register but often appears in formal contexts. It is used as an adjective modifying a noun. Always ensure you use 'antiético' for the negative form instead of 'não-ético'.
اشتباهات رایج
Students often confuse 'ético' with 'legal'. Remember that something can be legal but unethical. Also, avoid using it as a noun; use 'ética' for the noun form.
Tips
Focus on Professional Contexts
Use 'ético' primarily when discussing professional integrity. It is the gold standard for describing a reliable employee or leader.
Don't confuse with legal
Being ethical is not the same as being legal. An action can be legal but still be considered unethical.
Cultural importance in Brazil
In Brazil, 'ética' is a highly debated topic in politics. It is frequently used in media to demand transparency from public figures.
ریشه کلمه
Derived from the Ancient Greek 'ethikos', meaning 'arising from habit'. It entered Portuguese through Latin 'ethicus'.
بافت فرهنگی
In Brazil, the word 'ética' is a buzzword in public discourse. It is often invoked during corruption scandals to demand accountability from politicians.
راهنمای حفظ
Think of the word 'Ethics' in English. It shares the same root and meaning, making it easy to remember.
سوالات متداول
4 سوالA ética é geralmente vista como a reflexão filosófica sobre os valores, enquanto a moral refere-se às normas práticas de um grupo. No uso cotidiano, ambos são usados para descrever comportamentos corretos.
Sim, embora o termo seja mais comum no ambiente profissional, ele pode ser aplicado a qualquer situação onde a integridade e o respeito estejam em jogo.
Sim, o termo oposto é 'antiético' ou 'não ético', usado para descrever comportamentos que violam as normas morais ou profissionais.
Basta colocar o adjetivo após o substantivo, como em 'Ele teve um comportamento ético' ou 'Esta é uma decisão ética'.
خودت رو بسنج
Complete a frase com a opção correta.
O médico tomou uma decisão ___ ao respeitar a privacidade do paciente.
Respeitar a privacidade é um comportamento moralmente correto, portanto, ético.
Escolha o significado correto.
O que significa ser um profissional ético?
Ética profissional envolve integridade, não apenas velocidade ou habilidade técnica.
Ordene as palavras para formar uma frase.
foi / atitude / muito / aquela / ética
A estrutura correta segue Sujeito + Verbo + Advérbio + Adjetivo.
🎉 امتیاز: /3
Summary
To be ethical is to act with integrity according to moral standards.
- Refers to actions aligned with moral principles.
- Commonly used to describe professional behavior.
- Implies honesty, fairness, and integrity.
Focus on Professional Contexts
Use 'ético' primarily when discussing professional integrity. It is the gold standard for describing a reliable employee or leader.
Don't confuse with legal
Being ethical is not the same as being legal. An action can be legal but still be considered unethical.
Cultural importance in Brazil
In Brazil, 'ética' is a highly debated topic in politics. It is frequently used in media to demand transparency from public figures.
مثالها
4 از 4Ele sempre manteve um comportamento ético no trabalho.
He always maintained ethical behavior at work.
A empresa adotou um novo código de conduta ética.
The company adopted a new code of ethical conduct.
Não foi nada ético o que você fez com seu amigo.
What you did to your friend wasn't ethical at all.
O debate abordou os dilemas éticos da inteligência artificial.
The debate addressed the ethical dilemmas of artificial intelligence.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر business
ação
A2A share representing ownership in a company.
acionista
B1An owner of shares in a company or corporation.
Ações
A2Shares in a company, representing ownership.
Adaptável
A2Able to adjust to new conditions.
adiantamento
B2A payment made before it is due; an advance.
adiantar
A2To make progress; to move forward.
administrador
A2A person responsible for running a business or organization.
Administrativamente
A2In an administrative manner.
Adquirido
A2Bought or obtained.
Adquirir
A2To buy or obtain something, meaning 'to acquire'.
