A1 Present Tense 8 min read آسان

افعال تغییر ریشه: o → ue (poder, dormir)

توی زمان حال، حرف o وسط فعل رو به ue تغییر بده. فقط یادت نره که برای nosotros و vosotros این تغییر اتفاق نمی‌افته.
علامت‌گذاری به عنوان یادگرفته
تمرین کن

Grammar Rule in 30 Seconds

In some Spanish verbs, the 'o' in the stem changes to 'ue' in all forms except 'nosotros' and 'vosotros'.

  • Identify the stem (e.g., 'dorm-' in 'dormir').
  • Change 'o' to 'ue' for yo, tú, él/ella/usted, and ellos/ellas/ustedes.
  • Keep the original 'o' for nosotros and vosotros.
Subject + [Stem change] + Verb Ending

مرور کلی

آیا تا به حال احساس کرده‌اید که زبان اسپانیایی سعی دارد با تغییر حروف در وسط جمله شما را فریب دهد؟ تصور کنید در واتس‌اپ به دوستی پیام می‌دهید. می‌خواهید بگویید «من می‌توانم»، بنابراین با pod- شروع می‌کنید.
اما ناگهان، مغز شما یا اصلاح خودکار گوشی، یک u اضافی می‌طلبد. نتیجه می‌شود puedo. این u از کجا آمد؟
آیا همین الان روحی را احضار کردید؟ نه! شما فقط با جادوی — و گاهی اوقات ناامیدی — افعال تغییر ریشه (stem-changing verbs) روبرو شده‌اید.
به طور خاص، تغییر «o» به «ue». این افعال اغلب به دلیل شکلی که در جدول صرف ایجاد می‌کنند، «افعال چکمه‌ای» (boot verbs) نامیده می‌شوند. شاید شبیه به یک اصطلاح مد و فشن عجیب به نظر برسد، اما در واقع یک الگوی بسیار رایج در اسپانیایی است.
حرف «o» در وسط ریشه فعل، هر زمان که تکیه روی آن باشد، به «ue» ارتقا می‌یابد. برای مبتدیان، این شبیه به یک چرخش داستانی در زبان است. شما قوانین عادی را یاد می‌گیرید و بعد اسپانیایی می‌گوید: «نوشیدنی‌ات را نگه دار، بیایید چند مصوت اضافه کنیم!» نگران نباشید، این تصادفی نیست.
این دیوانگی روش خاص خود را دارد. وقتی الگو را شناسایی کردید، آن را در همه جا خواهید دید، از زیرنویس‌های نتفلیکس گرفته تا بیوهای تیندر. این مثل یک کد مخفی است که وقتی شکسته شود، باعث می‌شود بیشتر شبیه یک بومی‌زبان به نظر برسید تا رباتی که از روی دیکشنری می‌خواند.

این گرامر چطور کار می‌کنه

برای درک این موضوع، ابتدا باید به «ریشه» (stem) فعل نگاه کنید. ریشه بخشی از کلمه است که پس از جدا کردن پسوند -er یا -ir باقی می‌ماند. برای poder (توانستن)، ریشه pod- است.
برای dormir (خوابیدن)، ریشه dorm- است. در یک فعل «عادی»، این ریشه بدون توجه به اینکه چه کسی کار را انجام می‌دهد، ثابت می‌ماند. اما این افعال «o به ue» کمی پرتوقع‌تر هستند.
آن‌ها می‌خواهند خاص باشند. وقتی آن‌ها را در زمان حال صرف می‌کنید، آن «o» برای تقریباً همه به «ue» تبدیل می‌شود. تنها کسانی که از درمان «ue» محروم می‌شوند، «ما» (nosotros) و «شماها» (vosotros در اسپانیا) هستند.
آن را به عنوان یک کلوب VIP تصور کنید که در آن فقط اول شخص جمع و دوم شخص جمع حذف شده‌اند چون برای بچه‌های باحال زیادی «عادی» هستند. چرا این اتفاق می‌افتد؟ همه چیز مربوط به صدا و تکیه است.
وقتی می‌گوییم puedo روی صدای ue تاکید می‌کنیم. وقتی می‌گوییم podemos تکیه به انتهای کلمه منتقل می‌شود، بنابراین «o» در امان می‌ماند. این کمی شبیه به این است که برخی افراد وقتی در مرکز توجه هستند شخصیت خود را تغییر می‌دهند (فرم‌های «ue») اما وقتی بخشی از یک گروه هستند متواضع می‌مانند (فرم nosotros).
فقط به یاد داشته باشید: اگر بخشی از یک گروه هستید، روی «o» بمانید. اگر تنها هستید یا مستقیماً با کسی صحبت می‌کنید، به سراغ «ue» بروید.

الگوی ساخت

1
این مراحل را دنبال کنید تا هر بار این افعال را به درستی بسازید. بیایید از poder و dormir به عنوان مدل استفاده کنیم.
2
ریشه را شناسایی کنید: پسوند -er یا -ir را جدا کنید.
3
poder ← pod-
4
dormir ← dorm-
5
تغییر را اعمال کنید: «o» را به «ue» تغییر دهید برای همه فرم‌ها به جز nosotros و vosotros.
6
پسوندها را اضافه کنید: از پسوندهای استاندارد زمان حال -er یا -ir که قبلاً یاد گرفته‌اید استفاده کنید.
7
بیایید به جدول‌ها نگاهی بیندازیم:
8
فعل poder (توانستن)
9
Form | Example | Translation
10
--- | --- | ---
11
من (Yo) | puedo | من می‌توانم
12
تو (Tú) | puedes | تو می‌توانی
13
او/شما (محترمانه) | puede | او می‌تواند
14
ما (Nosotros) | podemos | ما می‌توانیم
15
شماها (Vosotros) | podéis | شماها می‌توانید (اسپانیا)
16
آن‌ها/شماها (Uds.) | pueden | آن‌ها می‌توانند
17
فعل dormir (خوابیدن)
18
Form | Example | Translation
19
--- | --- | ---
20
من (Yo) | duermo | من می‌خوابم
21
تو (Tú) | duermes | تو می‌خوابی
22
او/شما (محترمانه) | duerme | او می‌خوابد
23
ما (Nosotros) | dormimos | ما می‌خوابیم
24
شماها (Vosotros) | dormís | شماها می‌خوابید (اسپانیا)
25
آن‌ها/شماها (Uds.) | duermen | آن‌ها می‌خوابند
26
متوجه شدید که فرم‌های nosotros و vosotros چقدر «عادی» به نظر می‌رسند؟ آن‌ها «o» را حفظ می‌کنند. به همین دلیل است که آن‌ها را افعال چکمه‌ای می‌نامیم — اگر دور فرم‌های «ue» در یک جدول صرف خط بکشید، شبیه چکمه می‌شود. اگر فرم nosotros را هم تغییر دهید، به طور تصادفی از چکمه بیرون رفته و در چاله‌ای از اشتباهات گرامری افتاده‌اید. آن آدم نباشید. «o» را برای گروه نگه دارید!

کی استفاده کنیم

شما از این دو فعل به طور مداوم استفاده خواهید کرد. Poder بهترین دوست شما برای بقا و معاشرت است. از «می‌توانم قهوه بخورم؟» تا «دیگر نمی‌توانم» (به معنای واقعی کلمه no puedo más) را پوشش می‌دهد.
  • مهارت‌ها و توانایی: از poder برای صحبت در مورد کارهایی که قادر به انجامشان هستید استفاده کنید. Yo puedo hablar un poco de español. (من می‌توانم کمی اسپانیایی صحبت کنم.) عالی برای پروفایل لینکدین یا مصاحبه در زوم.
  • اجازه و درخواست‌ها: ¿Puedo entrar? (می‌توانم وارد شوم؟) یا ¿Puedes pasarme el link? (می‌توانی لینک را برایم بفرستی؟).
  • احتمال: Puede ser. (ممکن است / شاید.) این یک پاسخ مبهم عالی برای زمانی است که نمی‌خواهید به برنامه‌های شنبه شب متعهد شوید.
Dormir هم به همان اندازه ضروری است چون صادقانه بگوییم، همه ما عاشق چرت زدن هستیم.
  • عادت‌ها: Duermo ocho horas cada noche. (من هر شب هشت ساعت می‌خوابم.) اگر به اپلیکیشن تناسب اندام خود دروغ می‌گویید، این فعلی است که استفاده می‌کنید.
  • وضعیت: El gato duerme en el sofá. (گربه روی مبل خوابیده است.)
  • اصطلاحات مدرن: در برخی متون، ممکن است quedarse dormido را برای «خواب ماندن» یا «خواب رفتن» وسط یک مستند خسته‌کننده نتفلیکس ببینید.
تصور کنید در حال سفر هستید. ممکن است از پذیرش هتل بپرسید: ¿Puedo dejar mi maleta aquí? (می‌توانم چمدانم را اینجا بگذارم؟). یا بعد از یک روز طولانی ولاگ‌گیری به دوستانتان بگویید: ¡Mañana duermo hasta las doce! (فردا تا ساعت دوازده می‌خوابم!).
این افعال پل بین «می‌خواهم کاری انجام دهم» و «در حال انجام آن هستم» می‌باشند.

اشتباهات رایج

رایج‌ترین اشتباه، تغییر «o» به «ue» در فرم nosotros است. خیلی وسوسه‌کننده است که بگویید puedemos یا duermimos چون صدای «ue» خیلی جذاب است. در برابر این هوس مقاومت کنید! به یاد داشته باشید: گروه «ما» برای حمل آن u اضافی خیلی سنگین است.
اشتباه دیگر این است که فراموش کنید poder اغلب با فعل دیگری در فرم اصلی آن یعنی مصدر (infinitive) همراه می‌شود. شما فعل دوم را صرف نمی کنید!
  • ✗ اشتباه: Puedo duermo.
  • ✓ درست: Puedo dormir. (من می‌توانم بخوابم.)
آن را مثل یک قطار تصور کنید: puedo لوکوموتیو است (صرف شده) و dormir واگن است (مصدر).
همچنین مراقب املا باشید. گاهی اوقات مردم puedo را به صورت pudo می‌نویسند. pudo در واقع یک زمان کاملاً متفاوت است (گذشته). اگر بگویید no pudo یعنی می‌گویید «او نتوانست» (گذشته)، نه «او نمی‌تواند» (حال). اگر به رئیستان پیام می‌دهید که *امروز* نمی‌توانید سر کار بیایید، قطعاً به «ue» نیاز دارید.
در نهایت، dormir را با dormirse اشتباه نگیرید. dormir فقط عمل خوابیدن است. dormirse عمل *خواب رفتن* است. اما فعلاً روی تغییر «o به ue» در نسخه اصلی تمرکز کنید!

مقایسه با الگوهای مشابه

هر فعلی که «o» دارد شورشی نیست. برخی افعال کاملاً مبادی آداب هستند و ثابت می‌مانند.
فعل comer (خوردن) را در نظر بگیرید. ریشه com- است. وقتی آن را صرف می‌کنید، به صورت como, comes, come و غیره می‌ماند. چیزی به نام cuemo وجود ندارد. اگر بگویید cuemo مردم فکر می‌کنند دارید زبان جدیدی اختراع می‌کنید یا گربه‌ی بسیار گیجی دارید.
سپس انواع دیگری از تغییردهنده‌های ریشه وجود دارند. شاید افعالی را دیده باشید که «e به ie» (مثل querer → quiero) یا «e به i» (مثل servir → sirvo) تغییر می‌کنند. الگوی «o به ue» فقط یکی از طعم‌های فروشگاه بستنی تغییر ریشه است.
چرا poder تغییر می‌کند اما comer نه؟ معمولاً دلیلی تاریخی دارد. زبان‌ها تکامل می‌یابند و برخی کلمات مسیر متفاوتی را در پیش گرفته‌اند.
مثل این است که برخی از دوستان شما «خاص» و برخی دیگر «آرام» هستند. poder و dormir قطعاً از نوع خاص هستند. آن‌ها به کمی تلاش اضافی برای یادآوری تغییر «ue» نیاز دارند.

سؤالات رایج

س: آیا این در همه زمان‌ها اتفاق می‌افتد؟
ج: نه! در زمان‌های آینده یا گذشته استمراری، این افعال عادی رفتار می‌کنند. درام «o به ue» بیشتر یک نمایش واقع‌نما (reality show) مربوط به زمان حال است.
س: آیا افعال «o به ue» دیگری هم وجود دارند؟
ج: بله! افعالی مثل almorzar (ناهار خوردن)، volver (برگشتن) و costar (هزینه داشتن) همگی از همین الگوی چکمه‌ای پیروی می‌کنند.
س: آیا در آمریکای لاتین و اسپانیا یکسان است؟
ج: عمدتاً بله! تنها تفاوت در فرم vosotros است که در اسپانیا استفاده می‌شود (podéis, dormís) و همانطور که حدس زدید، «o» را حفظ می‌کند.
س: چطور بفهمم فعلی تغییر ریشه دارد؟
ج: معمولاً دیکشنری‌ها یک یادداشت کوچک مثل (o:ue) کنار فعل دارند. بعد از مدتی، گوش شما به آن عادت می‌کند. اگر با «ue» درست به نظر می‌رسد، احتمالاً همینطور است!

Conjugation of 'Poder' (to be able to)

Pronoun Conjugation Stem Change?
Yo
puedo
Yes
Tú
puedes
Yes
Él/Ella/Ud.
puede
Yes
Nosotros
podemos
No
Vosotros
podéis
No
Ellos/Ellas/Uds.
pueden
Yes

Meanings

This rule describes a group of irregular verbs where the vowel 'o' in the stem shifts to 'ue' when stressed.

1

Present Tense Conjugation

The standard present tense conjugation for o-ue stem-changing verbs.

“Yo puedo ir.”

“Tú duermes mucho.”

Reference Table

Reference table for افعال تغییر ریشه: o → ue (poder, dormir)
ضمیر توانستن (poder) خوابیدن (dormir) تغییر ریشه؟
Yo
puedo
duermo
بله (o → ue)
Tú
puedes
duermes
بله (o → ue)
Él/Ella/Ud.
puede
duerme
بله (o → ue)
Nosotros
podemos
dormimos
نه (o می‌مونه)
Vosotros
podéis
dormís
نه (o می‌مونه)
Ellos/Ellas/Uds.
pueden
duermen
بله (o → ue)

طیف رسمیت

رسمی
Puedo realizar la tarea.

Puedo realizar la tarea. (Professional vs casual)

خنثی
Puedo hacerlo.

Puedo hacerlo. (Professional vs casual)

غیر رسمی
Puedo hacerlo, tío.

Puedo hacerlo, tío. (Professional vs casual)

عامیانه
¡Puedo!

¡Puedo! (Professional vs casual)

The Boot Verb Concept

Stem Change o→ue

Forms that change

  • Yo I
  • Tú You
  • Él/Ella He/She

Forms that stay

  • Nosotros We
  • Vosotros You all
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

مثال‌ها بر اساس سطح

1

Yo puedo ir.

I can go.

2

Tú duermes mucho.

You sleep a lot.

3

Él vuelve pronto.

He returns soon.

4

Nosotros dormimos bien.

We sleep well.

1

¿Puedes ayudarme?

Can you help me?

2

Ellos no vuelven hoy.

They are not returning today.

3

Yo duermo en el hotel.

I sleep at the hotel.

4

Ustedes pueden comer aquí.

You all can eat here.

1

No recuerdo dónde vive.

I don't remember where he lives.

2

El tren vuelve a las diez.

The train returns at ten.

3

Podemos resolver este problema.

We can solve this problem.

4

Ellas duermen durante el viaje.

They sleep during the trip.

1

Espero que puedas venir.

I hope you can come.

2

Él suele llegar tarde.

He usually arrives late.

3

No encuentro mis llaves.

I don't find my keys.

4

Ellos vuelven a insistir.

They insist again.

1

El proyecto muestra resultados.

The project shows results.

2

Él mueve sus influencias.

He uses his influence.

3

No apruebo esta decisión.

I don't approve of this decision.

4

El sol se pone en el oeste.

The sun sets in the west.

1

La ley absuelve al acusado.

The law absolves the accused.

2

Él desenvuelve el regalo.

He unwraps the gift.

3

El equipo resuelve el conflicto.

The team resolves the conflict.

4

Ella vuela a Madrid mañana.

She flies to Madrid tomorrow.

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

Stem-Changing Verbs: o → ue (poder, dormir) در مقابل E to IE stem-changing verbs

Learners mix up which verbs change to IE and which to UE.

Stem-Changing Verbs: o → ue (poder, dormir) در مقابل Regular verbs

Learners apply the stem change to regular verbs.

Stem-Changing Verbs: o → ue (poder, dormir) در مقابل Nosotros form

Learners apply the change to all forms.

اشتباهات رایج

✗

Nosotros duermimos

✓

Nosotros dormimos

The boot rule excludes nosotros.
✗

Yo podo

✓

Yo puedo

Forgot the stem change.
✗

Tú dormes

✓

Tú duermes

Forgot the stem change.
✗

Ellos dormen

✓

Ellos duermen

Forgot the stem change.
✗

Vosotros duermís

✓

Vosotros dormís

The boot rule excludes vosotros.
✗

Él podo

✓

Él puede

Incorrect stem change.
✗

Nosotros podemos

✓

Nosotros podemos

Wait, this is correct, but learners often change it to 'puedemos' by mistake.
✗

Yo recuerdo

✓

Yo recuerdo

Actually correct, but learners often confuse 'recordar' with 'acordar'.
✗

Ellos vuelven

✓

Ellos vuelven

Correct, but learners sometimes use 'volven'.
✗

Él suele

✓

Él suele

Correct, but learners often forget the 'ue'.
✗

El equipo resuelve

✓

El equipo resuelve

Correct, but learners sometimes use 'resolven'.

الگوهای جمله‌سازی

Yo ___ (poder) ayudar.

Ellos ___ (dormir) aquí.

Nosotros ___ (volver) tarde.

¿___ (poder) tú venir?

Real World Usage

Ordering food very common

¿Puedo pedir una pizza?

Texting friends constant

Vuelvo en 5.

Job interview common

Puedo trabajar en equipo.

Travel common

¿Dónde duermo?

Social media common

No recuerdo este lugar.

Food delivery apps common

Puedes rastrear tu pedido.

برای دیدن همه مثال‌ها رایگان ثبت‌نام کنید
🎯

تصویر چکمه

تصور کن یه چکمه روی کاغذت کشیدی. همه‌ی فعل‌هایی که توی چکمه جا میشن 'ue' میگیرن. ولی 'Nosotros' و 'vosotros' بیرون از چکمه، توی سرما میمونن و همون 'o' خودشون رو نگه می‌دارن!
⚠️

فعل دوم رو صرف نکن!

وقتی 'poder' رو با یه فعل دیگه استفاده می‌کنی (مثلاً 'puedo dormir' یعنی 'من می‌توانم بخوابم')، فقط 'poder' رو صرف کن. فعل دوم همیشه همون شکل اصلیش ('-ar', '-er', '-ir') میمونه: Yo puedo estudiar.
💬

درخواست‌های مودبانه

توی اسپانیایی، پرسیدن '¿Puedes...?' برای درخواست کردن خیلی معموله. ولی اگه آخرش 'por favor' اضافه کنی، توی کافه‌ها یا مغازه‌ها خیلی طبیعی‌تر و مودبانه‌تر میشه:
¿Puedes traerme un café, por favor?

Smart Tips

Draw the boot!

I don't know if it changes. → I drew the boot and know it changes.

Focus on the vowel.

I say dormo. → I say duermo.

Check the list.

I guessed the change. → I checked the list and it's correct.

Learn the change with the verb.

Learning 'poder'. → Learning 'poder (o-ue)'.

تلفظ

pue-do

Vowel shift

The 'ue' is a diphthong, pronounced as one syllable.

Statement

Yo puedo. ↘

Falling intonation for certainty.

Question

¿Puedes? ↗

Rising intonation for inquiry.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Think of the 'o' as a round ball that gets kicked into a 'ue' goal in the boot.

تداعی تصویری

Imagine a giant boot on the floor. Inside the boot are the forms that change. Outside the boot are the 'nosotros' and 'vosotros' forms, safe and unchanged.

Rhyme

In the boot, the O turns to UE, but outside the boot, it stays O for you and me.

Story

Paco the pig loves to sleep. He sleeps (duerme) in his bed. His friends, the other pigs, also sleep (duermen). But when we talk about 'we' (nosotros), we say 'dormimos' because we are all together outside the boot.

شبکه واژگان

poderdormirvolverencontrarrecordarcontarjugar

چالش

Write 5 sentences using 'poder' and 'dormir' in 5 minutes.

نکات فرهنگی

The 'vosotros' form is used frequently in Spain, unlike in Latin America.

The 'vosotros' form is rarely used; 'ustedes' is used for plural 'you'.

The 'vos' form is used, which has its own conjugation patterns.

These changes come from Latin vowel shifts under stress.

شروع‌کننده‌های مکالمه

“

¿Puedes hablar español?

“

¿A qué hora duermes?

“

¿Cuándo vuelves a casa?

“

¿Recuerdas nuestra clase?

موضوعات نگارش

Describe your daily routine.
What can you do in your city?
Write about a trip you want to take.
Reflect on your language learning goals.

اشتباهات رایج

Incorrect

صحیح

Incorrect

صحیح

Incorrect

صحیح

Incorrect

صحیح

Sign up free to see all tips

Test Yourself

جای خالی رو با فرم درست فعل 'poder' پر کن.

Yo no ___ (poder) ir a la fiesta hoy.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: puedo
برای اول شخص مفرد ('yo')، حرف 'o' توی 'poder' به 'ue' تغییر می‌کنه. 'Podo' اشتباهه.
کدوم جمله درسته؟ چند گزینه‌ای

Choose the grammatically correct sentence about sleeping:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Nosotros dormimos mucho.
فرم 'nosotros' توی فعل‌های تغییر ریشه، تغییر ریشه رو نمی‌گیره. همون 'o' می‌مونه.
اشتباه رو پیدا کن و درستش کن. Error Correction

Find and fix the mistake:

Ellos dormen en el hotel.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ellos duermen en el hotel.
برای سوم شخص جمع ('ellos')، 'o' توی 'dormir' باید به 'ue' تغییر کنه.

Score: /3

تمرین‌های عملی

8 exercises
Conjugate 'poder' for 'yo'.

Yo ___ ir.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: puedo
Yo form of poder is puedo.
Choose the correct form for 'nosotros'. چند گزینه‌ای

Nosotros ___ (dormir) bien.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: dormimos
Nosotros does not change.
Find the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

Tú duermes.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Correct
This is correct.
Reorder the sentence. Sentence Reorder

puedo / yo / ir

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Yo puedo ir
Standard word order.
Translate to Spanish. ترجمه

I sleep.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Yo duermo
Yo form of dormir is duermo.
Conjugate 'volver' for 'ellos'. Conjugation Drill

Ellos ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: vuelven
Ellos form of volver is vuelven.
Match the verb to its form. جفت کردن

Poder -> ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Puedo
Poder -> Puedo.
Build a sentence with 'dormir'. Sentence Building

Yo / dormir / mucho

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Yo duermo mucho
Correct conjugation.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
جای خالی رو با فرم درست فعل 'dormir' پر کن. پر کردن جای خالی

Tú ___ (dormir) muy tarde los sábados.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: duermes
به اسپانیایی ترجمه کن. ترجمه

We can speak Spanish.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Podemos hablar español.
کلمات رو مرتب کن تا یه جمله درست شه. Sentence Reorder

pueden / Ustedes / aquí / estacionar

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ustedes pueden estacionar aquí.
فرم درست فعل رو انتخاب کن. چند گزینه‌ای

El bebé ___ (dormir) en su cuna.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: duerme
ضمیر رو به فرم درست 'poder' وصل کن. جفت کردن

Match the following:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Yo : puedo
جمله رو درست کن. Error Correction

¿Podes tú ayudarme?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ¿Puedes tú ayudarme?
جای خالی رو پر کن. پر کردن جای خالی

Vosotros ___ (poder) ver la televisión.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: podéis
به اسپانیایی ترجمه کن. ترجمه

I sleep at 11 PM.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Duermo a las once.
کدوم درسته؟ چند گزینه‌ای

Who can play the piano?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ¿Quién puede tocar el piano?
کلمات رو مرتب کن تا یه جمله درست شه. Sentence Reorder

mañana / No / dormir / podemos / hasta / tarde

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: No podemos dormir hasta tarde mañana.

Score: /10

سوالات متداول (8)

Because the forms that change look like a boot on a table.

No, only specific ones.

You have to memorize them.

Yes, the conjugation is the same.

Yes, they are standard.

You will be understood, but it will sound incorrect.

Yes, like e to ie.

Use SubLearn.com exercises.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

برای تمرین رایگان ثبت‌نام کنید

In Other Languages

French partial

Pouvoir

French does not have the 'boot' pattern.

German low

Können

German conjugation is very different.

Japanese none

Dekiru

No conjugation.

Arabic low

Root system

Completely different structure.

Chinese none

Néng

No conjugation.

Spanish high

Poder

None.

Learning Path

Prerequisites

Previous
افعال «چکمه‌ای» اسپانیایی: تغییرات ریشه e→ie (querer, preferir)
Next
بیان علایق در اسپانیایی (Me gusta/gustan)

Learn These First

A1 Requires

زمان حال افعال -AR: صحبت کردن (Hablar)

### Overview در زبان اسپانیایی، افعال قلب تپنده جملات هستند. برای یک فارسی‌زبان، درک مفهوم «صرف فعل» (Conjugation) بسیا...
A1 Requires

افعال -ER اسپانیایی: نحوه استفاده از 'Comer' (خوردن)

### Overview یادگیری افعال در زبان اسپانیایی یکی از هیجان‌انگیزترین بخش‌های شروع سفر یادگیری شماست. فعل `comer` به معنا...

Related Grammar Rules

A2

رفتن به جاها: فعل 'Ir' (زمان حال)

آیا تا به حال سعی کرده‌اید به یک دوست اسپانیایی بگویید که به مهمانی او می‌روید، اما متوجه شده‌اید که فعل «رفتن» هیچ شباه...
A1

گفتن زمان به اسپانیایی (¿Qué hora es?)

آیا تا به حال ساعت ۳ بعد از ظهر در مادرید جلوی یک کافه با تعجب ایستاده‌اید و فکر کرده‌اید که چرا در بسته است؟ یا شاید تو...
C1

داستان‌سرایی زنده: حال تاریخی (Presente Histórico)

چرا ما درباره انقلاب فرانسه طوری حرف می‌زنیم که انگار صبح یک سه‌شنبه در استارباکس در حال رخ دادن است؟ Overview احتمالاً...
A1

Ser در مقابل Estar: انتخاب فعل «بودن» درست

### Overview یادگیری تفاوت بین دو فعل `ser` و `estar` در زبان اسپانیایی، اولین و مهم‌ترین قدم برای عبور از مرحله «ترجمه...
C1

آینده در مقابل پیشرفت تدریجی در اسپانیایی (ir a در مقابل ir + gerundio)

Overview در اسپانیایی، ترکیب‌های فعلی (perífrasis verbales) مانند کدهای تقلب برای بیان زمان و مود بدون نیاز به صرف‌های...
Was this helpful?

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!